Общие Сведения - Bell & Ross BR-X1 CHRONOGRAPH BR-CAL.313 Noticia Técnica

BR-X1 CHRONOGRAPH
BR-CAL.313
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
Часовой механизм: механический с автоматическим подзаводом. BR-CAL.313. Скелетонизированный
модуль хронографа. 56 камней. 28 800 полуколебаний в час. Запас хода приблизительно 40 часов. Высоко-
точная настройка в 4-х положениях (допустимый диапазон точности хода 0/+10 секунд в день). Функции:
часовая, минутная и малая секундная стрелки. Хронограф с 60-секундным и 30-минутным счётчиками.
Быстрая установка даты. Корпус: Завинчивающаяся заводная головка. Двухпозиционные кнопки. Часо-
вое стекло: сапфировое с антибликовым покрытием. Водонепроницаемость: 100 метров.
ОБЩЕЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
Чтобы вывинтить коронку, находящуюся в положении 0, поверните ее против часовой стрелки. Подго-
товка к работе. Когда часы остановлены, отверните и коронку до положения 1, затем заведите меха-
низм, вращая коронку по часовой стрелке. Для полного завода часов достаточно примерно 40 оборотов
коронки (во избежание перенатяжения заводной пружины у механизма нет фиксатора завода). Запас
хода составляет около 40 часов. При ношении часы заводятся автоматически. Установка даты: Быстрая
установка* (заводная коронка в положении 2): вытяните заводную коронку в положение 2 и установите
дату, вращая коронку против часовой стрелки. Медленная установка (заводная коронка в положении 3):
чтобы быть уверенными, что смена даты будет осуществляться в полночь, а не в полдень, меняйте дату с
помощью часовой стрелки. Вытяните заводную коронку в положение 3 и вращайте стрелки до изменения
даты. Затем установите точное время. Установка времени. Вывинтите и вытяните заводную коронку в
положение 3. Секундная стрелка останавливается, что позволяет осуществлять настройку с точностью до
секунды. Установите время, вращая заводную коронку в нужном направлении.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ХРОНОГРАФА
Хронограф позволяет отсчитывать интервалы времени в минутах и секундах.
Измерение одного интервала времени
1-е нажатие — на кнопку P1: запуск отсчета.
2-е нажатие — на кнопку P1: остановка отсчета.
3-е нажатие — на кнопку P2: обнуление показаний и остановка хронографа.
Измерение интервала времени с перерывом
1-е нажатие — на кнопку P1: запуск отсчета.
2-е нажатие — на кнопку P1: остановка отсчета.
16
3-е нажатие — на кнопку P1: возобновление отсчета.
Это позволяет вычитать из общего хронометража один или несколько интервалов
времени.
4-е нажатие — на кнопку P1: остановка отсчета.
5-е нажатие — на кнопку P2: обнуление показаний и остановка хронографа.
ВНИМАНИЕ
*Быстрая установка даты. Как и у любых других механических часов с календарем
быстрая установка даты (заводная головка в положении 1) НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ не
должна производиться в период между 21.00 ч (9 P.M.) и 3.00 ч (3 A.M.).
Магнитные поля. Воздействие магнитных полей может отрицательно влиять на
точность хода часов.В связи с этим мы рекомендуем не держать часы в непосред-
ственной близости от электронных приборов, которые могут создавать сильные
магнитные поля (радиоприемники, телевизоры, компьютеры, планшеты, смарт-
фоны, акустические системы и т. п.).
Водонепроницаемость. По окончании установки даты и времени верните завод-
ную головку обратно в положение 0 для обеспечения водонепроницаемости часов.
Не производите никаких манипуляций с заводной головкой под водой.
Внимание! 4 винта (E) со шлицевой головкой предназначены для крепления безеля
на корпусе и обеспечения водонепроницаемости часов. Для сохранения гарантии
Bell & Ross никогда не выворачивайте эти винты.
УХОД
После каждого погружения в морскую воду рекомендуется тщательно промыть
часы и ремешок пресной водой. Также рекомендуется проверять водостойкость
часов раз в два года. Чтобы гарантировать обслуживание, соответствующее тре-
бованиям марки, все операции с вашими часами должны проводиться сервисным
центром Bell & Ross или часовой мастерской, сертифицированной компанией
Bell & Ross. При возникновении необходимости ремонта часов в гарантийный
период, вы должны предъявить гарантийную карту Bell & Ross с проставленными в
ней датой продажи часов и штампом магазина.
A. Минутная стрелка
B. Секундная стрелка
хронографа
C. Часовая стрелка
D. Минутная стрелка
хронографа
E. Винт крепления
корпуса
(НИКОГДА
НЕ ОТВИНЧИВАТЬ)
F. Дата
G. Секундная стрелка
H. Заводная коронка
P . Кнопка P
1
P
. Кнопка P
1
0. Вывинчивание
коронки (против
часовой стрелки)
1. Ручной завод механизма
(по часовой стрелке)
2. Установка даты (против
часовой стрелки)
3. Установка времени
(по часовой стрелке
или против)
17
1
2