Compaq 1700 Serie Guía Más Allá De La Instalación
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Compaq Manuales
  4. Ordenadores Portátiles
  5. 1700 Serie
  6. Guía más allá de la instalación
Compaq 1700 Serie Guía Más Allá De La Instalación

Compaq 1700 Serie Guía Más Allá De La Instalación

Ocultar thumbs Ver también para 1700 Serie:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Guía Más Allá de la Instalación de la
PC de Internet Portátil Presario
Serie 1700
Referencia del Documento: 239371-161
Mayo 2001

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Compaq 1700 Serie

Resumen de contenidos para Compaq 1700 Serie

  • Página 1 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario Serie 1700 Referencia del Documento: 239371-161 Mayo 2001...
  • Página 2 © 2001 Compaq Computer Corporation Compaq, el logotipo de Compaq y Presario están Registrados en la Oficina de Patentes y Marcas registradas de EE.UU. Softpaq es una marca comercial de Compaq Information Technologies Group, L.P. en Estados Unidos y en otros países.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Unidad de Disquete Instalada ....2–9 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...
  • Página 4 Contraseña de Arranque ..... 3–22 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq...
  • Página 5 Ampliación de la Vista ..... . 5–19 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq...
  • Página 6 Ahorro de Energía ......7–12 ¿Qué es la Gestión de Alimentación? ... 7–13 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...
  • Página 7 Mensajes de Error ......9–10 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq...
  • Página 8 Memoria y Tarjetas de PC ....9–38 Glosario Índice viii Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...

  • Página 9: Introducción

    Características que deseará probar en los primeros días o semanas. Conseguir que la Computadora Portátil funcione correctamente. Solucionar problemas comunes a medida que se presentan. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 1–1 Serie 1700...

  • Página 10: Dónde Puedo Encontrar Información

    Para obtener más información acerca del hardware incluido con la nueva Computadora Portátil, consulte “Vista General de la Computadora Portátil” más adelante en esta guía. 1–2 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...

  • Página 11: Guía Más Allá De La Instalación

    Esta garantía explica en detalle el compromiso de Compaq para realizar reparaciones durante el período de garantía. Guarde el poliza de garantía limitada en un lugar seguro para referencias futuras. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 1–3 Serie 1700...

  • Página 12: Manual Del Sistema Operativo De Presario

    Uso de la Ayuda en pantalla de Windows ✎ Las ilustraciones mostradas y las características descritas Nota en este documento pueden ser ligeramente diferentes a su Computadora Portátil Presario. 1–4 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...

  • Página 13: Símbolos Y Gráficos

    PRECAUCIÓN: El texto destacado de esta manera indica que si no se siguen las instrucciones, podrían producirse daños en el equipo o pérdida de información. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 1–5 Serie 1700...

  • Página 14: Gráficos

    Apagar el sistema..El cuadro de diálogo Cerrar Windows aparecerá. 3. Seleccione la opción Apagar el equipo y haga clic en Aceptar. 1–6 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...

  • Página 15: Protección De La Computadora Portátil Durante Una Tormenta Eléctrica

    Si una línea telefónica de la Computadora Portátil está enchu- fada directamente al conector de pared (sin pasar por un pro- tector de picos de tensión), desconéctela. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 1–7 Serie 1700...

  • Página 17: Vista General De La Computadora Portátil

    Computadora Portátil” en el Capítulo 3 de esta guía para obtener más detalles acerca de cómo iniciar y cerrar la Computadora Portátil. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 2–1 Serie 1700...

  • Página 18: Parte Frontal De La Computadora Portátil Presario

    Botón de Alimentación Botón Secundario del TouchPad Teclado TouchPad Bocinas Número de Serie Botón Primario del TouchPad Pestillo de Liberación de la Pantalla 2–2 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...

  • Página 19: Parte Inferior Del Panel Frontal

    TouchPad. Parte Inferior del Panel Frontal Luz de Alimentación Luz de Carga de la Batería Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 2–3 Serie 1700...

  • Página 20: Botones E Indicadores De Zona Internet

    Internet” en el Capítulo 3 de esta guía para aprender a programar los botones de Zona Internet de acuerdo a sus necesidades. 2–4 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...
  • Página 21 Servicio y Soporte Técnico, mantenga pulsada la tecla Fn, pulse la tecla de función y, a continuación, suelte ambas teclas a la vez. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 2–5 Serie 1700...

  • Página 22: Teclas De Función

    Detiene el CD o DVD Pista anterior del CD o DVD Pista siguiente del CD o DVD * No funciona con todos los tipos de pantalla. 2–6 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...

  • Página 23: Panel Izquierdo

    Botón de Expulsión de la Tarjeta de PC Abertura de Aire Disco Duro Ranura de Tarjeta de PC (Tipo I o II) Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 2–7 Serie 1700...

  • Página 24: Panel Derecho

    DVD, CD-RW o DVD/CD-RW del CD o DVD con FutureBay * * Un CD, DVD, CD-RW o DVD/CD-RW está disponible en modelos específicos. 2–8 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...

  • Página 25: Componentes Del Lado Derecho Con Unidad De Disquete Instalada

    Componentes del Lado Derecho con Unidad de Disquete Instalada Compartimiento de la Botón de Expulsión del Batería Disquete Unidad de Disquete Extraíble con FutureBay Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 2–9 Serie 1700...

