Mantenimiento - Bell & Ross BR-X1 CHRONOGRAPH BR-CAL.313 Noticia Técnica

BR-X1 CHRONOGRAPH
BR-CAL.313
DESCRIPCIÓN GENERAL
Movimiento : mecánico automático. BR-CAL.313. Módulo de cronógrafo esqueletizado. 56 rubíes. 28 800 alter-
nancias/hora. Reserva de marcha de alrededor de 40 horas. Ajuste de alta precisión en 4 posiciones (tolerancia
de 0/+10 segundos por día). Funciones : horas, minutos y segundero pequeño. Cronógrafo con totalizadores
: Corona enroscada. Botones conmutadores.
de 60 s y 30 min. Fecha con corrección rápida. Caja
100 metros.
USO GENERAL
Para destornillar la corona en posición 0, girar en el sentido contrario a las agujas de un reloj.
Estando el reloj detenido , destornillar la corona hasta la posición 1, después, dar cuerda al mecanismo girando
la corona en el sentido de las agujas de un reloj. Luego de unas 40 rotaciones, se habrá dado cuerda comple-
tamente al reloj de pulsera (el mecanismo no tiene un tope para evitar una sobretensión al dar cuerda). La
autonomía del funcionamiento, por tanto, es de aproximadamente 40 horas. Cuando se lleva puesto el reloj de
pulsera , el automatismo da cuerda al movimiento.
Ajuste de la fecha
tirar la corona hasta la posición 2 y ajustar la fecha girando la corona en el sentido contrario a las agujas de un
reloj. Ajuste lento (corona en posición 3): con la finalidad de asegurar el cambio de fecha a la medianoche y no
al mediodía, se aconseja ajustar la fecha utilizando las agujas horarias. Tirar la corona hasta la posición 3 y girar
las agujas hasta el cambio de fecha. Inmediatamente, ajustar la hora de manera exacta.
Destornillar y tirar la corona hasta la posición 3. Entonces, la aguja de los segundos se detiene, lo que permite
un ajuste aproximado al segundo. Ajustar la hora girando la corona en el sentido deseado.
UTILIZACIÓN DEL CRONÓGRAFO
La función Cronógrafo permite medir un tiempo en minutos y segundos.
Medición de un tiempo
1.ª presión Pulsador P1: acciona la medición del tiempo.
2.ª presión Pulsador P1: detiene la medición del tiempo.
3.ª presión Pulsador P2: puesta a cero y detención del cronógrafo.
Hermeticidad
Funcionamiento
: Ajuste rápido * (corona en posición 2):
Ajuste de la hora.
8
Medición de un tiempo con interrupción
1.ª presión Pulsador P1: acciona la medición del tiempo.
2.ª presión Pulsador P1: detiene la medición del tiempo.
3.ª presión Pulsador P1: reinicia la medición del tiempo.
Esto permite restar del tiempo total cronometrado uno o varios intervalos de tiempo.
4.ª presión Pulsador P1: detiene la medición del tiempo.
: 5.ª presión Pulsador P2: puesta a cero y detención del cronógrafo.
IMPORTANTE
*
Ajuste rápido de la fecha
. ajuste rápido de la fecha (corona en posición 1) NO DEBE EFECTUARSE EN NINGÚN CASO
entre las 21.00 h (9 pm) y las 3.00 h (3 am).
Campos magnéticos. Los campos magnéticos pueden alterar el buen funcionamiento
del reloj. Asimismo, le aconsejamos que evite situar el reloj cerca de aparatos electróni-
cos que puedan generar campos magnéticos importantes (radios, smartphones, televi-
sores, ordenadores, tablets, altavoces acústicos, etc.).
Hermeticidad. Para garantizar una perfecta hermeticidad después de realizar un ajuste,
volver a colocar la corona en la posición 0. La corona nunca debe manipularse en el agua.
Atención : Los 4 tornillos (E) con cabeza ranurada sirven para fijar el bisel al cuerpo de
la caja y garantizar la hermeticidad del reloj. Para disfrutar de la garantía Bell & Ross, no
deben quitarse nunca esos tornillos.

MANTENIMIENTO

Después de cada inmersión en agua de mar, se recomienda aclarar cuidadosamente el
reloj y la correa con agua dulce. También se recomienda revisar la estanqueidad del reloj
cada dos años. Para garantizar un servicio conforme a las exigencias de la marca, las
intervenciones en su reloj deben ser realizadas por un centro de reparación Bell & Ross
o por un relojero autorizado por Bell & Ross. Si la reparación se realiza dentro del período
de garantía, deberá presentarse la tarjeta de garantía Bell & Ross que el vendedor fechó
y firmó en el momento de la compra.
. Como en todos los relojes mecánicos con calendario, el
9
A. Minutero
B. Aguja de los segundos
del cronógrafo
C. Aguja de las horas
D. Aguja de los minutos
del cronógrafo
E. Tornillo de fijación
de la caja
(NUNCA
SE DEBE DESTORNILLAR)
F. Fecha
G. Segundero
H. Corona enroscada
P
. Pulsador P
1 1
P
. Pulsador P
2 2
0. Destornillar la corona
(en el sentido contrario
a las agujas de un reloj)
1. Dar cuerda al mecanismo
manualmente (en el
sentido de las agujas
de un reloj)
2. Ajustar la fecha (en el
sentido contrario a las
agujas de un reloj)
3. Ajustar la hora (en el
sentido de las agujas
de un reloj o en
el sentido contrario)