Read these instructions carefully before use and keep them for future reference.
Your child's safety may be affected if you do not follow these instructions.
-The maximum amount carried in the basket must never exceed the weight indicated on the basket (4 kg).
-WARNING: This seat is not suitable for running or skating.
-This pushchair is to be used by one child only.
-WARNING: Never use the strap between the legs without the abdominal strap.
-Check that the fastening systems of the carrycot and pushchair are in place before using them.
MAINTENANCE
Keep the metal parts clean and dry to prevent rusting. Lubricate the moveable parts and mechanisms regularly with a silicon-based spray. Do not use oil or grease. To clean the plastic parts,
use a soft detergent and warm water only.
For the upkeep of the fabric, follow the washing instructions carefully. Allow the fabric to dry naturally but never under direct sunlight as this may cause the colour to fade.
The upholstery parts that cannot be removed can be washed with a damp sponge and a neutral detergent.
For both the safety and proper maintenance of this product, it is important to bring it to any of our official workshops for a periodic check-up.
Lesen Sie diese Hinweise sorgfältig vor der Benutzung und bewahren Sie sie auf.
Wenn Sie diese Hinweise nicht beachten, kann die Sicherheit Ihres Kindes beeinträchtigt werden
-Das zugelassene Höchstgewicht des Tragekorbs für Gegenstände darf nie das dort angegebene Gewicht (4 kg) übersteigen.
-WARNUNG: Dieses Produkt wurde nicht zum Rennen oder Rollschuhlaufen entworfen.
-Dieser Wagen darf nur für ein Kind verwendet werden.
-ACHTUNG: Niemals die Beinschlaufe ohne den Bauchgurt verwenden.
-Vergewissern Sie sich vor gebrauch stets, dass die Halterungen von Korb und Sitz Korrekt aktiviert sind.
WARTUNG
Metallteile zur Vermeidung von Rostansatz stets sauber und trocken halten. Alle beweglichen Teile und Mechanismen in regelmäßigen Abständen mit einem Silikonspray behandeln.
Zum Schmieren kein Öl oder Fett verwenden. Kunststoffteile mit lauwarmem Wasser und einem milden Reinigungsmittel put-zen.
Stoff genau nach den Waschanweisungen behandeln. Nach dem Waschen auf natürliche Art und Weise trocknen lassen, jedoch niemals dem direkten Son-nenlicht aussetzen, da die Farben
sonst in Mitleidenschaft gezogen werden könnten.
Die nicht zu entfernenden Polsterteile können mit einem nassen Schwamm und einem neutralen Reinigungsmittel gesäubert werden.
Aus Sicherheitsgründen und zur Gewährleistung einer möglichst langen Le-bensdauer sollte das Produkt in regelmäßigen Abständen durch unseren offi-ziellen Kundendienst inspiziert werden.
3