Publicidad
®
1
Remove packaging from 2 (or 3
on the 96" unit) legs.
Retirez l'emballage des 2 pattes
(3 pattes sur le meuble de 96 po).
Retire el embalaje de las 2
patas (o de las 3 en la unidad
de 96 pulg.).
NOTE: Skip steps 3-6 if
back panel is not included.
REMARQUE: Sautez les
étapes 3 à 6 si le panneau
arrière n'est pas compris.
NOTA: Omita los pasos 3-6
si el panel de atrás no está
incluido.
3
Lay out back panel, U-Channel, brackets, hardware,
feet & glides. Refer to product specificatons on
pages 3-4. Start screws into inserts (do not tighten)
on back panel.
Déposez le panneau arrière, le profilé en U, les
supports, la quincaillerie, les pattes et les patins.
Consultez les caractéristiques du produit aux
pages 3 et 4. Insérez les vis dans les trous (sans
les serrer) du panneau arrière.
Coloque el panel posterior, el canal en U, los
soportes, los herrajes, los pies y los niveladores.
Remítase a las especificaciones del producto en
las páginas 3-4. Coloque los tornillos en las piezas
de inserción (no apriete) en el panel de atrás.
TOP U-CHANNEL
PROFILÉ EN U
SUPÉRIEUR
BACK PANEL
CANAL EN U
PANNEAU
SUPERIOR
ARRIÉRE
PANEL DE
ATRÁS
2
Assemble legs to seat using 8 (or
12 on the 96" unit) screws.
Fixez les pattes au siège au moyen
de 8 vis (ou 12 vis sur le meuble de
96 po).
Ensamble las patas al asiento con
los 8 tornillos (o con los 12 en la
unidad de 96 pulg.).
Front Side
of Back Panel
Côté avant
du panneau arrière
Lado frontal
del panel de atrás
BOTTOM U-CHANNEL
PROFILÉ EN U INFÉRIEUR
CANAL EN U INFERIOR
Sylvi
Canapé Sylvi®
Sofá Sylvi®
HEX DRIVE
ALLEN WRENCH
CLÉ ALLEN de 3/16 po
LLAVE ALLEN de 3/16
LEVELING FOOT
PATTE DE MISE À NIVEAU
PIE DE NIVELACIÓN
Doc # 140920 Rev C
Lounge
®
OR
OU
O
3/16"
pulg.
Page 2 of 23
Publicidad
