Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

ATTENZIONE: NON INSTALLARE IL QUADRO DI COMANDO SENZA
1. Introduzione.
La centralina "PROXIMA W" è un dispositivo adatto a gestire l'azionamento di tapparelle e serrande. Questo dispositivo alloggia al suo interno un
ricevitore radio a banda stretta per l'azionamento telecomandato con Tx di tipo B.RO (Fig.1) e CLARUS (Fig.2). Per semplificare l'installazione, è
prevista l'alimentazione 230 Vac di rete e tramite tre fili si possono alimentare motori con una potenza fino a 500W con fine corsa interni. Alla
centralina PROXIMA W è possibile collegare 2 pulsanti per le funzioni di apertura e chiusura.
2. Configurazione.
Tasto di
apprendimento
Modulo radio
Morsettiera comandi
3. Collegamenti Elettrici.
4. Apprendimenti.
4.1 Apprendimento del primo trasmettitore.
Una volta alimentato il sistema, la centralina entra automaticamente in modalità di apprendimento in attesa di un comando da trasmettitore. Una volta
premuto il tasto di un trasmettitore, la centralina memorizza i tasti del canale ed esce dalla modalità di apprendimento. Al successivo avvio della
centralina, quest'ultima emette due bip (tramite il buzzer, se presente sulla scheda) per indicare che almeno un canale di un trasmettitore è già stato
appreso.
4.2 Apprendimento dei successivi trasmettitori con il tasto di apprendimento.
a
b
a
a
b
1
1
c
b
4.3 Apprendimento dei successivi trasmettitori con un trasmettitore già appreso.
1) Apertura della memoria: Per aprire la memoria da trasmettitore, riferirsi alle istruzioni del telecomando in possesso. Una volta aperta la memoria
della centralina, quest'ultima emette una serie di bip (tramite il buzzer, se presente sulla scheda) per segnalare l'entrata in apprendimento.
2) Premere il tasto "a" o "a1" del trasmettitore. La centralina memorizza automaticamente anche il tasto "b" o"b1" e il tasto "c" per la serie CLARUS
("a" o "a1" come tasto "apri" ,"b" o "b1" come tasto "chiudi" e "c" come tasto "stop"). La memorizzazione del canale viene segnalata (tramite il buzzer,
se presente sulla scheda) con due bip prolungati se il canale non era ancora appreso e uno se il canale era già appreso. Memorizzato il canale, il
quadro di comando torna in modalità di funzionamento normale. Se entro una decina di secondi, non viene trasmesso nessun segnale, la centralina
esce automaticamente dalla modalità di apprendimento.
6-1622117
Rev. 2
24/10/2014
Centralina PROXIMA W
Quadri di comando per tapparelle ad un motore
AVER PRIMA LETTO LE ISTRUZIONI !!!
Trasformatore
J1 J2
Buzzer e Jumper
(se presenti)
APPRENDIMENTO:
1) Premere il tasto APPRENDIMENTO presente nella centralina. La centralina emette una serie di bip (tramite
il buzzer, se presente sulla scheda).
2) Premere il tasto "a" o "a1" del trasmettitore. La centralina memorizza automaticamente anche il tasto "b"
o"b1" e il tasto "c" per la serie CLARUS ("a" o "a1" come tasto "apri" ,"b" o "b1" come tasto "chiudi" e "c" come
tasto "stop"). La memorizzazione del canale viene segnalata (tramite il buzzer, se presente sulla scheda) con
due bip prolungati se il canale non era ancora appreso e uno se il canale era già appreso. Memorizzato il
canale, il quadro di comando torna in modalità di funzionamento normale. Se entro una decina di secondi, non
viene trasmesso nessun segnale, la centralina esce automaticamente dalla modalità di apprendimento.
ITA
ENG
FRA
ESP
DEU
POR
Fig.1
Fig.2
Tx serie B.ro
Tx serie CLARUS
1/2

