Publicidad
LI-Z-BV..
LI-Z-BVFP-..
DE
Bei Montage direkt auf die Betonwand nur Stahl-
Spreizdübel verwenden, die bauaufsichtlich zugelas -
sen sind
EN
Only use officially approved steel expansion anchors
for concrete wall attachment.
FR
Lors du montage, n'utiliser, sur le mur en béton, que
des chevilles spéciales en acier qui sont homologuées
par l'Office allemand de la construction.
ES
Para el montaje directo en la pared de hormigón, use
anclas de acero para empotramiento, que estén
aprobados técnicamente.
IT
In caso di montaggio direttamente sulla parete di cal -
cestruzzo, impiegare solo tasselli a espansione in
acciaio con omologazione generale per l'edilizia.
PT
Utilize somente buchas de expansão de aço oficial -
mente aprovadas para uma montagem direta em
paredes de concreto.
TR
Doğrudan beton duvara monte edildiğinde, yapı
denetimi açısından ruhsatlı olan çelik açılır dübeller
kullanılmalıdır.
РУ
При монтаже непосредственно на бетонной стене
использовать только стальные распорные
дюбели, допущенные строительным надзором
PL
W przypadku montażu bezpośrednio w ścianie beto -
nowej użyć stalowych kołków rozprężnych, dopuszc -
zonych przez nadzór budowlany.
中文
直接在水泥墙壁上安装时，仅可使用建筑监管部门许
可的支撑栓。
8
8PS7980-0AA13-8AA7.03
LI-Z-BV-..
LI-Z-BVFP-..
Publicidad
