Publicidad
• MERK! PRODUKTET ER INGEN BESKYTTELSE MOT DRUKNING!
• MÅ KUN BRUKES AV DEM SOM KAN SVØMME!
• Blås opp alle luftkamre.
• Dette er ikke livreddende utstyr. Barn må alltid være under tilsyn når de
bruker produktet. Det må alltid være voksne til stede.
• Må ikke overbelastes. Bruk alltid godkjent personlig redningsutstyr.
• Redningsutstyr (redningsvest og redningsbøye) må klargjøres samtidig og
inspiseres.
• Holdes borte fra ild og flammer.
• Før hver bruk må alle delene sjekkes nøye, for å sikre at alt er i god stand
og godt sikret. Eventuelle skader må repareres umiddelbart.
• Vær forsiktig når du legger produktet på bakken. Skarpe og ujevne
gjenstander som steiner, sement, skjell, glass osv. kan punktere produktet.
• Ikke la produktet være eksponert for solen i lengre perioder. Ellers vil
materialet i produktet sannsynligvis strekke seg og/eller endre form. Dette
kan forårsake uopprettelig skade.
• La aldri produktet bli liggende i eller i nærheten av vannet når det ikke er i
bruk.
• Må aldri brukes i uvær eller høy/urolig sjø. Søk ly i tilfelle lyn. IKKE sitt på
produktet.
• Personer eller last skal fordeles jevnt. Ujevn fordeling av personer eller last
kan føre til kantring og drukning.
• Skal brukes i rolig og grunt vann nær land.
• Det er ikke tillatt å stupe fra produktet.
• Må ikke brukes for navigasjonsformål. Dette er ikke en båt.
• For din egen sikkerhet må du alltid følge rådene og advarslene i disse
instruksjonene.
• Ikke-overholdelse av disse brukerinstruksjonene kan utsette deg for alvorlig
fare. Bruk produktet på de steder og under de forhold som det er tiltenkt.
• Gjør deg kjent med og følg lokale regler og forskrifter om sikkerhet på
vannet.
TA VARE PÅ DENNE BRUKSANVISNINGEN
RESERVEDELER
A
Ref
Beskrivelse
A
Øy
B
Tau
C
Reparasjonslapp
Merk: Ikke fyll i for mye luft. Ikke bruk luftkompressor eller komprimert
luft.
Merk: Stå aldri på eller legg objekter på produktet under oppblåsing.
Merk: Sjekk alltid produktet for lekkasjer før bruk.
KLARGJØRING
1.Oppblåsing
2.Træ tauet i tur og orden gjennom maljene på utsiden av øya.
DEMONTERING
1. Demonter tilbehøret fra øya.
2. Tømming
REPARASJON
1. Hvis produktet er skadet, må du bruke den medfølgende lappen.
2. Rengjør området som skal repareres.
3. Trekk forsiktig filmen av lappen.
4. Press lappen over området som skal repareres.
5. Vent i 30 minutter før oppblåsing.
RENGJØRING OG LAGRING
1. Bruk en tørr klut til å forsiktig rengjøre alle overflatene etter at luften er tømt
ut.
Merk: Ikke bruk løsemidler eller andre kjemikalier som kan skade
produktet.
2. Lagres på et kjølig og tørt sted utenfor barns rekkevidde.
3. Sjekk produktet for skader i begynnelsen av hver sesong, og med jevne
mellomrom under bruk.
I samsvar med standard：EN15649-1；EN15649-2；EN15649-3
ADVARSEL
B
C
Antall
1
4
1
• OBS! INGET SKYDD MOT DRUNKNING!
• ENDAST FÖR SIMKUNNIGA!
• Fyll alla luftutrymmena med luft.
• Detta är inte en livräddningsanordning. Lämna inte barn utan uppsikt när denna
produkt används. Se till att det alltid finns en vuxen person för tillsyn.
• Får ej lastas för tungt,godkända personliga livräddningsredskap måste alltid bäras
(flytvästar).
• Livräddningsredskap (flytväst och livboj) måste förberedas tillsammans och
besiktigas.
• Förvaras långt fån eld och flammor.
• Före varje användningstillfälle:granska alla produktens delar noggrannt för att
försäkra dig om att allt är i gott skick samt säkert fastsatt. Om något är skadat måste
det lagas.
• Var försiktig när du placerar produkten på marken. Vassa och grova föremål som
stenblock, cement, snäckor, glas, etc. kan orsaka hål på produkten.
• Lämna inte produkten i direkt solljus under långa stunder. Produktens material kan
då tänjas och/eller ändra sin form. Detta kan orsaka obotliga skador.
• Lämna den aldrig i eller nära vattnet då den inte är i bruk.
• Använd aldrig i blåsigt väder,eller under svåra väderleksförhållanden.Sök skydd om
det börja blixtra, och STANNA INTE KVAR på produkten.
• Fördela personer och packning jämt. Ojämn fördelning av personer eller last kan
orsaka att den stjälper och att någon kan drunkna.
• Att användas i lugnt o grunt vatten nära vattenbrynet.
• Tillåt aldrig att dykning sker från eller till den här produkten.
• Ska ej användas för navigeringsändamål så som t.ex. en båt. Detta är inte en båt.
• För din egen säkerhet bör du alltid följa alla råd och varningar i manualen.
• Underlåtelse att följa anvisningarna kan leda till allvarlig fara eller dödsfall. Använd
endast produkten på sådan plats och under sådana omständigheter som den är
ämnad för.
• Känn till och följ de lokala säkerhetsföreskrifterna för vatten.
SPARA DESSA INSTRUKTIONER
KOMPONENTÖVERSIKT
A
Ref
Beskrivning
A
Ö
B
Rep
C
Reparationslapp
Obs! Fyll den inte med för mycket luft. Använd inte en kompressor eller
komprimerad luft.
Obs! Stå eller ligga aldrig på produkten då den fylls med luft.
Obs! Kontrollera alltid produkten innan användning för att se om det finns
läckage.
ATT SÄTTAS IHOP
1.Fyll med luft
2.Trä repet genom öljetterna runt utsidan av ön – en åt gången.
ATT TAS ISÄR
1. Ta bort tillbehören från ön.
2. Släpp ur luften
REPARATION
1. Om produkten är skadad ska den tillhandahållna reparationssatsen användas.
2. Rengör det område som ska lagas.
3. Ta försiktigt bort emballaget runt reparationslappen och därefter baksidan på den.
4. Tryck fast lappen på det området som ska lagas.
5. Vänta i 30 minuter innan uppumpning.
RENGÖRING OCH FÖRVARING
1. Använd en fuktig trasa och rengör alla ytor efter att produkten är tömd på luft.
Obs! Använd aldrig lösningsmedel eller andra kemikalier som kan skada produkten.
2. Förvaras på en sval, torr plats, utom räckhåll för barn.
3. Kontrollera att produkten inte har några skador i början av varje säsong och
med regelbundna intervaller när den används.
Uppfyller följande standard：EN15649-1；EN15649-2；EN15649-3
9
VARNING
B
C
Kvantitet
1
4
1
S-S-005430
Publicidad
