Tabla de contenido
Publicidad
ratuur als u de voorkeur geeft aan een zachtere wij ze van
straightenen.
Na gebruik
Schakel na gebruik het apparaat uit en trek de stekker uit
het stopcontact. Laat het apparaat afkoelen. Dompel het
apparaat nooit onder in water.
Maak het apparaat schoon met een vochtige doek en
gebruik een zachte doek om het te drogen. Gebruik geen
schoonmaakmiddelen zoals alcohol of benzine.
Voor het opbergen van het apparaat kunt u het ophangoog
gebruiken. Zorg er wel voor dat het apparaat uitgeschakeld
is.
Wij zigingen voorbehouden.
Gooi dit apparaat aan het eind van zij n nuttige
levensduur niet bij het huisafval. Lever deze in bij een
Braun Service Centre of bij de door uw gemeente
aangewezen inleveradressen.
Garantie
Op dit produkt verlenen wij een garantie van 2 jaar geldend
vanaf datum van aankoop. Binnen de garantieperiode
zullen eventuele fabricagefouten en/of materiaalfouten
gratis door ons worden verholpen, hetzij door reparatie,
vervanging van onderdelen of omruilen van het apparaat.
Deze garantie is van toepassing in elk land waar dit
apparaat wordt geleverd door Braun of een officieel
aangestelde vertegenwoordiger van Braun.
Beschadigingen ten gevolge van onoordeelkundig gebruik,
normale slijtage en gebreken die de werking of waarde van
het apparaat niet noemenswaardig beinvloeden vallen niet
onder de garantie. De garantie vervalt bij reparatie door niet
door ons erkende service-afdelingen en/of gebruik van niet
originele Braun onderdelen.
Om gebruik te maken van onze service binnen de garantie-
periode, dient u het complete apparaat met uw aankoop-
bewijs af te geven of op te sturen naar een geauthoriseerd
Braun Customer Service Centre: www.service.braun.com.
Bel 0 800 44 55 388 voor een Braun Customer Service
Centre bij u in de buurt.
Dansk
Læs brugsvejledningen omhyggeligt, før apparatet tages i
brug, og behold den til senere brug.
Vigtigt
• Apparatet må kun sluttes til et stik med vek-
selstrøm. Kontroller, at netspændingen
svarer til den spænding, som står på appa-
ratet.
Apparatet må aldrig anvendes i nær-
•
heden af vand (f.eks. en fyldt hånd-
vask, et badekar eller brusebad). Apparatet
må ikke blive vådt.
• Som yderligere sikkerhed anbefales det at
installere en fejlstrømssikring i badeværel-
sets elektriske strømkreds med en tilladt
reststrøm på maks. 30 mA. Få yderligere
oplysninger hos en elektriker.
• Dette apparat kan anvendes af børn fra 8 år
og personer med nedsatte fysiske, sanse-
mæssige eller mentale evner eller mang-
lende erfaring eller viden, hvis de er under
opsyn og får instruktioner om sikker brug af
apparatet og forstår den involverede fare.
Børn må ikke lege med apparatet. Rengø-
ring og brugervedligeholdelse må ikke
udføres af børn, med mindre de er over 8 år
og er under opsyn.
• Undgå at berøre varme dele af apparatet.
• Når apparatet er varmt, må det ikke placeres
på overflader, som ikke er varmebestandige.
• Ledningen må ikke vikles om apparatet.
Kontroller regelmæssigt, om ledningen er
slidt eller beskadiget. Hvis ledningen er
beskadiget, må apparatet ikke anvendes
mere, men skal indleveres til et Braun
Service center. Ukvalifi cerede reparationer
kan medføre stor fare for brugeren.
• Apparatet må kun bruges i tørt hår.
Beskrivelse
1 Kold spids
2 Temperaturknap (min ... max)
3 Kontrollampe
4 Tænd/sluk-knap (on/off )
5 Drejelig ledning med ophængningskrog
6 Svævende glatteplader med keramisk belægning
Ibrugtagning
• Læg apparatet på en fl ad, varmebestandig overfl ade, og
tilslut det til en stikkontakt.
• Tænd for apparatet ved at skubbe tænd/sluk-knappen
(4) til stillingen «on».
