Rimage Everest III Guia De Instalacion página 12

Rimage Everest III e 600 Guida per la configurazione e l'installazione
5
Installazione del software Rimage, solo PC
Prima di poter mettere in funzione una stampante Everest autonoma
o un AutoEverest AutoPrinter, è necessario installare il software Rimage
(solo utenti PC) e il driver della stampante (passo 6).
-
Importante! Se la stampante Everest fa parte di un autoloader
Rimage (inclusi i sistemi Producer III, Producer IIIN o Professional
5100N e 5300N), tutto il software Rimage, driver compreso, è già
preinstallato nel control center incorporato o esterno (PC).
Nota: se non diversamente indicato, tutte le istruzioni di navigazione

sono relative ai percorsi Windows XP. La navigazione in Windows
Vista, Windows 2000 e Windows Server 2003 può essere
lievemente diversa.
Inserire il disco del pacchetto software Rimage CD Designer
a.
fornito con la stampante nell'unità di lettura del computer.
b. Se l'installazione non si avvia automaticamente, accedere all'unità
disco del computer e aprire il file setup.exe.
Seguire le indicazioni per installare il software CD Designer.
c.
d. Attivare la garanzia.
Per registrare le stampanti e gli autoloader che utilizzano versioni
software 8.2 o superiori accedere al sito Web Rimage all'indirizzo
www.rimage.com/support/Product_Warranty.
6
A
Installazione del driver della stampante Everest (PC)
 Nota: per le istruzioni relative all'installazione del driver della
stampante Everest su computer Mac fare riferimento al passo 6B.
a. Controllare che il cavo USB dalla stampante Everest al computer sia
collegato al computer.
b. Accendere la stampante Everest.
• Per le stampanti autonome, collegare il cavo di alimentazione
dalla stampante alla presa di corrente.
• Per AutoEverest AutoPrinter, accendere l'AutoPrinter.
Il driver della stampante si installa automaticamente.
Seguire l'Installazione guidata nuovo hardware.
c.
 Nota: se viene visualizzata la finestra Installazione
guidata nuovo hardware (Windows XP, Windows 2000
o Windows Server 2003) seguire alle istruzioni:
Selezionare No, non ora.
i.
Selezionare Avanti.
ii.
Selezionare il pulsante di scelta Installa il software
iii.
automaticamente (scelta consigliata).
Selezionare Avanti.
iv.
Selezionare Continua.
v.
Selezionare Fine.
vi.
La stampante Everest è pronta all'uso.
2001410_B
6
B
Installazione del driver della stampante Everest (Mac)
 Nota: per le istruzioni relative all'installazione del driver della
stampante Everest su computer fare riferimento al passo 6A.
 Nota: l'unico software installato dal disco Rimage su Mac è il driver
della stampante Everest.
-
Importante! Per installare il driver della stampante è necessario
inserire la password di amministratore quando viene richiesto.
Installare il driver della stampante.
a.
Inserire il disco del software Rimage fornito con la stampante
i.
nell'unità di lettura del computer.
Eseguire il programma di installazione (Installer) della Everest.
ii.
iii. Seguire le indicazioni per installare il software.
Quando l'installazione è completata, selezionare Esci. La finestra
iv.
di installazione si chiude.
Controllare che il cavo USB dalla stampante Everest sia collegato
b.
al Macintosh sia collegato.
c. Collegare il cavo di alimentazione dalla stampante Everest alla
presa di corrente. La stampante Everest si accende.
d. Aggiungere la stampante Everest al proprio elenco di stampanti.
Selezionare: Preferenze di sistema > Stampa e Fax. Si aprirà
i.
la finestra di Stampa e fax.
Nella finestra Stampa e fax selezionare
ii.
la finestra per la selezione della stampante.
Dall'elenco dei nomi delle stampanti, selezionare il numero di
iii.
modello della Everest.
• Per la Everest III, selezionare CDPR22.
• Per la Everest 600, selezionare CDPR23.
Selezionare Aggiungi. La stampante viene aggiunta all'elenco
iv.
delle stampanti e si chiude la finestra di selezione delle stampanti.
Chiudere la finestra Stampa e fax.
v.
La stampante Everest è pronta all'uso.
7
Ulteriori informazioni
Fare riferimento alla Guida per l'utente Rimage Everest III e
Everest 600 per le informazioni relative alla configurazione delle
impostazioni di stampa, l'utilizzo e la manutenzione della stampante
Everest. La guida per l'utente si trova nel CD guida per l'utente accluso
alla stampante.
Per informazioni relative all'autoloader o ad AutoPrinter (tra cui
Producer, Professional e AutoEverest), fare riferimento alla guida per
l'utente del prodotto.
Se si aggiorna un autoloader o AutoPrinter da una stampante
Rimage Prism™ a una stampante Rimage Everest, utilizzare l'utilità
Gemini per aggiornare il firmware dell'autoloader. Le istruzioni relative
all'aggiornamento del firmware dell'autoloader sono disponibili
all'indirizzo www.rimage.com/support.
Copyright © 2009 Rimage Corporation
. Viene visualizzata
Pagina 2