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Allmatic PROXIMA W

  • Página 1 1. Introduzione. La centralina “PROXIMA W” è un dispositivo adatto a gestire l’azionamento di tapparelle e serrande. Questo dispositivo alloggia al suo interno un ricevitore radio a banda stretta per l’azionamento telecomandato con Tx di tipo B.RO (Fig.1) e CLARUS (Fig.2). Per semplificare l’installazione, è...
  • Página 2 4.4 Cancellazione di un trasmettitore dalla memoria di una centralina. CANCELLAZIONE trasmettitore serie B.ro: PREMERE il tasto 1) Premere il tasto nascosto “e” presente nel trasmettitore. La centralina emette una serie di bip o di lampeggi nascosto “e” (tramite il buzzer, se presente sulla scheda). Questa operazione equivale a premere il tasto di APPRENDIMENTO ma senza dover accedere fisicamente alla centralina.
  • Página 3 PROXIMA W Control unit Control unit for one motor roller shutters ATTENTION: DO NOT INSTALL THE CONTROL UNIT BEFORE READ- ING THE INSTRUCTIONS! 1. Introduction. The PROXIMA S control unit is suitable to operate roller shutters and sunshades. This device houses a narrow band radio receiver for remote controlling through transmitters of the B.RO series (Fig.
  • Página 4 4.4 Deleting a transmitter from the memory of a control unit DELETING a transmitter of B.RO series: PRESS the “e” hidden key 1) Press the “e” hidden key in the transmitter. The control unit emits a sequence of beeps (through the buzzer, if present on the card) or flashings.
  • Página 5 1. Introduction. L’unité de commande PROXIMA W est un dispositif apte à gérer l’actionnement de store et rideau. Ce dispositif possède à l’intérieur un récepteur radio a bande étroite pour l’actionnement radio commandé avec les Tx du type B.RO (Fig.1) et CLARUS (Fig.2). Pour simplifier l’installation, il est prévu l’alimentation 230 Vac directement du réseau et l’actionnement est effectuer grâce à...
  • Página 6 4.4 Effacement d’un émetteur de la mémoire du boîtier de commande. EFFACEMENT transmetteur série B.ro: Appuyer sur la touche “e” 1) Appuyer sur la touche cachée “e” d’une télécommande déjà apprise pour mettre le boîtier de commande en mode d'apprentissage. La centrale émettra ( grâce au buzzer, si présent sur la carte) une série de bip pour indiqué l’entrée dans la modalité...
  • Página 7: Aprendizaje Del Primer Mando

    230 Vac y por medio de tres cables se pueden alimentar motores con potencia de hasta 500W con finales de carrera internos. A la central de mando PROXIMA W se puede conectar 2 pulsadores para las funciones de apertura y cierre.
  • Página 8: Borrado De Un Mando De La Memoria De La Central De Mando

    4.4 Borrado de un mando de la memoria de la central de mando BORRADO emisor serie B.ro: PULSAR la tecla 1. Pulsar la tecla oculta “e” presente en el mando. La central de mando emite una serie de bip o de destellos (a oculta “e”...
  • Página 9 PROXIMA W Steuerung Steuerungen für Rollläden mit 1 Motor ACHTUNG: BITTE INSTALLIEREN SIE NICHT DIE STEUERUNG OHNE DIE GEBRAUCHSHINWEISE ZU LESEN!!! 1. Einführung Die Steuerung PROXIMA S ist ein Gerät, das geeignet ist, um die Anwendung von Rollläden, Jalousien und Markisen zu steuern. Dieses Gerät besitzt einen inneren Kurzbandfunkempfänger, der mit Handsender der Serien B.RO (Abb.1) und CLARUS (Abb.2) als Fernbedienung funktioniert.
  • Página 10 4.4 Löschen einen Handsender aus dem Speicher der Steuerung Löschen einen Handsender der Serie B.RO: DRÜCKEN ver- steckte Taste „e“ Drücken Sie die versteckte taste „e“ des Handsenders. Die Steuerung strahlt eine Serie von Beeps oder Blinken (durch Buzzer wenn vorhanden) aus. Diese Handlung ist wie die Lerntaste zu drücken, aber brauchen Sie nicht in die Steuerung zu kommen.

Este manual también es adecuado para:

Proxima s

Tabla de contenido