KROHNE OPTITEMP TRA-H6 Serie Inicio Rápido

Quick Start
OPTITEMP TRA-H6x /-C6x
Sensores de temperatura para aplicaciones higiénicas
La instalación, ensamblaje, puesta en marcha y mantenimiento sólo pueden ser realizados por
personal entrenado. Compruebe la placa de identificación para conocer las condiciones de
funcionamiento correctas.
Este equipo cumple los requisitos de la Directiva de Baja Tensión. No conecte los equipos a la
alimentación antes de leer las instrucciones descritas en el manual.
El operador es el único responsable del uso de este equipo por lo que concierne a la
idoneidad, el uso previsto y la resistencia a la corrosión de los materiales utilizados con los
líquidos medidos.
Para la documentación completa (manuales, manuales adicionales, hojas de datos y
certificados) consulte www.krohne.com/Downloads.
1 Instalación
Instalación en tuberías y tanques
D
L
b
d
L: longitud del separador
b: longitud de inserción en el tubo
D: diámetro interno del separador
a: diámetro interno del tubo
a
d: diámetro externo de la varilla del sensor/termopozo
La longitud de inserción (b) del termopozo o de la inserción de medida se refiere a la distancia desde la junta de
la conexión a proceso, o la parte inferior de la brida, hasta la punta del termopozo o de la varilla del sensor.
Esta longitud determina cuánto el sensor se adentra en el producto medido.
Para evitar errores de medida y cumplir los requisitos higiénicos, compruebe que la longitud de inserción (b)
satisface los siguientes requisitos:
- Longitud de inserción en tuberías: b ≥ L + 22 mm / 0,87"
- Tubos con (a) < Ø200 mm / 7,87":
la punta del sensor/termopozo debe proyectarse más allá de la parte central del tubo, posiblemente
- Debe mantenerse la relación L ≤ (D - d) para asegurar la posibilidad de limpieza
12/2020 - 4008075102 - QS OPTITEMP TRA-H/C6x R02 es
Para la configuración inicial, le recomendamos encarecidamente consultar también los manuales correspondientes.
Instalación en tuberías
3°
Procedimiento de instalación
- Desembale el equipo y compruebe la integridad del suministro.
- Instale el TRA-H/C61 en la rosca existente o en el adaptador higiénico (B, C).
- Utilice la junta de PEEK para cumplir los requisitos EHEDG teniendo en cuenta sus límites,
por ej. los pares de apriete.
- Instale el TRA-H/C65 en el separador de la abrazadera existente (A) mediante una junta adecuada.
- Ajuste la cabeza con el prensaestopas en la dirección adecuada teniendo en cuenta los límites de ±180°.
- Efectúe los enlaces eléctricos adecuados.
- Si utiliza un transmisor, asegúrese de que el tipo de sensor, el cableado y el rango se ajustan según
corresponde, consulte siempre el manual del transmisor específico.
- Compruebe y efectúe el mantenimiento de los sensores de temperatura a los intervalos adecuados.
±180°
B
A
Precaución:
Ajuste de la dirección del prensaestopa:
- Sensores sin inserciones sustituibles, tamaño de la punta Ø6 mm / Ø0,24" reducido a 3 mm / 0,12":
-> abra la tuerca hasta que se afloje, gire la cabeza ±180° máx.
- Sensores con inserciones sustituibles, tamaño de la punta Ø6 mm / Ø0,24" reducido a 4 mm / 0,16":
-> abra la tuerca hasta que se afloje, gire la cabeza según sea necesario.
Requisitos:
- Asegúrese de que pueda drenarse mediante
instalación inclinada o vertical.
- Asegúrese de que pueda inspeccionarse.
- Utilice la junta de PEEK suministrada
si deben cumplirse los requisitos EHEDG.
±180°
±180°
C
A: con conexión a proceso de abrazadera
B: rosca G1/2 con VARIVENT N
(totalmente soldada o adaptador)
C: rosca G1/2 con esfera soldada
1