Notice d'utilisation, d'installation et de maintenance
a
Pour l'utilisateur et le professionnel qualifié
1
Sécurité
1.1
Mises en garde relatives aux opérations
Les mises en garde relatives aux manipulations sont gra-
duées à l'aide de symboles associés à des mots-indica-
teurs, qui signalent le niveau de gravité du risque encouru.
Symboles de mise en garde et mots-indicateurs
Danger !
Danger !
Avertisse-
ment !
Attention !
1.2
Utilisation conforme
Une utilisation incorrecte ou non conforme peut présenter
un danger pour la vie et la santé de l'utilisateur ou d'un
tiers, mais aussi endommager le produit et d'autres biens
matériels.
Les modules photovoltaïques sont des générateurs élec-
triques fixes prévus pour constituer des installations photo-
voltaïques, moyennant un onduleur adapté.
Les modules photovoltaïques n'ont en aucun cas été
conçus pour un usage mobile ou un montage en façade !
L'utilisation de miroirs ou de lentilles pour concentrer la
lumière du soleil sur la surface du module est proscrite !
L'utilisation conforme du produit suppose :
– le respect de l'ensemble des documents complémen-
taires applicables fournis avec le produit ainsi que les
autres composants de l'installation
– une installation et un montage conformes aux critères
d'homologation du produit et du système
– le respect des conditions d'inspection et de maintenance.
L'utilisation conforme de l'appareil suppose, en outre, une
installation conforme au code IP.
Toute utilisation autre que celle décrite dans la présente
notice ou au-delà du cadre stipulé dans la notice sera
considérée comme non conforme.
Toute utilisation directement commerciale et industrielle
sera également considérée comme non conforme.
1.3
Consignes de sécurité générales à
destination des utilisateurs et des
professionnels qualifiés
Danger en cas d'erreur de manipulation
Toute erreur de manipulation présente un danger pour
vousmême, pour des tiers et peut aussi provoquer des
dommages matériels.
> Lisez soigneusement la présente notice et l'ensemble
des documents complémentaires applicables, et tout par-
ticulièrement le chapitre « Sécurité » et les avertisse-
ments.
> En votre qualité d'utilisateur, vous n'êtes autorisé à effec-
tuer que les tâches abordées dans la présente notice
d'utilisation.
Danger de mort par électrocution
Les modules photovoltaïques sont susceptibles de produire
une forte tension continue à tout moment.
> Tenez-vous à distance des composants conducteurs.
12
Danger de mort immédiat ou risque de
blessures graves
Danger de mort par électrocution
Risque de blessures légères
Risque de dommages matériels ou de
menaces pour l'environnement
Risques de blessures et de dommages matériels
en cas de maintenance ou de réparation négligée
ou non conforme
> En présence d'anomalies de fonctionnement et de dom-
mages, sollicitez immédiatement une intervention.
> Conformez-vous aux intervalles de maintenance pres-
crits.
Danger de mort en l'absence de garde-corps
> Assurez les personnes et le matériel pour prévenir toute
chute.
1.4
Consignes de sécurité générales à
destination des professionnels qualifiés
Danger en cas de qualification insuffisante
Tous les travaux qui figurent dans la notice d'installation et
de maintenance doivent être réalisés uniquement par des
professionnels disposant d'un niveau de qualification suffi-
sant.
> Conformez-vous systématiquement à l'état de la tech-
nique.
Danger de mort par électrocution
Si vous touchez les composants conducteurs, vous vous
exposez à une électrocution mortelle.
Avant d'intervenir sur le produit :
> Mettez le produit hors tension en coupant toutes les
sources d'alimentation électrique sur tous les pôles
(séparateur électrique avec un intervalle de coupure d'au
moins 3 mm, par ex. fusible ou disjoncteur de protec-
tion).
> Sécurisez l'appareil pour éviter toute remise sous ten-
sion.
> Vérifiez que le système est bien hors tension.
> Vérifiez qu'il n'y ait pas d'isolations défectueuses ou
manquantes.
Le module photovoltaïque peut présenter une tension éle-
vée, même s'il est hors tension et mis à la terre.
> Déconnectez la mise à la terre du module photovoltaïque
avant d'entreprendre la moindre intervention électrique
sur le module.
Les modules photovoltaïques produisent une tension conti-
nue élevée, même par faible luminosité.
> Ne touchez jamais les raccords électriques sans gants
de protection adaptés.
> Mettez l'installation photovoltaïque hors tension avant
d'intervenir sur le câblage, comme indiqué dans la notice
de l'onduleur.
> Utilisez systématiquement un outillage isolant adéquat.
> Recouvrez les modules photovoltaïques avec une pelli-
cule opaque ou du non-tissé.
Un arc électrique risque de se former si les connexions
électriques ne sont pas établies ou débranchées dans les
règles de l'art.
> En cas d'ensoleillement intense, évitez de travailler sur
les composants électriques.
Si la pellicule isolante située sur la face arrière du module
photovoltaïque est endommagée, cela risque de provoquer
une électrocution mortelle, un incendie ou de graves brû-
lures.
> Évitez de toucher la pellicule isolante avec des objets
pointus ou tranchants.
> Faites en sorte que la pellicule isolante reste intacte.
Danger de mort en cas de capacité de charge
insuffisante du toit
Les modules photovoltaïques constituent une charge sup-
plémentaire susceptible de provoquer l'effondrement du toit.
a
0020302694_02