Slovenčina (Preklad z pôvodných inštrukcií)
Bezpečnosť, efektivita a spoľahlivosť boli prvoradé pri
navrhovaní vášho benzínového fúkača/vysávača.
ÚČEL POUŽITIA
Benzínový fúkač/vysávač je určený len na vonkajšie
použitie pri dobrom osvetlení a za suchého počasia.
Produkt nie je určený na použitie deťmi alebo osobami
so zníženými fyzickými, duševnými alebo zmyslovými
schopnosťami.
Tento produkt je určený na odfukovanie a vysávanie
ľahkej sutiny, ako sú listy, tráva a iní záhradné zvyšky. Je
určený na vysávanie a mulčovanie odpadu a jeho uloženie
ho do zberného vaku.
Tento výrobok nie je určený na vysávanie vody alebo
iných tekutín. Nepoužívajte produkt na iné účely, ako sú
uvedené vyššie.
VAROVANIE
Prečítajte si všetky bezpečnostné výstrahy a pokyny.
Pri nedodržaní týchto výstrah a pokynov môže dôjsť k
úrazu elektrickým prúdom, požiaru a/alebo závažnému
poraneniu. Odložte všetky upozornenia a pokyny
použitie v budúcnosti.
VAROVANIE
Nikdy nedovoľte používať produkt deťom ani osobám,
ktoré nie sú oboznámené s týmto návodom. Miestne
platné predpisy môžu obmedzovať dobu použitia
kosačky.
VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÉ VÝSTRAHY
■ Niektoré regióny majú nariadenia, ktoré obmedzujú
použitie produktu na určité operácie. Poraďte sa s
miestnym úradom.
■ Nedovoľte
tento
produkt
nezaškoleným osobám.
■ Pozorne si prečítajte pokyny. Oboznámte sa s
ovládacími prvkami a správnou obsluhou produktu.
■ Motor nikdy nespúšťajte v uzavretom alebo slabo
vetranom priestore. Vdychovanie výfukových plynov
môže spôsobiť smrť.
■ Pred každým použitím vyčistite pracovisko. Odstráňte
všetky objekty ako kamene, rozbité sklo, klince, drôty
alebo pružiny, ktoré by sa mohli vymrštiť do značnej
vzdialenosti následkom vysokej rýchlosti vzduchu.
■ Pri práci s produktom neustále používajte ochranu
sluchu. Tento produkt je veľmi hlučný a v prípade,
■ Pri práci s produktom neustále používajte kompletnú
■ Pri práci s produktom vždy používajte pevnú obuv
■ Nenoste voľný odev, ani šperky, ktoré by sa mohli
■ Dávajte pozor na vymrštené predmety. Všetky
■ So zariadením pracujte len v rozumných hodinách –
■ Na
■ Nikdy
■ Nikdy nepoužívajte produkt, keď ste unavení, chorí
■ Pred každým použitím skontrolujte, či všetky ovládacie
■ S produktom pracujte v odporúčanej polohe a len na
■ Nepracujte so strojom na dláždenom alebo štrkovom
■ Pred každým použitím vždy skontrolujte kryt, či nie
používať
deťom
a
■ Zo všetkých otvorov na chladiaci vzduch odstraňujte
■ Keď sa v blízkosti nachádzajú iné osoby, najmä deti
■ Nepoužívajte produkt v zlom počasí, najmä ak existuje
■ Nepracujte pri nedostatočnom osvetlení. Obsluhujúci
248
že striktne nedodržíte pokyny, ktoré by zamedzili
vystaveniu hluku, znížili hluk alebo nebudete používať
ochranu sluchu, môže dôjsť k poškodeniu sluchu.
ochranu
zraku.
Výrobca
celotvárovú masku alebo úplne uzavreté ochranné
okuliare. Štandardné okuliare alebo slnečné okuliare
nie sú primeranou ochranou. Siný prúd vzduchu môže
kedykoľvek spôsobiť vymrštenie predmetov vysokou
rýchlosťou a tieto sa môžu odraziť od pevných
povrchov smerom k obsluhujúcemu.
a dlhé nohavice. Nepoužívajte nástroj bosí alebo v
otvorených sandáloch. Nenoste odev, ktorý je voľný
alebo má voľne visiace šnúrky či pútka.
vtiahnuť do prívodu vzduchu. Dlhé vlasy zaistite, aby
boli nad úrovňou pliec a nedošlo tak k ich zamotaniu
do pohyblivých dielov.
okolostojace osoby (najmú deti a domáce zvieratá)
musia stáť minimálne 15 m od miesta práce
nie skoro ráno alebo neskoro večer, kedy by to mohlo
rušiť ostatných ľudí.
odstránenie
úlomkov
výrobku použite hrable alebo metlu.
nepracujte
so
zariadením
atmosfére.
alebo pod vplyvom, alkoholu, drog alebo liekov.
prvky a bezpečnostné zariadenia fungujú správne.
pevnom a rovnom povrchu.
povrchu, kde by vyrážaný materiál mohol spôsobiť
poranenie.
je poškodený. Skontrolujte, či sú ochranné kryty a
rukoväte na mieste a správne zaistené. Opotrebované
alebo
poškodené
komponenty
súpravách, aby sa zachovalo vyváženie. Poškodené
alebo nečitateľné štítky vymeňte.
úlomky.
alebo domáce zvieratá, nepoužívajte nástroj.
riziko vzniku bleskov.
dôrazne
odporúča
pred
prevádzkovaním
vo
výbušnej
vymieňajte
v