  • Página 26: Panel Trasero

    Puerto USB Conector del Adaptador Puerto USB de CA Puerto S-Video Clavija de Audífonos Puerto Paralelo/Impresora Clavija de Micrófono *Disponible en modelos específicos. 2–10 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...

  • Página 27: Superficie Inferior

    Componentes de la Parte Inferior Compartimiento de Memoria Conmutador de Liberación de FutureBay Número de Modelo y Serie Puerto QuikDock Conmutador de Liberación de la Batería Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 2–11 Serie 1700...

  • Página 28: Quikdock

    Catalog) del escritorio. El catálogo sólo está disponible en determinadas zonas. Para conocer más detalles, visite a su distribuidor autorizado de Compaq. 2–12 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...

  • Página 29: Características De Quikdock

    QuikDock. Teclado S-Video Mouse Serie Impresora Monitor SPDIF (Audio Digital) 1394 Video Compuesto Alimentación de CA Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 2–13 Serie 1700...

  • Página 31: Uso De La Computadora Portátil

    La Computadora Portátil Presario está diseñada para facilitarle su configuración, uso y actualización. En este capítulo se familiarizará con las características de la Computadora Portátil. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 3–1 Serie 1700...

  • Página 32: Conexión

    Póster de Introducción y la sección “Aprobaciones Gubernamentales” de la Guía de Seguridad y Confort. 3–2 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...

  • Página 33: Conexión Y Desconexión De La Alimentación De Ca

    Portátil y los periféricos conectándolos a un eliminador de sobrevoltaje que absorbe los picos de tensión del voltaje e impide que lleguen a la Computadora Portátil. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 3–3 Serie 1700...

  • Página 34: Conexión Y Desconexión De La Computadora Portátil

    Computadora Portátil se desconectará. ✎ Si la Computadora Portátil no responde, mantenga pulsado Nota ª el botón de Alimentación hasta que se cierre. 3–4 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...

  • Página 35: Funcionamiento Del Botón De Alimentación

    Computadora Portátil siguiendo este método en circunstancias normales. Para desconectar correctamente la Computadora Portátil, consulte el procedimiento descrito en la sección “Conexión y Desconexión de la Computadora Portátil”. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 3–5 Serie 1700...

  • Página 36: Uso De La Alimentación Por Batería

    “Cuidados de la batería” en el Capítulo 7 Consulte también de esta guía. 3–6 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...

  • Página 37: Carga De La Batería

    Compaq le recomienda desenchufar el cable eléctrico de la toma y extraer la batería mientras la Computadora Portátil no está en uso. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 3–7 Serie 1700...

  • Página 38: Optimización De La Velocidad Del Procesador

    Cuando el modo Rendimiento Optimizado de Batería está seleccionado, el procesador funciona aproximadamente al 80 por ciento del modo Rendimiento Máximo. 3–8 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...

  • Página 39: Touchpad

    TouchPad limpio. “Instalación de Dispositivos de Hardware” Consulte también en el Capítulo 4 de esta guía para aprender a conectar un mouse externo. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 3–9 Serie 1700...

  • Página 40: Uso Del Touchpad En Lugar Del Mouse

    Desplazamiento en la dirección deseada. ✎ El botón de Desplazamiento sólo funciona con algunas Nota aplicaciones de software. 3–10 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...

  • Página 41: Toque Y Doble Toque

    Configuración y, a continuación, Panel de control. 2. Haga doble clic en el icono Mouse para abrir el cuadro de diálogo Propiedades de mouse. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 3–11 Serie 1700...
  • Página 42 4. Haga clic en Aceptar para aceptar los cambios y cerrar el cuadro de diálogo. Para evitar hacer selecciones accidentalmente Sabía que… mientras escribe, arrastre el selector deslizante de PalmCheck hacia el máximo. 3–12 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...

  • Página 43: Movimiento De Borde

    4. Seleccione Al Arrastrar, Siempre y Al Desplazarse para activar Movimiento de borde. 5. Haga clic en Aceptar para aceptar los cambios y cerrar el cuadro de diálogo. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 3–13 Serie 1700...

  • Página 44: Opciones De Pantalla

    2. Haga doble clic en Pantalla para abrir el cuadro de diálogo Propiedades de pantalla y haga clic en la ficha Configuración. 3–14 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...
  • Página 45 4. Haga clic en Aceptar para aceptar la nueva configuración y, a continuación, cierre la ventana Panel de control. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 3–15 Serie 1700...

  • Página 46: Ajustar El Brillo

    3. Haga clic en el botón Avanzada para abrir el cuadro de diálogo ATI Radeon Mobility Properties (Propiedades de ATI Radeon Mobility). 3–16 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...
  • Página 47 Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo ATI Radeon Mobility Properties (Propiedades de ATI Radeon Mobility) y cierre la ventana del Panel de control. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 3–17 Serie 1700...

  • Página 48: Botones De Zona Internet

    Configuración y, a continuación, haga clic en el Panel de control. ÿ 2. Haga doble clic en Easy Access Buttons y siga las instrucciones. 3–18 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...

  • Página 49: Unidades De Almacenamiento

    Para no dañar el disquete ni la información en él Sugerencia contenida, espere a que finalice la actividad de la unidad de disquetes para extraerlo. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 3–19 Serie 1700...

