Español (Traducción de las instrucciones originales)
■ No haga funcionar la máquina mientras haya cerca
personas, especialmente niños, o animales.
■ Evite utilizar el aparato en malas condiciones
atmosféricas, especialmente cuando haya riesgo de
relámpago.
■ No trabaje con esta herramienta en una zona mal
iluminada. El operador debe tener una visión clara de
la zona de trabajo para identificar peligros potenciales.
■ Utilizar herramientas similares a poca distancia
aumenta tanto el riesgo de lesión auditiva como el
riesgo potencial de que otras personas accedan a su
área de trabajo.
■ Asegúrese siempre de mantener el equilibrio y de no
situarse en pendientes. Camine, nunca corra.
■ Afírmese bien en sus piernas y no extienda demasiado
el brazo. No se extienda demasiado. Si lo hace, podrá
perder el equilibrio.
■ No permita que las manos o cualquier otra parte
del cuerpo o la ropa acceda al interior de la cámara
de alimentación, tubo de descarga, o esté cerca de
cualquier parte móvil.
■ No haga funcionar el producto con cubiertas o
protecciones defectuosas, o sin dispositivos de
seguridad, por ejemplo, sin el colector de desechos
en su lugar.
■ No modifique la herramienta de modo alguno ni utilice
piezas o accesorios que no sean los recomendados
por el fabricante.
ADVERTENCIA
Antes de usar el producto en modo aspirador, debe
unir los tubos de aspiración superior e inferior. Esta
operación solo ha de realizarse una vez. Nunca utilice
el aspirador teniendo colocado únicamente el tubo
de vacío superior. El riesgo de lesiones corporales
aumentará signifi cativamente si no respeta esta
advertencia.
ADVERTENCIA
Si el aparato se cae, sufre un impacto fuerte o empieza
a vibrar de manera anormal, párelo inmediatamente y
compruebe si está dañado o identifi que el motivo de la
vibración. La reparación de daños y la sustitución de
piezas deben ser realizadas por un centro de servicio
autorizado.
■ No toque la zona alrededor del silenciador o cilindro
del producto, ya que estas piezas se calientan con el
funcionamiento.
■ Detenga el motor y permita que el producto se enfríe
antes de volver a echar combustible.
■ Para volver a echar combustible y mezclar el
combustible, elija una zona que esté bien ventilada,
lejos de fuentes de ignición, como chispas o llamas y
materiales inflamables.
■ No fume cuando mezcle combustible o rellene el
depósito de combustible.
■ Mezcle y guarde el combustible en un recipiente
autorizado para tal efecto. Tenga siempre cerca un
tipo adecuado de extintor para poder hacer frente a
los incendios de combustible.
■ Recuerde volver a ajustar firmemente la tapa del
depósito de combustible antes de poner en marcha
el motor.
■ Limpie con un trapo el combustible que se haya
derramado. Aléjese 9 m (30 pies) del lugar de
repostaje antes de arrancar el motor.
■ Para reducir el riesgo de lesión asociado con el
contacto con las piezas giratorias, detenga siempre
el motor y desconecte la caja de la bujía. Asegúrese
de que todas las piezas móviles se han detenido por
completo antes de:
● dejar el producto desatendido
● limpiar obstrucciones o desatascar el canal
● inspeccionar, mantener o trabajar con el producto
● inspeccionar el producto después de golpear un
objeto extraño
■ Detenga inmediatamente el motor en caso de
accidente o avería. No vuelva a utilizar el producto
hasta que un servicio de mantenimiento autorizado lo
haya inspeccionado completamente.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD DEL
SOPLADOR
■ Use una máscara de filtro en condiciones en las que
haya mucho polvo para reducir el riesgo de lesiones
asociadas con la inhalación de polvo.
■ Humedezca ligeramente las superficies cubiertas de
polvo.
■ No maneje la máquina cerca de ventanas abiertas.
■ Utilice toda la extensión de la boquilla del soplador
para que el chorro de aire incida cerca del suelo y
funcione de forma efectiva.
■ En el modo de soplador, puede utilizar el aparato con
los tubos de aspiración colocados o quitarlos y cerrar
la protección del ventilador. Nunca debe separar los
tubos de aspiración y utilizar el aparato solo con el tubo
superior colocado. Estos tubos están diseñados para
ser instalados en una sola vez. Si intenta separar los
tubos de aspiración instalados, los tubos se dañarán.
38