Descargar Imprimir esta página

Olympus Full-Syncro Flash F280 Instrucciones página 16

Publicidad

t F l
G
tr
s
O n t h e u n i t :
f n t h e N o r m a l " O T F "
F l a s h m o d e : T h e A u t o C h e c k l a m p w i l l b l i n k
f o r a p p r o x . 2
s e c . i f t h e e x p o s u r e
was correct.
I n t h e S u p e r F P F l a s h m o d e : T h e A u t o
C h e c k l a m p w i l l b l i n k .
Am Blitzcerflt:
Bei normllem TTLBlitz:. Bei korrekter Belichtung blinkt die CHECK-Anzeige fgr ca.
2 Sek.
Bei Linearblitz: Die CHECK-Anzeige blinkt.
Sur le flash:
E n m o d e f l a s h n o r m a l . , O T F , , : L , i n d i c a t e u r d e c o n t r 6 l e a u t o c l i g n o t e r a p e n d a n t
e n v i r o n 2 s s i l , e x _
position a 6t6 correcte.
E n m o d e f l a s h S u p e r F P : 1 , 1 n 6 1 s a t e u r d e c o n t r 6 l e a u t o c l i g n o t e r a .
En la unidad:
En el modo de flash Normal "orF":
LalSmpara de comprobaci6n autom Stica parpadear6 por aproxi-
madamente 2 seg. si la exposici6n fue correcta.
h'n el modo de flash Super FP: La limpan de comprobaci6n autom6tica parpadear6.
E
In the viewfinder:
f n t h e N o r m a l " O T F "
F l a s h m o d e :
E U t i n t s t o i n d i c a t e c o r r e c t e x p o s u r e .
I n t h e S u p e r F P F l a s h m o d e :
E l b l i n k s .
G lm Sucher:
Bei normalem TTL-Blitz:
Korrekte Belichtung wijd-durch Blinken der EAnzeige bestiitigt.
Rei Linearblitz (Super Fp):
El utintt.
fl Dans le viseur:
E n m o d e f l a s h n o r m a l , , O T F , , :
$ c l i g n o t e
p o u r i n d i q u e r u n e e x p o s i t i o n c o r r e c t e .
E n m o d e f l a s h S u p e r F P :
@ c l i g n o t e .
El En el visor:
E n e l m o d o d e f l a s h n o r m a l , , O T F " :
E d e s t e l l a p a r a i n d i c a r u n a e x p o s i c i 6 n c o r r e c t a .
F . n e l m o d o d e f l a s h S u p e r F P : -
El destella.
1 8
i
l

Publicidad

loading