SLO
Pred uporabo pozorno preberite navodila in jih shranite kot napotek za v prihodnje.
Zaradi neupoštevanja navodil se vaš otrok lahko poškoduje.
-Največja dovoljena teža košarice za predmete ne sme nikoli preseči teže, določene na košarici (4 kg).
-OPOZORILO! Ta izdelek ni predviden za tekanje niti drsanje.
-Ta vozicek se lahko uporablja le za enega otroka.
-OPOZORILO! Nikoli ne uporabljajte trak med nogami brez trebusnega pasu.
-Pred uporabo preverite, da sta oporna sistema košare in sedeža pravilno aktivirana.
VZDRZEVANJE
Kovinski deli naj bodo vedno cisti in suhi, da ne bodo oksidirali.
Gibljivi deli in mehanizmi morajo biti vedno naoljeni. Za to redno uporabljajte silikonsko razprsilo. Nikoli ne nanasajte olja ali masti!
Plasticne dele cistite z blagim detergentom in mlacno vodo.
Pri ciscenju tekstilnih delov pazljivo upostevajte navodila za pranje. Tkanine susite na naraven nacin, vendar ne neposredno na soncu, ker bi lahko obledele.
Neodstranljive oblazinjene dele operite z vlazno gobo in nevtralnim detergentom.
Zaradi varnosti in daljse zivlenjske dobe izdelka je priporocljiv obcasen pregled v kateremkoli od nasih pooblascenih servisov.
HU
Használat elott figyelmesen olvassa el a használati tanácsokat, és orizze meg utólagos tájékozódáshoz.
Az utasítások betartásán múlik a gyermek biztonsága.
-A kosár maximális terheltsége soha nem haladhatja meg a kosáron feltüntetett terhelhetőséget (4 kg).
-FIGYELMEZTETÉS: Ez a termék korcsolyázáshoz vagy futáshoz nem alkalmas.
-Ezt a gyerekkocsit csak egy gyermek használhatja.
-FIGYELMEZTETÉS: Ne használja a lábközötti biztosítót a derékbiztonsági öv nélkül.
-Használat elott ellenorizze, hogy a mózeskosár és a sétaülés rögzíto rendszere megfeleloen hatás alatt legyen.
KARBANTARTÁS
A fém alkatrészeket tartsa tisztán és szárazon.
A forgó részeket és tartozékokat csakis szilikon alapú spray-vel kenje. Ne használjon se zsírt se olajat.
A muanyagból készült részeket csakis enyhén mosószeres langyos vízzel tisztítsa.
A szövet tisztításához kövesse pontosan az utasításokat.
A ruhaanyagot csakis természetes módon szárítsa, ne tegye ki eros napfénynek, mert az a huzat elszínezodését okozhatja.
A szövet le nem szedheto részeit csakis nedves szivaccsal és semleges mosószerrel tisztítsa. Soha ne dörzsölje a szövetet.
Saját biztonsága, valamint a termék állagának megóvása érdekében rendszeresen ellenoriztesse a terméket bármelyik szervizünkben.
9