  • Página 50: Identificación De Las Unidades De Almacenamiento

    Para obtener más información acerca del intercambio de la unidad, consulte “FutureBay” en el Capítulo 5 de esta guía. 3–20 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...

  • Página 51: Uso De La Unidad De Disquetes

    Para extraer el dispositivo de bloqueo, gírelo 90 grados en sentido contrario al de las agujas del reloj y extráigalo de la ranura. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 3–21 Serie 1700...

  • Página 52: Contraseña De Arranque

    Supervisor y pulse la tecla Entrar. Pulsando la tecla F9 en cualquier momento del Sugerencia arranque, la Computadora Portátil vuelve a la configuración predeterminada. 3–22 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...
  • Página 53 Computadora Portátil, reanude su trabajo desde el modo hibernación u obtenga acceso a la Configuración de F10 debe escribir dicha contraseña. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 3–23 Serie 1700...

  • Página 54: Eliminación De La Contraseña

    8. Compruebe que Salir Guardando los Cambios está seleccionado. Pulse la tecla Entrar. 9. Seleccione Sí para guardar los cambios y salir. 3–24 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...

  • Página 55: Tareas Comunes

    Ahora que la Computadora Portátil Presario ya está funcionando, es posible que desee explorar y conocer algunas de las tareas comunes que ésta lleva a cabo. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 4–1 Serie 1700...

  • Página 56: Conexión S-Video

    2. En la barra de tareas de Windows, haga clic en Inicio, seleccione Configuración y, a continuación, haga clic en Panel de control. 4–2 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...
  • Página 57 Primario aparece de color azul. 6. Haga clic en Aplicar para aceptar los cambios y haga clic en Aceptar para salir de ambos cuadros de diálogo. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 4–3 Serie 1700...

  • Página 58: Configuración Del Formato De Su Televisor

    8. Haga clic en Aceptar para salir de ambos cuadros de diálogo. 9. Si la Computadora Portátil le pide que reinicie Windows, haga clic en Aceptar para que la configuración nueva surta efecto. 4–4 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...

  • Página 59: Ajuste De La Pantalla Del Televisor

    Ajustes, así como en los botones correspondientes y ajústelos todo lo que sea necesario. 5. Haga clic en Aceptar para salir de ambos cuadros de diálogo. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 4–5 Serie 1700...

  • Página 60: Conmutación Entre Pantallas

    Puede alternar entre el televisor y la pantalla o monitor externo pulsando Fn+F3. El orden en el que se produce la conmutación Pantalla Monitor Externo Pantalla y Monitor Externo S-Video 4–6 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...

  • Página 61: Software Antivirus

    Utilizando solamente software de fuentes fiables y analizán- dolo para detectar posibles virus antes de instalarlo. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 4–7 Serie 1700...

  • Página 62: Reconocimiento De Un Virus Informático

    Daños en archivos o directorios sin causa aparente. Respuestas extrañas a comandos. Descenso brusco en el rendimiento o en la velocidad de los programas. 4–8 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...

  • Página 63: Eliminación De Un Virus Informático

    30 segundos. 2. Conecte la Computadora Portátil y vuelva a efectuar un análisis para detectar el virus. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 4–9 Serie 1700...

  • Página 64: Software Y Hardware

    3. Haga doble clic en el icono Agregar o quitar programas 4. Aparecerá el cuadro de diálogo Agregar o quitar programas. 5. Haga clic en Agregar nuevos programas. 4–10 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...

  • Página 65: Instalación De Un Archivo De Programa Descargado

    8. Haga clic en Examinar para buscar y seleccionar el archivo setup.exe o install.exe del software descargado. 9. Haga clic en Abrir para que dé comienzo el proceso de instalación. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 4–11 Serie 1700...

  • Página 66: Instalación De Dispositivos De Hardware

    Computadora Portátil. Para que la Computadora Portátil reconozca el nuevo hardware, es posible que tenga que reiniciarla. 4–12 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...

  • Página 67: Uso De La Unidad De Cd O De Dvd

    Ajuste de las opciones de pantalla con el Panel de Control de DVD Creación de Discos Compactos de audio, datos y copias de seguridad Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 5–1 Serie 1700...

  • Página 68: Unidad De Cd O Dvd

    2. Extraiga el disco de la funda protectora, sosteniéndolo por el orificio central y el borde externo para evitar el contacto con la superficie. 5–2 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...

  • Página 69: Extracción De Un Disco

    Evite tocar la superficie del disco. 3. Presione la bandeja en la unidad hasta que se fije en su sitio. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 5–3 Serie 1700...

  • Página 70: Expulsión Manual De Un Disco

    3. Extraiga el disco de la bandeja. 4. Presione suavemente la bandeja en la unidad hasta que se fije en su sitio. 5–4 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...

  • Página 71: Futurebay

    2. Seleccione el dispositivo que desea desconectar y haga clic en el botón Detener. 3. Seleccione el dispositivo que desea detener y haga clic en el botón Aceptar. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 5–5 Serie 1700...

  • Página 72: Cds De Audio Y Discos De Video

    CD o DVD. Tras unos segundos, se abrirá el Reproductor de Windows Media y el disco comenzará automáticamente a reproducirse. 5–6 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...

