Descargar Imprimir esta página

Valley 30090 Instrucciones De Instalación página 3

Publicidad

grounding eyelet. Remove any debris or undercoating to expose a
clean metal surface and drill a 7/64" hole.
Caution: Take care not to drill through the body or any
exposed surface.
10. Mount the White wire using the ground screw and eyelet
provided.
11. Confirm correct operation with a test light or by using a
properly equipped trailer.
12. Secure the T-Connector's black box, using the cable tie
provided.
13. Carefully secure any loose wires behind the trunk liner.
14. Return all trim panels and linings to their original positions.
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Français:
1. Lire les instructions attentivement avant de commencer.
2. Ouvrez le tronc du véhicule et enlevez le
plat de seuil (Fig. 1A). Retirez soigneusement
le recouvrement de tronc de chaque côté (fig.
1b) pour exposer les connecteurs de harnais
de câblage de lumière de queue (Fig. 2).
3. En commençant du côté gauche (du
conducteur), localisez le harnais de câblage
de lumière de queue de véhicules. Le harnais aura des
connecteurs semblables à ceux trouvés sur le
harnais de T-Connecteur.
4. Séparez soigneusement les 4-goupilles
connecteurs de harnais de véhicule qui
assortissent les extrémités de T-connecteur
avec les fils bruns et rouges, faisant attention
B
Fig. 1
Fig. 2

Publicidad

loading