Tunze Comline DOC Skimmer 9001 Instrucciones De Uso página 4

6
Comline DOC Skimmer 9001 DC
®
Il Comline DOC Skimmer 9001 DC ha le stesse
®
caratteristiche del Comline DOC Skimmer 9001, ma in
®
più è dotato di electronic Foamer 9001.041 (compresi
Controller e alimentatore).
La portata dello schiumatoio si imposta molto
agevolmente mediante il regolatore di portata sul
Controller (1); ciò consente una maggiore flessibilità,
p. es. in caso di acquari con un elevatissimo carico di
proteine e acqua schiumosa.
Per la pulizia del bicchiere è presente uno specifico
pulsante "cup cleaning". Spegne e accende la pompa
e quindi si può estrarre il bicchiere dalla vasca
senza produzione di bollicine. Il Foamer si riaccende
automaticamente dopo circa 10 minuti se la pompa
non è già stata riavviata prima manualmente premendo
il pulsante "cup cleaning". Quando il Foamer non è
in funzione avviene un risciacquo dell'ugello dell'aria,
riducendo così sensibilmente gli intervalli di manutenzione
dell'apparecchio.
Comline DOC Skimmer 9001 DC
®
El Comline DOC Skimmer 9001 DC tiene las mismas
®
propiedades que el Comline DOC Skimmer 9001,
®
no obstante, está equipado con el electronic Foamer
9001.041 (incluyendo Controller y bloque de alimentación).
La potencia del espumadero se puede ajustar con toda
comodidad por medio de una regulación de la potencia
en el Controller (1) y ofrece así más flexibilidad, p. ej., en
caso de acuarios con una carga alta de proteínas y agua
espumosa.
Para la limpieza del vaso se ha concebido especialmente
una tecla para el "cup cleaning". Esta tecla desconecta
la bomba y la vuelve a conectar, es decir, el vaso
se puede retirar del acuario sin formar burbujas. El
espumadero se vuelve a conectar automáticamente tras
haber transcurrido unos 10 minutos en caso de que la
bomba no se activara manualmente pulsando otra vez
la tecla "cup cleaning". Con el espumadero parado se
enjuaga la boquilla de aire con agua, lo que prolonga
considerablemente los intervalos de mantenimiento del
equipo.
Comline DOC Skimmer 9001 DC
®
Comline DOC Skimmer 9001 DC имеет те же самые
®
характеристики, что и Comline DOC Skimmer 9001,
®
однако он дополнительно оснащается электронным
пенообразователем electronic Foamer 9001.041 (в том
числе контроллер и блок питания).
Производительность пеноотделителя очень удобно
настраивается с помощью контроллера (1), чем
обеспечивается ещё большая гибкость, например,
в случае с аквариумами, имеющими значительную
протеиновую нагрузку и пенистой водой.
Специально для чистки ёмкости имеется кнопка
«cup cleaning». Она выключает и включает насос,
то есть, ёмкость можно удалить без пузырьков в
аквариуме. Пенообразователь снова автоматически
включается примерно через 10 минут, если насос
не был активирован вручную путём повторного
нажатия на кнопку «cup cleaning». При остановке
пенообразователя осуществляется промывка
воздушной форсунки водой, что существенно
увеличивает циклы технического обслуживания
прибора.
7