  • Página 73: Desactivación De La Característica De Inicio Automático

    4. Seleccione su unidad de CD/DVD en dicha lista. Haga clic en Propiedades para abrir el cuadro de diálogo Propiedades del Sistema de CD/DVD. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 5–7 Serie 1700...

  • Página 74: Reproducción De Discos De Video No Dvd

    Abrir. Se muestra una ventana de la película. 7. Haga clic en el botón de Reproducir de la ventana para iniciar la reproducción de la película. 5–8 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...

  • Página 75: Dvd

    El Reproductor de DVD es fácil y divertido de utilizar. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 5–9 Serie 1700...

  • Página 76: Controles De Pantalla

    DVD. Sólo el autor de un título puede incluir características. Si una característica no está disponible para un título determinado, se atenuará y no se tendrá acceso a ella. 5–10 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...
  • Página 77 Pone en pausa la reproducción actual. Avanza marco a marca mientras está en modo en Pausa. Repite el título o capítulo actual. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 5–11 Serie 1700...
  • Página 78 Abre la ventana de ajuste de audio y video. Abre el sistema de ayuda en línea. Aumenta o reduce la salida de audio. 5–12 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...
  • Página 79 Abre un submenú con todos los títulos disponibles en el disco de DVD que se está reproduciendo actualmente y le permite seleccionar un nuevo título para reproducir. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 5–13 Serie 1700...
  • Página 80 WinDVD recuerda automáticamente la última ubicación vista de un DVD. Enlace a la página Web de Internet. Ejecuta la aplicación WinCinema family. 5–14 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...

  • Página 81: Definir Las Características De Reproducción

    DVD. Cuando una determinada característica no está disponible, el botón correspondiente no responde al hacer clic en él. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 5–15 Serie 1700...

  • Página 82: Reproducción De Una Película De Dvd En Una Tv

    3. Puede volver a cambiar la pantalla de la TV por la de la Computadora Portátil en cualquier momento pulsando de nuevo Fn+F3. 5–16 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...

  • Página 83: Identificación De Su Configuración De Regiones De Dvd

    2. Haga clic en el icono DVD Options (Opciones de DVD) situado en el ángulo inferior izquierdo del reproductor. Se abre el cuadro de diálogo DVD Options (Opciones de DVD). Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 5–17 Serie 1700...
  • Página 84 Cada vez que cambia la configuración regional de la unidad, se muestra el número restante de cambios permitidos en la unidad de DVD. 5–18 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...

  • Página 85: Opciones De Presentación De Video

    Para volver a una ventana más pequeña, haga doble clic en cualquier punto de la imagen. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 5–19 Serie 1700...

  • Página 86: Conceptos Básicos De Cd-Rw

    Antes de instalar Easy CD Creator 5 debe cerrar Sabía que… el resto de los programas de Windows. 5–20 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...

  • Página 87: Uso De Roxio Easy Cd Creator 5

    Web-CheckUP conecta con la página Web de Roxio en Internet y busca programas de Roxio que se pueden actualizar en la Computadora Portátil. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 5–21 Serie 1700...

  • Página 88: Creación De Discos Compactos De Audio

    CD Creator 5 y le gustaría actualizarlo a la edición Platinum, póngase en contacto el distribuidor de software más cercano o ejecute Web-CheckUP. 5–22 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...
  • Página 89 Internet, haga clic en el botón de Internet CDDB Internet de la barra de herramientas para descargar la información desde el servicio en línea CDDB Music Service. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 5–23 Serie 1700...
  • Página 90 Options (Opciones) al grabar un CD-R nuevo o al utilizar la Computadora Portátil por primera vez. Así puede efectuar una prueba antes de grabar definitivamente. 5–24 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...

  • Página 91: Creación De Discos Compactos De Datos

    5. Haga clic en el botón record (grabar). Se abre el cuadro de diálogo CD Creation Process (Proceso de Creación de CD). 6. Haga clic en OK (Aceptar) para iniciar la grabación. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 5–25 Serie 1700...
  • Página 92 3. Se abre el cuadro de diálogo DirectCD Wizard! (Asistente para DirectCD). 4. Siga las instrucciones de pantalla para comenzar a escribir el CD. 5–26 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...
  • Página 93 CD vacío. Ésta es la unidad de Discos Compactos grabables. 6. Haga clic en Copiar (Copy) para comenzar a grabar una copia de su CD. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 5–27 Serie 1700...

  • Página 94: Prevención De Errores De Agotamiento De Buffer

    Un error de agotamiento de buffer se puede producir tanto Nota en sistemas únicos como en sistemas de unidad óptica dual (unidad de CD-ROM, CD-RW o DVD-ROM). 5–28 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...

  • Página 95: Obtener Acceso A Roxio Easy Cd Creator 5

    Creator, haga clic en Help (Ayuda) en la barra de herramientas y, a continuación, seleccione Contents and Index (Contenido e Índice) en la lista desplegable. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 5–29 Serie 1700...

  • Página 97: Vamos A Navegar

    EE.UU. comenzaron a desarrollar Internet. Poco después, los investigadores académicos e industriales comenza- ron a utilizarla para compartir información. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 6–1 Serie 1700...

  • Página 98: Qué Es Internet

    Expliquemos brevemente cómo funciona Internet. Una red es el componente básico de Internet. Al conectarse entre sí dos computadoras se crea una pequeña red. 6–2 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...