• Kontrollampen (3) lyser for at angive, at apparatet er
tændt, og at glattepladerne (6) varmes op.
• Efter ca. 1 minut er apparatet klar til brug.
• Ved hjælp af temperaturknappen (2) kan temperaturen
indstilles på 13 trin imellem «min» og «max».
• Anvend en højere temperaturindstilling til tykt hår og en
lavere temperatur til fi nt hår. Jo højere temperaturen er, jo
hurtigere opnår du et blankt og glat resultat.
Glatning
• Sørg for, at håret er helt tørt, før du bruger apparatet.
• Start med at rede håret igennem med en grov kam for at
fjerne «ugler» (A).
• Opdel håret i sektioner. Begynd tæt ved hårroden, læg
en lok hår (lokker på maks. 3-4 cm) imellem
glattepladerne, og luk dem (B).
• Træk forsigtigt fl adjernet fra hårroden til enden af hår-
lokken. Før jernet langs håret i en glidende bevægelse
under hele glatteprocessen. Det giver det glatteste re-
sultat uden at beskadige håret. Hold ikke jernet stille på
ét sted længere end 2 sekunder. De fl ydende
glatteplader sikrer, at jernet glider let (C).
• For at få bedre kontrol når du fører jernet langs en hårlok,
kan du stabilisere apparatet ved at holde på de kolde
spidser (1) med den anden hånds to fi ngre.
• Vær forsigtig, da alle andre dele af kabinettet rundt om
glattepladerne bliver varme. Derfor må varme dele af
kabinettet ikke komme i kontakt med huden.
• Ønsker du et glattere resultat, skal du vælge en højere
temperaturindstilling. Vælg en lavere temperatur, hvis du
foretrækker en mere nænsom glatning.
Efter brug
Sluk for apparatet efter brug, træk stikket ud af stikkon-
takten, og lad apparatet køle helt af.
Nedsænk aldrig apparatet i vand.
Rengør apparatet med en fugtig klud, og tør det efter med
en blød klud.
Brug ikke rengøringsmidler som sprit eller renset benzin.
Apparatet kan opbevares hængende i
ophængningskrogen. Kontroller, at apparatet er slukket.
Oplysningerne heri kan ændres uden varsel.
Apparatet bør efter endt levetid ikke kasseres
sammen med husholdningsaff aldet. Bortskaff else
kan ske på et Braun Servicecenter eller passende,
lokale opsamlingssteder.
Garanti
Braun yder 2 års garanti på dette produkt gældende fra
købsdatoen. Inden for garantiperioden vil Braun for egen
regning afhjælpe fabrikations- og materialefejl efter vort skøn
gennem reparation eller ombytning af apparatet. Denne
garanti gælder i alle lande, hvor Braun er repræsenteret.
Denne garanti dækker ikke skader opstået ved fejlbetjening,
normalt slid eller fejl som har ringe effekt på værdien eller
funktionsdygtigheden af apparatet. Garantien bortfalder
ved reparationer udført af andre end de af Braun anviste
reparatører og hvor originale Braun reservedele ikke er
anvendt.
Ved service inden for garantiperioden afleveres eller
indsendes hele apparatet sammen med købsbevis til et
autoriseret Braun Service Center: www.service.braun.com.
Ring 7015 0013 for oplysning om nærmeste Braun Service
Center.
Norsk
Les bruksanvisningen nøye før du tar produktet i bruk, og ta
vare på den til senere bruk.
Viktig
• Produktet kan tilsluttes et vekselstrømuttak.
Kontroller at nettspenningen i huset
samsvarer med spenningen som er angitt
på apparatet.
Apparatet må aldri brukes i nærheten
•
av vann (f.eks. vann i servant, badekar
eller dusj). Ikke la apparatet bli vått.
• Som ekstra beskyttelse anbefaler vi at du
installerer en RCD (en reststrømenhet) med
en angitt driftsstrøm på ikke mer enn 30 mA
i den elektriske kretsen på badet. Be elek-
trikeren om råd.
• Dette apparatet kan brukes av barn fra og
med 8 år og personer med reduserte
fysiske, sensoriske eller mentale evner,
eller manglende erfaring og kunnskap, hvis
de er under tilsyn eller har fått instruksjon
7
Publicidad
Tabla de contenido
