Ryobi RBL42BP Manual De Utilización página 271

українська мова (переклад оригінальних інструкцій)
1 L + 20 mL =
2 L + 40 mL =
3 L + 60 mL =
4 L + 80 mL =
5 L + 100 mL =
ЗАПОВНЕННЯ БАКА
■ Очистіть поверхню навколо паливної кришки, щоб
запобігти забрудненню.
■ Послабьте кришку паливного бака повільно, щоб
скинути тиск і утримати паливо від протікання
навколо кришки.
■ Обережно залийте паливну суміш в резервуар.
Уникайте розливу.
кришки, очистіть і огляньте прокладку.
■ Відразу замінити кришку паливного бака і затягніть
рукою. Протріть будь-який витік палива. Відійдіть
на 9 м від сісця заправки, перед запуском двигуна.
ПРИМІТКА: Дим з нового двигуна під час і після
першого застосування є нормальним.
Попередження
Завжди зупиняйте двигун перед заправкою. Ніколи
не додавайте паливо до машини з працюючим
або гарячим двигуні. Відіцдіть по крайней мере на
9 метрів від місця заправки, перш ніж запускати
двигун. Не палити.
ЗАПУСК І ЗУПИНКА ДВИГУНА
Дивіться сторінку 4.
Попередження
Ніколи не запускайте двигун усередині закритих,
або погано провітрюваних приміщеннь; вдихання
вихлопних газів може вбити.
ПРИМІТКА: Перед запуском приладу, переконайтеся,
що перемикач On/Off знаходиться в положенні "I";
ЩОБ ЗАПУСТИТИ ХОЛОДНИЙ ДВИГУН:
1. Натисніть грушу 10 разів.
ПРИМІТКА: Після 10-ого
побачити паливо в груші праймера. Якщо ні,
продовжуйте натискати доки паливо можна буде
побачити.
50:1 (2%)
Перед заміною паливної
натискання, можна
2. Розблокуйте круїз-контроль.
3. Встановіть важіль повітряної заслінки в положення
A.
4. Поверніть ручку
намагається запустися. Не тягніть ручку стартера
більш ніж 5 рази.
5. Встановіть важіль повітряної заслінки в положення
B.
6. Поверніть ручку
запуститься. Не тягніть ручку стартера більш ніж
6 рази.
ПРИМІТКА: Якщо
поверніть дросель в положення "A" і повторіть
процес, починаючи з кроку 3.
7. Перед використанням приладу дайте двигуну
попрацювати протягом 10 секунд.
ДЛЯ ЗАПУСКУ ТЕПЛОГО ДВИГУНА:
1. Встановіть важіль повітряної заслінки в положення
B.
2. Заблокуйте круїз-контроль.
3. Поверніть ручку
запуститься.
ГАРЯЧИЙ ПЕРЕЗАПУСК ДВИГУНА
При роботі в умовах більш високої температури
навколишнього середовища,
запуску двигуна може знадобитися додатковий час
на охолодження. При дозаправці паливом завжди
давайте двигуну охолонути
п'ятьох хвилин перед додаванням палива в бак.
Щоб перезапустити двигун:
■ Встановіть важіль дроселя в положення "A" до
клацання.
■ Встановіть важіль повітряної заслінки в положення
B.
ПРИМІТКА: Не натискайте на курок газу перед тим
як тягнути рукоятку стартера і мотузку, інакше вам
буде необхідно повторити перші два кроки.
■ Поверніть ручку
запуститься.
ДЛЯ ЗУПИНКИ ДВИГНА.
Натисніть і утримуйте вимикач в положення "O" до тих
пір, поки двигун не зупиниться.
ЕКСПЛУАТАЦІЯ ВИРОБУ
Дивіться сторінку 5.
■ Просуньте руку у ремінь, взявши його на плече, а
потім повторіть те саме іншою рукою. Налаштуйте
ремені, щоб вам було зручно. Див. Регулювання
ременів, раніше в цьому керівництві. Зніміть
269
стартера, поки двигун
стартера, поки двигун
двигун не запускається,
стартера, поки двигун
для повторного
протягом принаймні
стартера, поки двигун
не
не
не
не