KROHNE OPTIFLEX 2200 C Instrucciones Suplementarias página 6

INTRODUCCIÓN
1
E/S
λ
DD
λ
DU
λ
SD
λ
SU
Modo de baja
demanda
MTBF
MTTF
MTTR
PFD
AVG
PFH
Tiempo de seguridad
del proceso
SFF
SIL
SIS
TDR
TBF
Sistema tipo A
Sistema tipo B
T[Proof]
T[Repair]
T[Test]
1oo1
1oo1D
6
Entrada/salida
Rate for dangerous detected failure (Tasa de fallos peligrosos detectados)
Rate for dangerous undetected failure (Tasa de fallos peligrosos no detectados)
Rate for safe detected failure (Tasa de fallos seguros detectados)
Rate for safe undetected failure (Tasa de fallos seguros no detectados)
Cuando la frecuencia de demandas de funcionamiento hechas en un sistema
relacionado con la seguridad no es superior a una por año
Mean Time Between Failures (Tiempo medio entre fallos)
Mean Time To Failure (Tiempo medio hasta el fallo)
Mean Time To Recovery (Tiempo medio para el restablecimiento)
Average Probability of Failure on Demand (Probabilidad media de fallo peligroso
bajo demanda)
Probability of a dangerous Failure per Hour (Probabilidad de fallo peligroso por
hora)
Intervalo de tiempo entre un fallo potencialmente peligroso y un valor de error
procedente de la salida de corriente.
Safe Failure Fraction (Fracción de fallo seguro)
Safety Integrity Level (Nivel de integridad de seguridad)
Safety Instrumented System (Sistema instrumentado de seguridad)
Time Domain Reflectometry (Reflectometría de dominio temporal). El principio
de medida. Para más información, véase el capítulo "Datos técnicos" del
manual (documento [N1]).
Tank bottom following (Seguimiento del fondo del tanque). Un modo de medida
del equipo. Para más información, véase el capítulo "Datos técnicos" del
manual (documento [N1]).
Sistema "no complejo" (todos los modos de fallo están bien definidos). Para más
información, véase el subapartado 7.4.3.1.2 de IEC 61508-2.
Sistema "complejo" (todos los modos de fallo no están bien definidos). Para más
información, véase el subapartado 7.4.3.1.2 de IEC 61508-2.
Proof Test Interval (Intervalo de ensayo de prueba)
Time to Repair (Tiempo para reparar)
Internal Diagnostics Test Interval (Intervalo de ensayo de diagnóstico interno)
Arquitectura de 1 entre 1 canales (una única arquitectura cumple la función de
seguridad)
Arquitectura de 1 entre 1 canales con función de diagnóstico
www.krohne.com
OPTIFLEX 2200 C
09/2015 - 4004678401 - AD SIL OPTIFLEX 2200 R04 fr