HINWEIS: Falls nicht anders festgelegt,
DE
beziehen sich alle folgenden, in dieser
Bedienungsanleitung
Oberbegriffe
Equipment/Vorrichtung"
Produkt
„Camping
Vielen Dank, dass Sie sich für einen
Campingaz
Kocher entschieden haben.
®
A - INBETRIEBNAHME
WICHTIG
Diese betriebsanleitung soll Sie mit dem
Gerät vertraut machen, damit Sie in aller
Sicherheit mit Ihrem Campingaz
umgehen können.
bitte
lesen
aufmerksam durch, bevor Sie das Gerät
an die Gasflasche anschließen.
befolgen Sie bitte alle Anweisungen
darin. bei unsachgemäßem Umgang mit
dem Gerät kann dieses für Sie und Ihre
Umgebung gefährlich sein.
bitte heben Sie die Anleitung an einem
sicheren Ort auf, um später ggf. einzelne
Punkte darin nachzulesen.
Das Gerät wurde vom Hersteller für
den betrieb mit butan- oder Propangas
ausgelegt. es ist über einen geeigneten
Druckregler und Gasschlauch an die
Gasflasche anzuschließen. Diese Artikel
sind separt erhältlich.
Nie ein Gerät verwenden, das undicht
ist, schlecht funktioniert oder eine
beschädigung aufweist, sondern zum
Händler zurückbringen, der Ihnen den
nächstgelegenen Kundendienst nennen
kann.
Das Gerät darf nicht verändert und nur
für den zweck benutzt werden, für den
es bestimmt ist.
Dieses Gerät darf nur im Freien und nicht
in der Nähe entflammbarer Materialien
verwendet werden.
Verwenden Sie dieses Gerät nie ohne die
zugehörigen Topfträger.
jede Modifizierung des Geräts kann zu
einer Gefährdung führen.
angeführten
„Gerät/Einheit/Produkt/
auf
Kitchen
Sie
den
ganzen
- Der Benutzer darf die vom Hersteller oder
seinem Beauftragten geschützten Teilen
nicht verändern.
- Gasbehälter nach der Benutzung schließen.
das
- Lassen
2".
unbeaufsichtigt, wenn es in Betrieb ist.
B - G A S F L A S C H E
DRUCKMINDERER
Dieses Gerät kann mit den Campingaz
Butangasbehältern Typ 904 oder 907
sowie mit dem Campingaz
Regulatormodell verwendet werden.
Es kann auch mit anderen und größeren
Butan- und Propangasflaschen (6 kg, 13 kg
-Gerät
®
....) und den entsprechenden Druckreglern
betrieben
Text
erhältlich):
Frankreich,
■
Großbritannien,
Spanien, Italien, Griechenland: Butan 28
mbar/Propan 37 mbar
Niederlande,
■
Dänemark, Finnland, Teschechische
republik, Ungarn, Slowenien, Slowakei,
bulgarien, Türkei, rumänien, Kroatien,
estland, Lettland, Litauen : Butan 30
mbar/Propan 30 mbar
Polen: Propan 37 mbar
■
Den Anschluss bzw. Wechsel der Flasche
immer an einem gut belüfteten Ort fern
von
offenen
Wärmequellen vornehmen.
C - SCHLAUCH
DK - ES - FI - HU
FR - CZ - BE - IE - IT - LU - NL - NO -
PL - PT - SE - GB - SI - SK - HR - GR -
RO - BG - TR - EE - LT - LV
- 14 -
Sie
Ihr
Gerät
®
werden
(bei
Ihrem
belgien,
Luxemburg,
Irland,
Norwegen,
Flammen,
Funken
niemals
U N D
®
28-30 mbar
Händler
Portugal,
Schweden,
oder