Publicidad
E;
Insert the battery with
"+"
set
as
indi-
cated.
(Use
a
lithium DL123A:3V
battery .)
D
;Neue batterie polaritiitsrichtig einlegen.
(3-V -Lithiumzelle DL 123A verwenden.)
F;
Introduisez la pile, le
côté
pôle plus du
côté portant 1 'indication
"+ ".
(utilisez
une pile
au
lithium de 3V de type
DL123A.)
S
; Siitt i det
nya
batteriet med plussidan
"+
"
àt det hà
ll
som anges
.
(Anviind ett
batterj av typen DL123A:3V .)
,
Et; lnserte la pila con
"
+"
como
se indica.
(Emplee una pila de litio DL123A:3V .)
1;
inscrire
la batleria con
"+"
all
a
posi-
zione
in
dicata. (U sare una hatteria DL
123A:3V a
l
Lido .)
.P:
~.A.'i\itl!.
<U'i'.itll
DL123A,
3V
),
JJta•t
wza:ft
if
'i'.
itl!.B~J
"+"
n'i)--T;$:
l'JL__t81f.i
~
-
E;
Replace the cover, align the "•" marks
on the
cover and
the indicator.
D
;Deckel wieder andrücken, wobei die
Marken
" •"
zur Deckung gebracht
werden
.
F;
Refermez le couvercle: la marque
"
•"
doit se trouver
en face
de l'indication.
S
; Siitt ti
ll
baka locket och placera locket sa
att markcringarna "
•
" bcfinner sig mitt
emot varandra.
fs;
Coloque
la tapa
y alinee
las marcas
"
•
"
de la misma
y
del indicador.
1;
Ricoll
ocare
il
coperchio e a llineare il
marchio
"
•
" del coperchio con quello
dell
'
indicatore
.
</•:if
'i'.itll
~illi
1::.81
"•
" n'-'}>til-'fl' I L.Jît __t
81
•
•
" n'-'}
•
10
Publicidad
