Página 1
Para Español, vea páginas 10-18. H-1649, H-1650, H-1651 π 1-800-295-5510 H-1653, H-1654 uline.com Easy-Count sCalEs GENERAL INFORMATION AvOId PlAcInG tHE scAlE In lOcAtIOns dIsPlAy cHArActErs tHAt mAy Hurt AccurAcy: CARÁCTER PANTALLA CARÁCTER PANTALLA 1. temperature extremes – do not place in direct sunlight or near air heat/cooling vents.
Página 3
INSTALLATION stainless steel platform is packed separately. 5. Power switch is located on the bottom right side of the scale. remove set screw on bottom of scale. Level Feet Power Switch 2. level the scale. Adjust the 4 feet and reference bubble on top of scale to level.
High Limit set, Low Limit set to zero: Press the Func key to return to weighing mode. • display shows lO when weight is less than the High NOTE: See uline.com for parts counting limit. Above the High limit display shows OK. instructional video.
Página 5
OPERATION CONTINUED mAnuAl AccumulAtIOn AutOmAtIc AccumulAtIOn When the scale is set for manual accumulation: When scale is set for Automatic Accumulation: Press the Acc key to store the displayed weight in 1. Add a weight to the scale. the beeper sounds when the memory when the weight is stable.
FUNCTIONS CONTINUED cHAnGE unIt OF WEIGHt dIsPlAyEd cHAnGE tHE AutOmAtIc POWEr OFF dElAy select kilograms, grams, ounces or pounds. display shows power auto off time, select one of the following: Press tArE/^ to select. • turns off auto off function. 2.
ZErO and % keys together. # (see below). Incorrect calibration will lead to loss of accuracy. 3. Press tArE/^ to return to normal operation. cAlIBrAtIOn WEIGHts cAPAcIty sEttInGs Model # H-1654 H-1653 H-1649 H-1650 H-1651 Model # H-1654 H-1653 H-1649 H-1650 H-1651...
Página 8
TROUBLESHOOTING CONTINUED OPErAtInG IssuE cAusEs rEcOmmEndAtIOns display blank after turn-on Pan not installed. check if pan is installed correctly. test; error message display is unstable weight. turn the scale on again. locked. load cell or mechanics damaged. mechanics damaged. Ol or Full displayed. maximum capacity exceeded.
If error messages are displayed, turn scale off, wait 3-5 minutes, then turn scale on again. If the error message still is shown then contact uline customer service at 1-800-295-5510 for further support. ERROR CODE...
Página 10
H-1649, H-1650, H-1651 π 01-800-295-5510 H-1653, H-1654 uline.mx BÁSCULA CONTADORA INFORMACIÓN GENERAL EvItE cOlOcAr lA BÁsculA En sItIOs QuE cArActErEs En PAntAllA PudIErAn AFEctAr lA PrEcIsIÓn: CARÁCTER PANTALLA CARÁCTER PANTALLA temperaturas extremas - no coloque en la luz del sol directa o cerca de salidas de aire acondicionado o calefacción.
INSTALACIÓN Plataforma de acero inoxidable está empacada por 5. El interruptor para encender está localizado en la separado. parte inferior derecha de la báscula. retire tornillo de fijación de parte inferior de báscula. Patas para Nivelación Interruptor 2. nivele la báscula. Ajuste las 4 patas y la burbuja de referencia en parte superior de báscula para nivelar.
Límite Alto configurado, Límite Bajo configurado a cero: pesaje. • la pantalla muestra lO cuando el peso es menor NOTA: Vea uline.mx para instructivo de conteo de que el límite Alto. Arriba de la pantalla de límite Alto partes en video.
Página 14
CONTINUACIÓN DE FUNCIONAMIENTO AcumulAcIÓn mAnuAl AcumulAcIÓn AutOmÁtIcA Cuando la báscula es configurada para acumulación Cuando la báscula es configurada para Acumulación manual: Automática: Presione la tecla Acc para almacenar el peso Agregue peso a báscula. Emitirá sonido cuando el mostrado en la memoria cuando el peso se estabilice. peso se estabilice para indicar que peso es agregado.
CONTINUACIÓN DE FUNCIONES cAmBIE lA unIdAd dE PEsO mOstrAdA cAmBIE El tIEmPO dE dEmOrA dEl APAGAdO AutOmÁtIcO seleccione kilogramos, gramos, onzas o libras. Pantalla muestra tiempo para apagado automático, Presione tArE/^ para seleccionar. seleccione uno de los siguientes: 2. Presione ZErO/EntEr para establecer su selección. • desactiva la función de apagado automático.
CONTINUACIÓN DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PrOBlEmA dE FuncIOnAmIEntO cAusAs rEcOmEndAcIOnEs Pantalla en blanco después de la Plataforma sin instalar. revise que plataforma esté prueba de encendido; muestra un correctamente instalada. Peso inestable. mensaje de error bloqueado. Encienda de nuevo la báscula. celda de carga dañada.
3-5 minutos, después encienda de nuevo la báscula. si el mensaje de error aún aparece entonces llame a uline servicio a clientes al 01-800-285-5510 para ayuda adicional. CÓDIGO DE ERROR DESCRIPCIÓN...