  • Página 99: Qué Es El World Wide Web

    Aquí le facilitamos información básica acerca de los aspectos del Web que le ayudarán a comprender este nuevo mundo. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 6–3 Serie 1700...

  • Página 100: World Wide Web

    Estos vínculos pueden transportarle de página a página, de sitio a sitio, de servidor Web a servidor Web, ¡por todo el mundo! 6–4 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...

  • Página 101: Servidores Web

    (Uniform Resource Locator) o URL. Identifica la ubicación de una página Web del mismo modo que la dirección de su hogar indica dónde vive. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 6–5 Serie 1700...

  • Página 102: Proveedor De Servicios De Internet (Isp)

    La Computadora Portátil Presario dispone de una Sabía que… conexión Ethernet integrada, el método más habitual para conectarse a Internet a alta velocidad. 6–6 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...

  • Página 103: Sistema De Búsqueda

    Para conocer los detalles sobre el servicio de Sugerencia correo electrónico que ofrece, póngase en contacto con su Proveedor de Servicios de Internet. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 6–7 Serie 1700...

  • Página 104: Exploradores Web

    Aprenda a utilizar las características de su explo- Sugerencia rador. Hace que su experiencia con Internet sea mucho más divertida. 6–8 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...

  • Página 105: Uso De Microsoft Internet Explorer

    En la barra de tareas de Windows, haga clic en el botón Inicio, seleccione Programas y, a continuación, haga clic en el icono de Internet Explorer Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 6–9 Serie 1700...
  • Página 106 Capítulo 2 y “Botones de Zona Internet” en el Capítulo 3 para obtener información acerca de la identificación y reprogramación de los botones de Zona Internet. 6–10 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...

  • Página 107: Sistemas De Búsqueda

    Haga clic en el botón Buscar (Search) de su explorador. Pida a un sistema de búsqueda que enumere otros sistemas de búsqueda. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 6–11 Serie 1700...

  • Página 108: Uso De Un Sistema De Búsqueda

    Revisará las descripciones de las páginas Web en sus registros Creará una lista de las páginas Web que contienen la palabra clave en cuestión Presentará la lista en su pantalla 6–12 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...

  • Página 109: Búsqueda En El Web

    3. Escriba Compaq en el cuadro que se encuentra debajo de Búsqueda. 4. Haga clic en Búsqueda. Su explorador debería mostrar numerosos vínculos con diferentes páginas Web de Compaq. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 6–13 Serie 1700...
  • Página 110 Para obtener información concreta sobre el uso Sugerencia de la carpeta Favoritos, consulte los archivos de Ayuda de su explorador. 6–14 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...

  • Página 111: Acceso A Archivos Desde Internet

    2. Una vez localizada la fuente de información, siga las instrucciones de la página Web para ver o descargar el archivo. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 6–15 Serie 1700...

  • Página 113: Cuidados De La Batería

    Aumentar el tiempo operativo de la batería Corregir una condición baja de la batería Almacenar su batería Reciclar su batería Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 7–1 Serie 1700...

  • Página 114: Uso De La Batería

    Determinar la cantidad la alimentación de batería disponible. Determinar qué afecta a la duración del tiempo operativo de la batería. 7–2 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...

  • Página 115: Revisar La Alimentación De La Batería

    Si no va a utilizar la Computadora Portátil durante un período largo de tiempo, debe tomar ciertas precauciones para almacenar correctamente la batería. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 7–3 Serie 1700...
  • Página 116 Para obtener la máxima capacidad, deje que la batería y el equipo se enfríen a 20 °C, la temperatura ambiente, antes de recargarla. 7–4 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...

  • Página 117: Reciclaje De La Batería

    Compaq o a cualquiera de sus proveedores. Para obtener más información acerca del Consulte también reciclaje, consulte la sección “Aprobaciones Gubernamentales” de la Guía de Seguridad y Confort. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 7–5 Serie 1700...

  • Página 118: Calibración De Baterías

    7–6 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...
  • Página 119 Puede utilizar la Computadora Portátil mientras la Sugerencia batería se está descargando o cargando. 7. Haga clic en la ficha Combinaciones de energía. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 7–7 Serie 1700...
  • Página 120 En la lista desplegable Pasar a inactividad, seleccione Nunca. 9. Deje que la batería se descargue hasta que la Computadora Portátil llegue a la Hibernación y se desconecte. 7–8 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...

  • Página 121: Tiempo De Carga De La Batería

    Seleccione un protector de pantalla que no genere muchos gráficos o movimientos. Reduzca el volumen del sonido o utilice audífonos. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 7–9 Serie 1700...

  • Página 122: Reparación De Una Condición De Batería Baja

    Utilice una de las opciones siguientes: Conecte el Adaptador de CA Sustituya la Batería Consumida por una Cargada Suspenda su Trabajo 7–10 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...

  • Página 123: Conecte El Adaptador De Ca

    Cuando la alimentación de CA esté disponible, simplemente enchufe el adaptador de CA y sustituya la batería de la Computadora Portátil por la batería gastada para recargarla. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 7–11 Serie 1700...

