Página 5
ART. D88000 ( I ) Montare alle due estremità del tubo i supporti premortati (1) composti da tre elementi: inserto per asta (A), flangetta di bloccag- gio (B) e corpo del supporto (C). Appoggiare l’asta al muro e segnare con una matita in corrispon- denza dei fori di fissaggio.
Página 6
( F ) Monter aux deux extrémités du tube les supports montés préliminairement (1) qui se composent de trois éléments: la pièce d’insertion pour la barre (A), la petite bride de blocage (B) et le corps du support (C). Appuyer la barre au mur et marquer au crayon en correspondance des trous de fixation.
Página 7
ART. D88000/D89000 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO E MANUTENZIONE ASTE SALISCENDI • Slide rail bar installation and care instructions • Brausestange Montageleitung und Pflegeanleitung • Instructions pour l’installation et conseils d’entretien barre de douche • Instrucciones de montaje y de mantenimiento barra deslizante...
Página 8
(GB) Dear Customer, We thank you for the confidence by choosing a Bossini product. To ensure long-lasting pleasure with your shower product, please note the following. Cleaning: Water contains limescale, to a greater or...
Página 9
Garantie unterliegen. ugare. chie di Cher Client, ergenti Vous vous êtes décidés pour un produit Bossini. Nous vous sinfet- remercions pour votre confiance. acido Pour garantir votre satisfaction pendant longtemps, à la vue de ces surfaces de grand qualité, il vous faut savoir et tenir compte des conseils de maintien ci-joint.
Página 13
D89000 ( I ) Montare alle due estremità del tubo i supporti premortati (1) com- posti da tre elementi: inserto per asta (A), flangetta di bloccaggio (B) e corpo del supporto (C). Appoggiare l’asta al muro e segnare con una matita in corrispon- denza dei fori di fissaggio.