Página 1
HEALTH for Double Sided Bases If you have a problem, question, or request, call your local dealer, or Steelcase Line 1 at 888.STEELCASE (888.783.3522) for immediate action by people who want to help you. (Outside the U.S.A., Canada, Mexico, Puerto Rico, and the U.S.
Página 2
® HEALTH Note: Worksurface removed from illustration for Secuity strap will need to be disconnected. visual clarity. Detach couplers from each other. Remove tile by pulling forward (1a) and then tilting further (1b). COUPLER TILE Page 2 of 12 939500401 Rev C...
Página 3
® HEALTH Remove tile. Second strap must de disconnected. Detach couplers from each other. COUPLER Page 3 of 12 939500401 Rev C...
Página 4
® HOLES HEALTH Locate door clip (or both) that needs to be replaced. Remove two (2) screws (5a). Remove damaged door clip. Install replacement door clip by inserting two (2) screws through the door clip and into the holes (5b). If the door clip pin(s) need to be replaced, simply remove from the tile and insert replacement door clip pin.
Página 5
™ HEALTH para bases de dos lados Si tiene un problema, pregunta o inquietud, llame a su distribuidor local, o a Steelcase línea 1 al 888.STEELCASE (888.783.3522) para obtener una acción inmediata de las personas que quieren ayudarle. (Fuera de los Estados Unidos, Canadá, México, Puerto Rico, y las islas Vírgenes Norteamericanas,...
Página 6
® HEALTH NOTA: Se ha retirado la superficie de trabajo de la Se necesitará desconectar la correa de seguridad. ilustración para mayor claridad. Separe los acopladores. Retire la placa de revestimiento halando hacia adelante (1a) y luego inclinando más (1b). ACOPLADOR PLACA DE REVESTIMIENTO Page 6 of 12...
Página 7
® HEALTH Retire la placa de revestimiento. Debe desconectarse la segunda correa. Separe los acopladores. ACOPLADOR Page 7 of 12 939500401 Rev C...
Página 8
® ORIFICIOS HEALTH Localice la presilla de la puerta (o ambas) que es necesario cambiar. Retire dos (2) tornillos (5a). Retire la presilla dañada de la puerta. Instale la presilla de repuesto de la puerta insertando dos (2) tornillos a través de la presilla de la puerta y en los orificios (5b).