  • Página 124: Suspenda Su Trabajo

    Web. Ha llegado el momento de aprender algunas características avanzadas, tales como la gestión de alimentación y los modos Hibernación y En Pausa. 7–12 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...

  • Página 125: Qué Es La Gestión De Alimentación

    PRECAUCIÓN: Aunque el modo En Pausa mantiene la información del sistema y abre archivos, si desconecta la Computadora Portátil antes de finalizar el mismo perderá cualquier dato no guardado. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 7–13 Serie 1700...

  • Página 126: Inicio Y Finalización De Los Modos De Alimentación

    Saque manualmente Pulse una vez el botón El indicador de ª ª de la Hibernación la de Alimentación Alimentación Computadora Portátil permanecerá activado. 7–14 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...

  • Página 127: Servicio

    La información contenida en este capítulo proporciona instruc- ciones útiles para el mantenimiento y el cuidado de la Computa- dora Portátil. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 8–1 Serie 1700...

  • Página 128: Mantenimiento Preventivo

    Computadora Portátil. Ä PRECAUCIÓN: No utilice disolventes domésticos porque dañarán el acabado de la Computadora Portátil. 8–2 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...

  • Página 129: Limpieza Del Teclado

    Es preferible utilizar toallas con loción y Sugerencia aplicadores cosméticos en lugar de algodón, ya que este último puede dejar pelusas en lugar de eliminarlas. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 8–3 Serie 1700...

  • Página 130: Limpieza De La Pantalla

    Para evitarlo, limpie periódicamente el TouchPad con un paño húmedo. Antes de utilizar la Computadora Portátil, recuerde lavarse las manos si están sucias. 8–4 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...

  • Página 131: Limpieza Del Mouse Externo

    3. Si rocía el interior del mouse con aire comprimido contenido en un aerosol, eliminará restos y polvo. 4. Vuelva a colocar la bola y la placa inferior. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 8–5 Serie 1700...

  • Página 132: Cuidados Para La Computadora Portátil Presario

    (por ejemplo, en automóviles estacionados, cerca de radiadores o de ventanas abiertas). Las temperaturas extremas pueden dañar la Computadora Portátil o perjudicar su rendimiento. 8–6 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...

  • Página 133: Utilidades De Copia De Seguridad

    Utilice dispositivos de copia de seguridad, como unidades de cinta u otros dispositivos de gran capacidad, para efectuar una copia de todo el disco duro. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 8–7 Serie 1700...

  • Página 134: Errores De Disco Duro

    ScanDisk soluciona estos problemas para que Windows y otros programas puedan ejecutarse eficazmente. 8–8 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...

  • Página 135: Uso Del Liberador De Espacio En Disco

    Eliminando componentes opcionales de Windows que no están en uso Eliminando programas instalados que no utiliza Convirtiendo el disco duro al sistema de archivos FAT32 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 8–9 Serie 1700...

  • Página 136: Eliminación De Archivos Almacenados

    PRECAUCIÓN: No desconecte la Computadora Portátil durante el proceso de desfragmentación. La desfragmentación frecuente de la Computadora Sabía que… Portátil optimiza la velocidad de la misma. 8–10 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...

  • Página 137: Gestión Del Espacio Del Disco Duro

    Propiedades. El cuadro de diálogo Propiedades del sistema muestra el espacio libre y el espacio utilizado del disco. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 8–11 Serie 1700...

  • Página 138: Eliminación De Archivos Innecesarios

    Liberador de espacio en disco. 5. Haga clic en OK y en Sí para confirmar. Los archivos seleccionados se borran. 8–12 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...

  • Página 139: Uso De La Papelera De Reciclaje

    Si la carpeta Papelera de reciclaje contiene archivos de programa, la Computadora Portátil los identifica y le pide que confirme su intención de eliminarlos. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 8–13 Serie 1700...

  • Página 141: Soluciones

    Si no consigue solucionar un problema por sí mismo, póngase en contacto con el Servicio Técnico de Compaq para conseguir toda la ayuda que necesite. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 9–1 Serie 1700...

  • Página 142: Soluciones Básicas

    Ajuste los controles de brillo y contraste del monitor. Antes de conectar la Computadora Portátil, extraiga cualquier disquete insertado en la unidad de disquetes. 9–2 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...

  • Página 143: Búsqueda Rápida De Soluciones

    Si el problema persiste y no consigue solucionarlo, póngase en contacto con un Servicio Técnico Autorizado de Compaq. Para conocer los detalles, consulte su Poliza de Garantía. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 9–3 Serie 1700...

  • Página 144: Preguntas Más Frecuentes

    Portátil. Visite también la página Web de asistencia técnica de Compaq en: http://clac.compaq.com/ayuda P. ¿Qué es Microsoft Windows? R. Microsoft Windows es un sistema operativo. 9–4 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...
  • Página 145 Compruebe también que tiene instalado un explorador de Internet, como Microsoft Internet Explorer o Netscape Navigator. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 9–5 Serie 1700...
  • Página 146 El Manual del Sistema Operativo de la Consulte también Computadora Portátil Presario para obtener información acerca de cómo crear perfiles adicionales de hardware. 9–6 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...

  • Página 147: Preguntas Sobre El Monitor

    (En Espera). Si así no se soluciona el problema, pulse una vez ª el botón de Alimentación para salir del modo Hibernación. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 9–7 Serie 1700...

