Resumen de contenidos para KTM Power Parts 62612027050
Página 1
Information Power Parts 62612027050 08. 2007 3.211.302 *3211302* www.ktm.com...
Página 2
Todos nuestros productos han sido desarrollados y producidos según los estándares más altos utilizando los mejores materiales disponibles. Las KTM Power Parts están probadas en competencia y garantizan un óptimo rendimiento. NO SE PUEDE HACER RESPONSABLE A LA KTM POR UN MONTAJE O UN USO INCORRECTO DE ESTE PRODUCTO.
Lieferumfang 1x Trägerplatte 990 SM 2x Distanzbuchse hinten 2x Distanzbuchse vorne 2x Senkschraube M8x55 2x Senkschraube M8x60 0991080603 Haltegriffe links und rechts demontieren. Distanzbuchsen hinten (kurz) (1) und vorne (lang) (2) einsetzen. Trägerplatte aufsetzen und mit Senkschrauben M8x55 (hinten) und M8x60 (vorne) montieren.
Página 4
Scope of supply 1x 990 SM back plate 2x rear distance bushing 2x front distance bushing 2x flat-head screw-M8x55 2x flat-head screw-M8x60 0991080603 Remove the left and right grips. Insert the rear distance bushing (short) (1) and the front distance bushing (long) (2). Put the back plate in place and mount with the M8x55 flat head screws (rear) and the M8x60 flat-head screws (front).
Página 5
Volume della fornitura 1x piastra di supporto 990 SM 2x boccole distanziatrici posteriori 2x boccole distanziatici anteriori 2x viti-M8x55 2x viti M8x60 0991080603 Smontare le impugnature destra e sinistra. Inserire le boccole distanziatici posteriore (corta) (1) e anteriore (lunga) (2). Posizionare la piastra di supporto e fissarla con le viti M8x55 (posteriore) e M8x60 (anteriore) NOTA: in fase di smontaggio della sella inserire dapprima con cautela...
Página 6
Kit de livraison 1 plaque support 990 SM 2 entretoises arrière 2 entretoises avant 2 vis à tête fraisée-M8x55 2 vis à tête fraisée-M8x60 0991080603 Démonter les poignées à gauche et à droite. Mettre les entretoises courtes à l'arrière (1) et les longues à l'avant (2). Poser la plaque et la fixer avec les vis à...
Página 7
Volumen de suministro 1 placa de soporte 990 SM 2 casquillos distanciadores traseros 2 casquillos distanciadores delanteros 2 tornillos de cabeza rebajada-M8x55 2 tornillos de cabeza rebajada-M8x60 0991080603 Desmontar las asas de soporte a la izquierda y a la derecha. Insertar los casquillos distanciadores traseros (cortos) (1) y delanteros (largos) (2).