Dräger e-Box Polytron 5000 Instrucciones De Montaje página 4

VORSICHT
!
Jede Handhabung an der e-Box Polytron 5000/8000
setzt die genaue Kenntnis und Beachtung der
Gebrauchsanweisung Dräger Polytron 5000/8000 vor-
aus.
1 Verwendungszweck
Die e-Box Polytron 5000/8000 wird für die elektrische Installation
des Dräger Polytron 5000/8000 für die Montage mit der An-
schlussart „Erhöhte Sicherheit" benötigt. Sie ist zur Wand- und
Deckenmontage oder in Verbindung mit dem Rohranschluss-
Set Polytron 5000/8000 oder Rohranschluss-Set (PIR 7000) Po-
lytron 5000/8000 auch zur Rohrmontage geeignet.
Die e-Box Polytron 5000/8000 dient wahlweise zur Installation
in Ex-Bereichen der Zone 1, 2 oder 21, 22 entsprechend der
Gerätekategorie 2G, 3G oder 2D, 3D oder Class I oder II, Div.
1 oder 2 hazardous areas.
2 Montage
2.1 Wand- oder Deckenmontage
1. Befestigungsbohrungen für die e-Box anbringen (Abb 1).
2. e-Box mit 4 Schrauben M6 x 10 an die vorgesehene Position
schrauben.
2.2 Rohrmontage
z Montage gemäß Montageanweisung Rohranschluss-Set
Polytron 5000/8000 oder Rohranschluss-Set (PIR 7000)
Polytron 5000/8000.
3 Installation
WARNUNG
!
Die elektrische Installation darf nur von Fachleuten
durchgeführt werden.
Bei der Installation muss die gesamte Verdrahtung den
jeweils geltenden nationalen Vorschriften hinsichtlich
der Installation elektrischer Geräte und ggf. den Vor-
schriften für die Installation in explosionsgefährdeten
Bereichen entsprechen. Im Zweifelsfall ist vor Ausfüh-
rung der Installation bei der offiziellen zuständigen
Stelle nachzufragen.
VORSICHT
!
Gerät nicht mit Strom versorgen, bevor die elektrische
Installation abgeschlossen und geprüft ist.
Zum Lösen von Steckern nicht an den Kabeln ziehen.
HINWEIS
i i
Für die Installation der Leiter an den Klemmblock wird ein
Schraubendreher oder das beiliegende Spezialwerkzeug
benötigt (Abb. 4).
4
de
z An Montageorten, an denen die Umgebungstemperatur
65 °C übersteigt, nur geeignete elektrische Leitungen ver-
wenden, die für den Einsatz bei Temperaturen ausgelegt
sind, die mindestens 5 °C über der maximal zu erwar-
tenden Umgebungstemperatur liegen.
z Leitungen auf eine Länge von 5-7 mm abisolieren.
z Der minimale Leitungsquerschnitt beträgt 0,5 mm
z Beschränkungen für den Einsatz von in Serie geschalteten
Gastransmittern (HART daisy chain): 2 flexible Leitungen,
Leitungsdurchmesser 1 mm
Aderhülse).
1. Vormontagedeckel abschrauben.
2. Kabel (zulässiger Durchmesser: 7-12 mm) durch die ent-
sprechende Kabeleinführung (M20) führen und an den
Klemmblock anschließen:
Bei Standard-Version (Power Only): siehe Anschluss-
{
schema 2b.
Bei Remote-, Relais-Version: siehe Anschlussschema 3b.
{
VORSICHT
!
Alle unbenutzten Kabeleinführungsöffnungen (3, Abb.
3a) an der e-Box mit zugelassenen Stopfen verschlie-
ßen.
3. Sicherungsstift (2, Abb. 2a) aus der Scharnierhalterung zie-
hen.
4. Transmitter (1, Abb. 2a/3a) so auf der e-Box (4, Abb. 2a/
3a) positionieren, dass das Scharnier in der Scharnierhalte-
rung liegt.
5. Sicherungsstift in die Scharnierhalterung stecken.
6. Bei Remote-, Relais-Version: Die Schutzabdeckung ab-
nehmen und Remote- oder Relais-Anschlüsse an Klemm-
block anschließen (siehe Anschlussschema 3b). Die
Schutzabdeckung wieder anbringen.
Klemmblock 7, Abb. 3b
1 2 3
Fault Fault Alarm 2
7. Elektrischen Anschluss des Transmitters an die e-Box an-
schließen:
Bei Standard-Version (Power Only): siehe Anschluss-
{
schema 2b
Klemmblock 1, Abb. 2b
1 2
+ -
Anschlussleiter: rot Anschlussleiter: schwarz Anschlussleiter: braun
Bei Remote-, Relais-Version: siehe Anschlussschema
{
3b.
VORSICHT
!
Die Verriegelung der Stecker muss einrasten!
Klemmblock 8, Abb. 3b
1 2 3
+ - -
8. Masseleitung an Masseanschluss anschließen (9, Abb 2b/
3b).
9. Elektrische Installation überprüfen, um sicherzustellen,
dass alle Leiter richtig angeschlossen sind.
2
2
(zusammen vercrimpt in
4 5 6
Alarm 2 Alarm 1 Alarm 1
3
4 bis 20 mA-Signal
4 5
4 bis 20 mA-
PE
Signal
e-Box Polytron 5000/8000
.
7
PE