  • Página 148: Preguntas Sobre El Sonido

    R. Ajuste el valor del brillo y las Propiedades avanzadas de pantalla. “Ajustar el Brillo” en el Capítulo 3 de esta Consulte también guía. 9–8 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...

  • Página 149: Preguntas Sobre Periféricos

    “Cuidados de la batería” en el Capítulo 7 Consulte también de esta guía para obtener más información acerca de cómo cargar la batería. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 9–9 Serie 1700...

  • Página 150: Preguntas Sobre Actualizaciones

    Cierre uno o más programas para recuperar recursos. ✎ Tal vez tenga que reiniciar la Computadora Portátil para Nota recuperar completamente la memoria de Windows. 9–10 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...
  • Página 151 Consulte el Manual del Sistema Operativo de Presario para obtener información acerca de cómo restaurar el sistema. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 9–11 Serie 1700...

  • Página 152: Tablas De Solución

    Volumen y arrástrelo hacia arriba, o pulse el botón Subir el volumen. 9–12 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...
  • Página 153 3. Haga doble clic en Sonidos y multimedia. 4. Seleccione Mostrar control de volumen en la barra de tareas y haga clic en Aceptar. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 9–13 Serie 1700...
  • Página 154 Fn+F3 para alternar externo. la pantalla de LCD, el monitor externo, TV-Out (disponible en modelos específicos) y la pantalla simultánea. 9–14 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...
  • Página 155 6. Haga clic en Aceptar para aceptar la nueva configuración y cierre la ventana Panel de control. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 9–15 Serie 1700...
  • Página 156 Para conocer más detalles, consulte la solución correspon- diente a “La imagen sólo ocupa parte de la pantalla”. 9–16 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...

  • Página 157: Batería Y Alimentación

    La batería no se está Calibre la batería. batería no dura lo descargada Consulte esperado. totalmente. “Calibración de la Batería” en esta guía. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 9–17 Serie 1700...
  • Página 158 CD y la alarma no inte- rrumpe la reproduc- ción para emitir un pitido de aviso. 9–18 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...
  • Página 159 Ali- ª mentación Deje que la Com- putadora Portátil entre automáti- camente en Hibernación (si está activada). Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 9–19 Serie 1700...
  • Página 160 CA a la Com- no está instalada. putadora Portátil y a la toma de pared o bien inserte una batería cargada. 9–20 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...
  • Página 161 Para conocer más detalles, consulte la Poliza de Garantía. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 9–21 Serie 1700...
  • Página 162 Computadora sistema” Portátil. (“Non-system disk or disk error”). 9–22 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...
  • Página 163 “Operación configuración puede todos los datos, Ilegal” (“Illegal estar dañado. cierre todos los Operation has programas y reinicie Occurred”). la Computadora Portátil. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 9–23 Serie 1700...

  • Página 164: Almacenamiento Masivo

    Limpie el disco con un kit de limpieza de CD que puede adquirir en la mayoría de los establecimientos especializados en computadoras. 9–24 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...
  • Página 165 Si no ción momentánea. desaparece, detenga la película de DVD y reiníciela. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 9–25 Serie 1700...
  • Página 166 Iniciar para comenzar a dar formato al disquete. El disquete está Sustituya el disquete dañado. por uno nuevo. 9–26 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...
  • Página 167 2. Presione el disquete en la unidad hasta que se detenga. El disquete está Sustituya el disquete dañado. por uno nuevo. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 9–27 Serie 1700...
  • Página 168 Se está utilizando un Verifique qué tipo de tipo inadecuado de unidad tiene y use el disquete. tipo adecuado de disquete. 9–28 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...
  • Página 169 El disquete está Deslice la pestaña protegido contra de protección contra escritura. escritura del dis- quete hasta la posi- ción de desbloqueo. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 9–29 Serie 1700...
  • Página 170 El disquete está Sustituya el disquete dañado. dañado. 9–30 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...
  • Página 171 Consulte el Manual sistema están del Sistema Opera- dañados. tivo de Presario para obtener información acerca de cómo res- taurar el sistema. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 9–31 Serie 1700...

  • Página 172: Juegos E Internet

    Consulte el póster de Introducción de Compaq. 9–32 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...
  • Página 173 TouchPad es el mouse de la Computadora Portátil. Sabía que… Coloque un dedo en el touchpad para dirigir el cursor por la pantalla. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 9–33 Serie 1700...

  • Página 174: Teclado Y Touchpad

    Núm interno. teclado PS/2 o el necte el teclado teclado numérico externo para usar están presentes. la característica de teclado numérico interno. 9–34 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...
  • Página 175 Touch y en el botón Touch (Predetermi- nado). 4. Haga clic en Aceptar y cierre la ventana del Panel de control. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 9–35 Serie 1700...
  • Página 176 Portátil. 4. Si la Computa- dora Portátil no se cierra, man- tenga pulsado el botón de ª Alimentación hasta que se desconecte. 9–36 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...
  • Página 177 Evite pulsar estas responde. pulsaron teclas al pulsar la accidentalmente las Barra espaciadora teclas AvPág, o la tecla Entrar. RePág, Inicio o Fin. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 9–37 Serie 1700...

