Resumen de contenidos para KTM Power Parts 62505099000
Página 1
Information Power Parts 62505099000 01. 2009 3.211.98 www.ktm.com...
Página 2
Todos nuestros productos han sido desarrollados y producidos según los estándares más altos utilizando los mejores materiales disponibles. Las KTM Power Parts están probadas en competencia y garantizan un óptimo rendimiento. NO SE PUEDE HACER RESPONSABLE A LA KTM POR UN MONTAJE O UN USO INCORRECTO DE ESTE PRODUCTO.
Página 3
Lieferumfang 2x Slipon Enddämpfer 2x Karbonschelle 2x Auspuffdichtung 1x Anbaukit SM Montage – Sitzbank, Gepäckbrücke und Heckoberteil demontieren – Serienenddämpfer demontieren - Auspuffdichtungen enfernen – Mitgelieferte Halteschellen [1] an Akrapovic Sliponenddämpfer anbrin- gen (siehe Skizze - Ansicht von hinten) – Neue Auspuffdichtungen 60005005002 Akrapovic...
Página 4
Scope of supply 2x Slipon silencer 2x Carbon clamp 2x Exhaust gasket 1x Fitting kit SM Mounting – Remove the seat, trunk lid rack and upper rear – Dismount the production main silencer - remove the exhaust gaskets – Attach the fastening clamps [1] included in the scope of supply to the Akrapovic Slipon silencer (see illustration - rear view) –...
Página 5
Volume della fornitura N. 2 silenziatori Slip-on N. 2 fascette in carbonio N. 2 Guarnizione scarico N. 1 Kit di fissaggio SM Montaggio – Smontare la sella, la piastra portapacchi e la carena posteriore. – Smontare i silenziatori di serie - togliere le guarnizioni dello scarico. –...
Página 6
Kit de livraison: 2 pots Slipon 2 colliers carbone 2 Joint d'échappement 1 kit de fixation SM Montage – Déposer la selle, le porte-paquet et la partie supérieure de l'arrière de cadre. – Démonter le pot d'origine et retirer les joints. –...
Volumen de suministro: 2 silenciadores slipon 2 abrazaderas carbón 2 junta de escape 1 kit de fijatión SM Montaje – Desmontar el banco de asiento, el puente de equipaje y la parte supe- rior trasera – Desmontar el silenciador de serie - quitar las juntas del escape –...