Portugues (Tradução das instruções originais)
No design do nosso soprador dorsal demos prioridade à
segurança, ao desempenho e à fi abilidade.
USO PREVISTO
Este produto destina-se exclusivamente a ser utilizado ao
ar livre.
O produto não deve ser utilizado por crianças nem por
pessoas com capacidades físicas, mentais ou sensoriais
reduzidas.
Destina-se a soprar um jacto de ar para mover os
destroços leves, incluindo folhas, relva e outros detritos,
incluindo resíduos de papel. Pode utilizar o produto em
acessos e passeios.
Não utilize o produto noutras operações para além das
indicadas.
ADVERTÊNCIA
Ao utilizar o produto, devem seguir-se as normas de
segurança. Para a sua própria segurança e a dos que
o rodeiam, leia estas instruções antes de utilizar o
produto. Guarde as instruções para usá-las no futuro.
ADVERTÊNCIA
Nunca permita que crianças ou pessoas com
capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas,
ou pessoas não familiarizadas com estas instruções,
operem, limpem ou realizem qualquer manutenção no
aparelho. A legislação local pode restringir a idade do
operador.
AVISOS GERAIS DE SEGURANÇA
■
Algumas regiões têm normas que limitam o uso do
produto. Consulte a sua autoridade local para obter
informação.
■ Não permita que crianças ou indivíduos inexperientes
entrem em contacto com este produto.
■ Certifique-se antes de cada uso que todos os controlos
e dispositivos de segurança funcionam corretamente.
Não utilize o aparelho se o interruptor "off" não parar
o motor.
■ Nunca ligue ou coloque o motor a trabalhar numa área
fechada ou pouco ventilada; a inalação dos gases de
escape pode matar.
■ Desimpeça a área onde pretende trabalhar antes
de cada utilização. Remova todos os objetos como
pedras, cacos de vidro, pregos, arame ou fios que
possam ser projetados a uma distância considerável
pelo ar de alta velocidade.
■ Use óculos de protecção total para os olhos e ouvidos
ao utilizar este produto. O produto é extremamente
ruidoso
e
pode
permanentes se não se respeitarem estritamente as
instruções para limitar a exposição, reduzir o ruido e
utilizar proteção auditiva.
■ Use luvas, botas e calças resistentes. Não utilize
roupa larga, calções, joias nem utilize com os pés
descalços.
■ Prenda o cabelo comprido para que fique acima do
nível dos ombros para evitar que fique emaranhado
em peças móveis.
■ Tenha cuidado com os objetos que são atirados;
mantenha todos os transeuntes, crianças e animais
afastados pelo menos 15 m da zona de trabalho.
■ Opere a máquina apenas em horas convenientes
– não cedo de manhã ou tarde à noite, quando as
pessoas podem ser perturbadas.
■ Antes de apontar o soprador aos resíduos, utilize um
ancinho e uma vassoura para desagregar e soltar os
resíduos.
■ Nunca opere o aparelho num ambiente explosivo.
■ Não opere este produto se estiver cansado ou sob a
influência de drogas, álcool ou medicamentos.
■ Não utilize o produto em condições de má iluminação.
O operador necessita de uma visão clara da área de
trabalho para identificar potenciais perigos.
■ O uso da protecção auditiva reduz a sua capacidade
de ouvir avisos (gritos ou alarmes). O operador deve
prestar atenção extra àquilo que está a acontecer na
área de trabalho.
■ Acelere apenas o suficiente para ter a potência
necessária para completar a tarefa; isto irá reduzir o
potencial para ferimentos causados pelo ruído e pela
vibração.
■ Operar ferramentas similares nas proximidades
aumenta tanto o risco de lesão auditiva e o potencial
para outras pessoas entrarem na sua área de trabalho.
■ Mantenha-se bem apoiado e equilibrado. Não se
aproxime em demasia. Ao esticar-se para chegar
a algo, pode perder o equilíbrio ou ser exposto a
superfícies quentes.
■ Não toque na área em redor do sistema de silenciador
e motor da unidade, já que estas peças aquecem
durante o funcionamento.
■ Inspecione a máquina antes de cada uso. Verifique os
fechos soltos, as fugas de combustível, etc. Assegure-
se de que todas as protecções e cabos estão unidos
de forma correcta e segura. Substitua qualquer peça
danificada antes da utilização.
■ Note que os parafusos podem ser de rosca esquerda.
■ Nunca opere a unidade sem o equipamento
apropriado instalado.
60
provocar
lesões
de
audição