Tabla de contenido
Publicidad
ART GmbH ne preuzima nikakvu odgovornost za:
- štete nastale na bilo koji nacin u vezi s korištenjem ART proizvoda.
- lakše, teške ili smrtonosne ozljede korisnika ili osoba izravno ili neizravno ukljucen u cin, a koje su uzrokovane nepridr avanjem ovog priruènika na bilo
koji naèin.
• Za sljedece ureðaje (LockJack Sport, Positioner 2, SpiderJack 2.1 i SpiderJack 3) vrijedi:
Upozorenje!
Ovaj ureðaj nema tzv. zaštitu od panike! Ureðaj se automatski blokira na u etu samo u slucaju da se mo e nesmetano pomaknuti u zatezni
polo aj! Kod svakog spuštanja u etom treba provjeravati protok u eta s rukom za osiguravanje, a ureðaji koji su u skladu s normama EN 567 i / ili EN 358
nisu prikladni za zaustavljanje slobodnih padova, jer te norme ne zahtijevaju amortizer udarne sile prilikom zaustavljanja!
Prvo se moraju uvje bati sve prikazane funkcije. Posebno kod svih pokreta otpuštanja obavezno je pridr avanje sljedeæih koraka:
1. Sve varijante otpuštanja s rukom za osiguravanje na u etu i nogama na tlu
2. Sve varijante otpuštanja s rukom za osiguravanje na u etu na maloj visini (1 metar)
3. Sve varijante otpuštanja s rukom za osiguravanje na u etu na visini preko 3 metra
Osnovna pravila:
Korisnik ovog ureðaja mora imati certifikat o polo enom priznatom tecaju tehnike penjanja na stabla.
Kao opce pravilo vrijedi da su sve aktivnosti na visini opasne i da nepridr avanje sigurnosnih pravila ili bilo koja vrsta prijestupa u ponašanju mogu rezultirati
ozbiljnim ili cak smrtonosnim ozljedama. Oprema koju ste dobili osigurava najvišu razinu sigurnosti samo u kombinaciji s potrebnim znanjem i tehnikama za
bilo koju radnju u visini ili dubini i uz strogo pridr avanje ovdje navedenih uputa za uporabu. Ovaj proizvod smijete koristiti samo ako ste na vlastitu
odgovornost spremni provesti obuku, trening, primjenu, pregled i odr avanje opreme u skladu s uputama proizvoðaca. Buduci da postoje velike razlike u
kvaliteti i intenzitetu obuke te individualnom praktiènom iskustvu na podruèju penjanja na stabla i tehnika penjanja pomoæu u eta, nu no je pridr avanje
sljedece odredbe proizvoðaca za ovu opremu:
Odgovornost je korisnika doticnog ureðaja da osigura provoðenje sigurne obuke s novim ureðajem. Cilj mora biti da se funkcija, ispravno rukovanje, ispravno
odr avanje, moguce pogreške u rukovanju i granice ove opreme nedvosmisleno razumiju i svladaju u praksi. Sigurna praksa s posebnom opremom tvrtke
ART uvijek zapoèinje na sigurnom i, ako je moguce, ne previše tvrdom tlu. Nijedan korisnik se ne smije odreci bilo kakvih dodatnih sigurnosnih mjera, kao
što je redundantno osiguranje ili kvalificirana osoba za sigurnost, sve dok postoje sigurnosne opasnosti. Ako sumnjate u vlastite sposobnosti, uvijek morate
obaviti poduku i savjetovanje od iskusnih trenera, ako je moguce s iskustvom ART-a. Ovaj se ureðaj smije koristiti samo za zaštitu osoba, a ureðaj smije biti
dodijeljen samo u tu svrhu odgovornoj i dokumentiranoj osobi. Osim gore navedenih uvjeta, korisnik mora biti fizicki i mentalno zdrav i ne smije biti izlo en
nicemu što utjece na njegovu svijest. Posebno alkohol, droge i lijekovi mogu dovesti do neprimjerenog ponašanja opasnog po ivot. Svaki korisnik mora znati
i nacelno prihvatiti da svaki boravak na visini ili dubini zahtijeva stalnu visoku razinu pa nju i bri nosti. ARP proizvodi, kada se pravilno koriste, osiguravaju
funkcionalnost, ucinkovitost i sigurnost. ART proizvodi se smiju koristiti iskljucivo u skladu s uputama proizvoðaca. Sigurna uporaba specijalne sigurnosne
opreme za u ad se sastoji od meðusobnog djelovanja opreme kojom se raspola e, pravilne primjene nakon obuke i treninga, te stalnog odr avanja i kontrole
cjelokupne opreme. Kada koristite sigurnosne ureðaje za u ad, uvijek osigurajte primjerenu zaštitu tijela. Kaciga, zaštitne naocale, rukavice, obuca, zaštita
od rezanja, zaštita za uši i odjeca moraju biti u skladu s va ecim propisima.
Vijek trajanja:
Ako se doticni proizvod koristi u skladu s namjenom, vijek trajanja metalnih elemenata mo e biti najviše 10 godina nakon prve uporabe, uzimajuci u obzir
sve upute proizvoðaca. Maksimalni vijek trajanja tekstilnih elemenata (ako ih ima) je 5 godina. U slucaju nepovoljnog opterecenja ureðaj ili pojedinacni
elementi mogu takoðer biti neupotrebljivi vec nakon jednokratne uporabe (npr. kod deformacija metalnih dijelova zbog jakog udara iz velike visine ili
oštecenja strukture vlakana tekstilnog elementa masivnim trenjem ili elementima za rezanje ili kidanje). Takoðer treba napomenuti da sigurnosni ureðaji
za u ad stare i troše se, cak i kada se pravilno koriste. To se posebno odnosi na tekstilne komponente. Nakon jakog opterecenja (pad), kao i nakon jakog
udara ovog ureðaja (npr. asfalt, kamenje, metal), cjelokupna nosiva oprema mora biti uklonjena iz upotrebe i podvrgnuta detaljnom ispitivanju na sljedeci
nacin:
- Ureðaj koji ima oštecenja kao što su deformacije, znakove udara ili cak pukotine, treba odmah ukloniti iz upotrebe i podvrgnuti preciznoj provjeri od
strane za to ovlaštene osobe u pisanom obliku (informacije: www.climb.ART) ili zbrinuti u otpad na takav nacin da ponovna uporaba mo e biti iskljucena.