  • Página 178: Memoria Y Tarjetas De Pc

    Tarjeta de PC compatible con para comprobar que Windows. ésta es compatible o póngase en contacto directo con el fabricante. 9–38 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...
  • Página 179 Soluciones Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq 9–39 Serie 1700...

  • Página 181: Glosario

    Véase también programa. en el proceso de descomprimir los archivos. archivo comprimido Un Véase también asistente. archivo que se ha comprimido en Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...
  • Página 182 La unidad más pequeña de Inicio de la barra de tareas. información que puede tener una computadora (un solo dígito). Véase también digital. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...
  • Página 183 MS-DOS y las versio- nes anteriores de Microsoft Windows usaban el término directorio (y subdirectorios) en lugar de carpeta (y subcarpetas). Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...
  • Página 184 Pulsar y liberar rápidamente el un teclado de sintetizador. botón primario del mouse para seleccionar un elemento. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...
  • Página 185 Compaq o incluso en un CD. cursor Una línea vertical parpadeante que aparece en la pantalla para indicar la ubicación del siguiente carácter que escriba. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...
  • Página 186 Véase disquete. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...
  • Página 187 DVD Un disco del tamaño de un CD que almacena películas de cualquier duración, videos musicales y juegos de Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...
  • Página 188 56 Kbps. (Si su módem no cumple con el estándar V.90, puede visitar la página Web del fabricante y descargar una actualización de software.) Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...
  • Página 189 Véase también hipervínculo. impresos. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...
  • Página 190 La tarjeta gráfica hace posible que el monitor muestre estos elementos en la pantalla. Véase también SVGA. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...
  • Página 191 Este protocolo ordena al mediante una red o una conexión servidor Web localizar la página de Internet. Web solicitada y transmitirla a su computadora. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...
  • Página 192 LAN Red de Área Local. Dos o Web y enviar y recibir correo más computadoras conectadas electrónico. localmente para que compartan recursos. Véase también red. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...
  • Página 193 La memoria se mide en Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...
  • Página 194 En lugar de tener que memorizar comandos, basta con hacer clic en los iconos para comunicarse con la computa- Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...
  • Página 195 Está continuamente conectado a Internet y permite efectuar una transferencia de datos de gran capacidad y alta velocidad. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...
  • Página 196 área local. conjuntamente, como puede ser Véase también red. texto, gráficos, animación, sonido o video. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...
  • Página 197 Uno de los puntos o elementos que componen una imagen gráfica. Véase también gráficos. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...
  • Página 198 Un conec- tor situado en la parte posterior de la computadora que sirve para enchufar un joystick. Véase también joystick. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...
  • Página 199 “acoplar” y extraer la simultáneamente). Computadora Portátil mientras Véase también digital y puerto el hardware permanece conec- paralelo. tado al QuikDock. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...
  • Página 200 Puede descargar sólo lectura. Véase también shareware desde Internet. microprocesador. Véase también software. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...
  • Página 201 Las organizaciones partitura escrita. profesionales y las asociaciones suelen tener tableros de noticias para que sus miembros compar- tan información y opiniones. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...
  • Página 202 Véase Teléfono de Internet. y la de disco duro. vínculo Véase hipervínculo. unidad de disquetes La unidad que lee y escribe en disquetes. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...
  • Página 203 Web Véase World Wide Web. World Wide Web Un sistema de servidores de Internet que aceptan documentos con formato HTML. Véase también HTML. Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...

  • Página 205: Índice

    1–6 1–7 7–11 solución de problemas 9–17 conmutador de liberación 2–11 uso de la alimentación por 3–7 batería 3–6 consumo 7–7 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...
  • Página 206 CD o DVD 2–6 Características de sonido. Consulte control del contraste 2–6 Características de sonido correo electrónico instantáneo Carpeta Favoritos 6–14 2–4 de bloq mayús 2–4 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...
  • Página 207 Contraseña de arranque 3–22 2–8 contraseñas 3–22 Componentes del panel trasero Controles del contraste 2–6 2–10 Corregir una condición baja de la batería 7–10 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...
  • Página 208 5–28 Discos de video no DVD 5–8 Grabación de CDs 5–20 Documentación 1–2 Guía de Seguridad y Confort 1–3 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...
  • Página 209 2–4 Mouse externo luz de Bloq Mayús 2–4 limpieza 8–5 luz de Bloq Núm 2–4 Movimiento de borde 3–13 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...
  • Página 210 2–1 2–2 QuikDock 2–13 Picos de tensión 1–7 3–3 S-Video 2–10 Póster de instalación 1–2 Puertos serie 2–13 Póster de Introducción 1–2 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...
  • Página 211 Sistema operativo botón de expulsión 2–7 manual 1–4 9–4 ranura 2–7 Sistemas de búsqueda 6–11 solución de problemas 9–38 Software agregar y quitar 4–10 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...
  • Página 212 2–8 FutureBay 5–5 Unidades de almacenamiento identificación de la región del identificación 3–20 DVD 5–17 unidad de disquetes 3–21 inserción de disco 5–2 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...
  • Página 213 6–2 Virus servidores 6–5 definición 4–7 sitios 6–4 eliminar 4–9 Windows reconocimiento 4–8 gestionar archivos 1–4 Volumen World Wide Web 6–3 botones 2–4 Guía Más Allá de la Instalación de la PC de Internet Portátil Presario de Compaq Serie 1700...

Tabla de contenido