Cette notice doit être traduite (éventuellement), par le revendeur dans la langue du pays où l'équipement est utilisé. Pour votre sécurité,
respectez strictement les consignes d'utilisation, de vérification, d'entretien et de stockage.
La société KRATOS SAFETY ne peut être tenue responsable pour tout accident direct ou indirect survenu à la suite d'une utilisation autre
que celle prévue dans cette notice, ne pas utiliser cet équipement au-delà de ses limites !
MODE D'EMPLOI ET PRÉCAUTIONS :
Un antichute à rappel automatique est un équipement de protection individuelle, il doit être attribué à un utilisateur unique (il ne peut être
utilisé que par une personne à la fois). Lors des déplacements de l'utilisateur (montée - descente), la sangle s'enroule et se déroule sur une
poulie. La sangle est maintenue en tension grâce à un ressort de rappel. En cas de chute, un système bloque le déroulement de la sangle, arrête
instantanément la chute amorcée et commence à dissiper de l'énergie, dans le même temps le dissipateur d'énergie en sangle placé au bout
de la longe rétractable se déchire afin d'absorber l'énergie générée par la chute.
L'antichute à rappel automatique Olympe-S (réf. FA 20 503 01) est conçu pour une utilisation dans une Plateforme Élévatrice Mobile de
Personnes (PEMP) équipée d'un ou plusieurs points d'ancrage pour l'utilisation de systèmes antichute sur la plateforme en conformité avec
l'EN 280 (R> 3 kN). La longueur totale de l'équipement (entre l'anneau d'accrochage du harnais et le point d'ancrage de la plateforme)
ne doit pas dépasser 1,80 m.
La sécurité de l'utilisateur dépend de l'efficacité constante de l'équipement et de la bonne compréhension des consignes de cette notice
d'utilisation. La lisibilité du marquage du produit doit être vérifiée périodiquement.
Pour des raisons de sécurité et avant chaque utilisation, assurez-vous qu'en cas de chute, aucun obstacle ne s'oppose au déroulement normal
du câble ou de la sangle.
Il est interdit de rallonger la longe rétractable de votre appareil (ajout de longe, de connecteurs, ou autre composants).
•
UTILISATION VERTICALE SELON EN 360 :
Le point d'ancrage de l'appareil doit être situé au-dessus de l'utilisateur et conforme à la norme EN 795 (résistance minimum : R>12kN – EN
795:2012 ou R>10kN – EN 795:1996).
L'émerillon peut être connecté indifféremment sur le point d'ancrage de la structure ou sur le point d'accrochage du harnais par l'intermédiaire
d'un connecteur (EN362).
Les structures de faible diamètre et la corrosion sont à prohiber car elles peuvent affecter les performances du câble ou de la sangle, ou alors
il faut les protéger de manière adéquate.
Vérifiez que la disposition générale limite le mouvement pendulaire en cas de chute et que le travail soit effectué de manière à limiter, le
risque et la hauteur de chute.
L'angle maximal d'inclinaison en utilisation verticale doit être de : 40°.
Dans cette utilisation, le tirant d'air doit être au minimum : 2.5 m sous les pieds de l'utilisateur.*
UTILISATION HORIZONTALE INTERDITE
•
UTILISATION SUR UNE PEMP (À PROXIMITÉ D'UNE DOUBLE ARÊTE VIVE) SELON DIN 19427 :
L'enrouleur KRATOS SAFETY FA 20 503 01 a passé avec succès les tests pour une utilisation à proximité d'une double arête de rayon
r>=0,5mm (suivant DIN 19427:2016).
Pour cette utilisation, le point d'ancrage de l'appareil doit être situé à au moins 35 cm sous l'arête supérieure du garde-corps de la nacelle.
ATTENTION : Il existe un risque de dysfonctionnement de l'équipement (non blocage de la chute) et de renversement de la PEMP si le point
d'ancrage est situé à une hauteur supérieure.
Afin de réduire les risques d'éjection, il est indispensable de privilégier la connexion la plus courte entre le point d'ancrage sur la PEMP et
l'anneau d'accrochage du harnais.
Lors de l'utilisation de l'appareil à proximité d'une double arête vive, afin de garantir le bon fonctionnement de l'appareil, l'émerillon haut
doit être relié au point d'ancrage de la nacelle, le dissipateur d'énergie placé sur la longe rétractable DOIT IMPÉRATIVEMENT être
connecté sur le point d'accrochage du harnais, l'utilisation en sens inverse est INTERDITE.
Il est nécessaire de veiller à ce que le connecteur lié au point d'ancrage de la PEMP puisse tourner librement et à ce qu'il ne soit soumis à
aucune sollicitation transversale, ni aucun contact avec une arête en cas d'utilisation du système antichute.
Dans cette utilisation, le tirant d'air doit être au minimum : 4.5 m sous l'arête supérieure du garde-corps de la nacelle, ou 3,40 m sous les
pieds de l'utilisateur.*
* : Il est essentiel, pour des raisons de sécurité, de vérifier le tirant d'air sur le lieu de travail avant chaque utilisation et pendant l'utilisation,
afin d'être sûr qu'il n'y aura pas de collision avec le sol ou un obstacle en cas de chute. Veillez à prêter une attention particulière aux obstacles
en mouvement (par exemple un camion, une autre nacelle...). Il est également indispensable de prendre en compte les informations du
fabricant relatives à l'impact des mouvements de la PEMP en cas d'utilisation du système antichute.
En cas de chute, des blessures dues à l'impact sur la plateforme ou la flèche de la PEMP ne peuvent pas être exclues.
Utilisez le produit entre : -30°C / 50°C.
Il est recommandé de ne pas lâcher brusquement la sangle lorsque celle-ci est déroulée ; il est préférable d'accompagner son ré-enroulement.
Avant et pendant l'utilisation, nous vous recommandons de prendre les dispositions nécessaires à un éventuel sauvetage en toute sécurité.
Cet équipement doit être utilisé uniquement par des personnes formées, compétentes et en bonne santé, ou sous la supervision d'une personne
formée et compétente. Attention ! Certaines conditions médicales peuvent affecter la sécurité de l'utilisateur, en cas de doute contactez
votre médecin.
Attention aux risques qui peuvent réduire les performances de votre équipement, et donc la sécurité de l'utilisateur, si celui-ci est exposé
à des températures extrêmes (< -30°C ou > 50°C), des expositions climatiques prolongées (UV, humidité), à des agents chimiques, à des
contraintes électriques, aux torsions induites dans le système antichute en utilisation, aux arêtes vives, aux frottements ou coupures...
Avant chaque utilisation, vérifiez : que le système de blocage est opérant et que le témoin de chute ne s'est pas déclenché (si existant sur
connecteur). Vérifiez que l'absorbeur ne se soit pas déclenché. Vérifiez que la sangle n'est pas coupée, effilochée, brûlée. Vérifiez que les
6
FR