- Obnavljanje tijela ureðaja i ugradnja neoštecenih ili novih dijelova dopušteno je u skladu s odgovarajucim uputama za ugradnju.
- Ureðaj se smije ponovno koristiti tek nakon završne funkcionalne provjere.
- Sve sastavne komponente ukljucene u teška opterecenja kao što su u ad, karabini, remen, uèvršcivaèi i sustavi sidrenih tocaka, moraju se provjeriti ili
zamijeniti prema uputama proizvoðaca.
Konstrukcija komponenti tvrtke ART:
Buduci da su bitni dijelovi ART ureðaja meðusobno zamjenjivi, korisnik mo e obnoviti oštecene ili istrošene dijelove. Tocno mjesto, oznaka i postavljanje
mogu se naci u eksplodiranom prikazu i opisu koji je prilo en svakom rezervnom dijelu. Svaka zamjena dijelova ureðaja mora biti dokumentirana. Prilikom
ponovne uporabe dijelova obratite pa nju na oznaku trajnosti (godina proizvodnje). Komponente koje se sastoje od nekoliko pojedinacnih dijelova, ali su
prikazane u cjelini u eksplodiranom prikazu, korisnik ne smije rastaviti! Navojne spojeve s obojenim pecatom korisnik ne smije otpustiti!
• Za sljedece ureðaje (LockJack Sport, Positioner 2, SpiderJack 2.1 i SpiderJack 3, RopeGuide2010 i RopeGuide TwinLine) vrijedi:
Ako ureðaj pocne kliziti u polo aju blokiranja, zatezna celjust se mora zamijeniti. Ako ureðaj klizi unatoc novoj zateznoj celjusti, takoðer morate
obnoviti nasuprotni dio.
Meðutim, ako postoje bilo kakve nedoumice o besprijekornom stanju ureðaja, ono se mora odmah proslijediti tvrtki
ART GmbH ili nekom od pismeno ovlaštenih servisa.
Jamstvo:
Za ovaj proizvod ART GmbH daje jamstvo od 2 godine na nedostatke u proizvodnji, funkciji i materijalu. Meðutim, jamstvo iskljucuje svako uobicajeno
trošenje i habanje uzrokovano uporabom, oksidacijom i manipulacijama, kao i bilo koju vrstu štete uzrokovanu udarcima, nesrecama ili pogreškama u
odr avanju, popravku, skladištenju, prijevozu i uporabi.
Kontrola:
Ovaj se ureðaj smije koristiti samo ako je u besprijekornom stanju. Prije i poslije svake uporabe, korisnik mora provjeriti funkcionalnost ovog ureðaja sa
sigurnog stajališta. Cak i za vrijeme rada, ne smije se uvuci slijepo povjerenje u cjelokupnu sigurnosnu opremu. Teško opterecenje ili bilo kakvi neobicni
dogaðaji mogu ometati besprijekorno funkcioniranje bilo koje opreme. Ovaj prirucnik s uputama sadr i stranicu s kontrolnim podacima, kao i stranicu za
dokumentaciju kontrole od strane strucnjaka, koja je obavezna najmanje jednom godišnje. Informacije potrebne za ispravnu procjenu ovog ureðaja
moraju se neprekidno unositi tijekom cijelog trajanja korištenja ureðaja.
Kontrolni kriteriji za korisnike i strucnjake:
- Ovaj ureðaj mora biti potpun u skladu s eksplodiranim prikazom.
- Svi navoji moraju biti potpuno zategnuti.
- Svi pokretni dijelovi moraju biti slobodni za kretanje.
- Svi metalni dijelovi moraju biti bez deformacija, pukotina i drugih oštecenja.
- Sve tekstilne komponente moraju biti bez rascjepa, rezova, taljevina koje dopiru do strukture ili ogrebotina.
- Provjerite granice trošenja zamjenjivih dijelova.
Odr avanje:
Ovaj ureðaj ne zahtijeva posebno odr avanje. Meðutim, uvijek ga treba temeljito ocistiti nakon svake upotrebe, a ako je potrebno osušiti, kako bi se
sprijecilo talo enje prljavštine i prašine, osobito u pokretnim dijelovima, te kako bi se sprijecila korozija.
Preporuka tvrtke ART:
Èišcenje i podmazivanje metalnih dijelova, posebice pokretnih dijelova i njihovo skladištenje s neutralnim uljem, kao što je Balistol,
osigurava glatku funkcionalnost i trajno dobar izgled.
Lokalna procjena sigurnosti:
Prije uporabe ovog ureðaja i cjelokupne opreme potrebno je provesti sigurnosnu procjenu objekta za penjanje i njegove okoline. Utvrðene opasnosti
moraju se dosljedno otkloniti. Moraju se odrediti svi cimbenici potrebni za svaku nu nu operaciju spašavanja:
info climb-ART.de
@
HRV
ISKLJUCENJE ODGOVORNOSTI
61
HRV
Publicidad
Tabla de contenido
