Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hansgrohe Focus 31519010
Resumen de contenidos para Hansgrohe Focus 31519010
- Página 1 ® UNIDOMO Web: www.unidomo.de Telefon: 04621- 30 60 89 0 Mail: info@unidomo.com Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8:00-17:00 Uhr a member of DAIKIN group � Individuelle Beratung � Komplettpakete Kostenloser Versand Über 15 Jahre Erfahrung � � Hochwertige Produkte Markenhersteller � �...
- Página 2 PT Instruções para uso / Manual de Instalación ES Modo de empleo / Instrucciones de montaje EN Instructions for use / assembly instructions DE Gebrauchsanleitung / Montageanleitung Focus 31519010...
-
Página 3: Avisos De Segurança
(ver página 8) com EcoSmart® Dados Técnicos sem EcoSmart® Misturadoras produzidas em série com Funcionamento (ver página 10) EcoSmart® (limitador de caudal) Pressão de funcionamento: max. 1 MPa Pressão de func. recomendada: 0,1 – 0,5 MPa Peças de substituição (ver página Pressão testada: 1,6 MPa (1 MPa = 10 bar = 147 PSI) Temperatura da água quente: max. 80°C Temp. água quente recomendada: 65°C As misturadoras Hansgrohe podem ser utilizadas com esquentadores (de controlo térmico ou hidráulico) desde que a pressão de utilização seja, no minimo, de 0,15 MPa. Montagem ver página 6... -
Página 4: Indicaciones De Seguridad
Diagrama de circulación (ver página 8) Datos técnicos con EcoSmart® sin EcoSmart® Grifo, desde fábrica equipado con EcoSmart® (limitador de caudal) Manejo (ver página 10) Presión en servicio: max. 1 MPa Presión recomendada en servicio: 0,1 – 0,5 MPa Presión de prueba: 1,6 MPa Repuestos (ver página 9) (1 MPa = 10 bar = 147 PSI) Temperatura del agua caliente: max. 80°C Temp. recomendada del agua caliente: 65°C Los mezcladores Hansgrohe pueden ser utilizados junto con calentadores continuos de agua que sean manejados de manera hidráulica o térmica, siempre que la presión en servicio ascienda a un mínimo de 0,15 MPa. Montaje ver página 6... -
Página 5: Flow Diagram
(flow limiter) located behind the aerator can be removed. Flow diagram (see page 8) Technical Data with EcoSmart® without EcoSmart® This mixer series-produced with EcoSmart® (flow limiter) Operation (see page 10) Operating pressure: max. 1 MPa Recommended operating pressure: 0,1 – 0,5 MPa Test pressure: 1,6 MPa Spare parts (see page 9) (1 MPa = 10 bar = 147 PSI) Hot water temperature: max. 80°C Recommended hot water temp.: 65°C Hansgrohe mixers can be used together with hydraulically and thermically controlled continuous flow heaters if the flow pressure is at least 0,15 MPa. Assembly see page 6... -
Página 6: Sicherheitshinweise
Durchflussdiagramm EcoSmart® (Durchflussbegrenzer), der hinter dem (siehe Seite 8) Luftsprudler sitzt, entfernt werden. mit EcoSmart® ohne EcoSmart® Technische Daten Bedienung (siehe Seite 10) Armatur serienmäßig mit EcoSmart® (Durchfluss- begrenzer) Betriebsdruck: max. 1 MPa Serviceteile (siehe Seite 9) Empfohlener Betriebsdruck: 0,1 – 0,5 MPa Prüfdruck: 1,6 MPa (1 MPa = 10 bar = 147 PSI) Heißwassertemperatur: max. 80°C Empfohlene Heißwassertemperatur: 65°C Hansgrohe Armaturen können in Verbindung mit hydraulisch und thermisch gesteuerten Durchlauferhitzern eingesetzt werden, wenn der Fließdruck mindestens 0,15 MPa beträgt. Montage siehe Seite 6... - Página 7 7 Nm SW 24 mm SW 10 mm 8 Nm...
- Página 8 60 °C 10 °C 0,3 MPa...
- Página 9 Focus 31519010 Focus 31519010...
- Página 10 Focus 31519010 EcoSmart 95856000 95384000 95178000 95855000 98127000 (11x2) 96338000 95493000 95181000 (24x2) 95140000 98865000 97774000 97443000...
- Página 11 abrir/ abierto / open /öffnen fechar / cerrar / close/ schließen quente / caliente /hot / warm fria / frío / cold / kalt...
- Página 13 Hansgrohe · Postfach 1145 · D-77761 Schiltach · Telefon +49 (0) 78 36/51-1282 · Telefax +49 (0) 7836/511440 E-Mail: info@hansgrohe.com · Internet: www.hansgrohe.com...