Intel SCB2 Guia De Inicio Rapido
Ocultar thumbs Ver también para SCB2:

Publicidad

Enlaces rápidos

Guía para personal técnico cualificado
Intel
Server Board SCB2
®
Guía de inicio rápido
Antes de empezar ............................................................................2
Notas sobre la instalación ..............................................................4
Problemas frecuentes .......................................................................... 4
Componentes de la tarjeta de servidor................................................. 5
Conectores del panel posterior ............................................................ 6
Puentes ................................................................................................ 7
Procedimientos de instalación .......................................................8
Instalación del protector de E/S........................................................... 8
Recolocación de los separadores ......................................................... 9
Amortiguadores de la tarjeta de servidor............................................ 10
Instalación de la tarjeta de servidor .................................................... 11
Instalación de los procesadores .......................................................... 12
Instalación del terminador del procesador .......................................... 16
Memoria............................................................................................. 17
Cables de conexión ............................................................................ 18
Finalización de la configuración de la carcasa ................................... 18
Obtención de Ayuda ....................................................................... 19
Translations of this guide are available at:
Übersetzungen dieses Handbuchs sind erhältlich bei:
Versiones traducidas de esta guía se encuentran disponibles en:
Des traductions de ce guide sont disponibles à l'adresse:
Le versioni tradotte di questa Guida sono disponibili presso:
As traduções deste guia estão disponíveis em:
http://support.intel.com/support/motherboards/server/SCB2/manual.htm
Copyright © 2001 Intel Corporation. Reservados todos los derechos. Ninguna parte de este
documento puede copiarse o reproducirse de forma alguna ni por ningún medio sin el
consentimiento previo por escrito de Intel.
Intel Corporation (Intel) no ofrece garantías de ningún tipo con relación a este material,
incluidas, aunque no limitándose a, las relativas a la comerciabilidad y adaptabilidad a un fin
particular. Intel no se hace responsable de los posibles errores que aparezcan en este
documento. Intel no se compromete a actualizar ni a mantener actualizada la información
contenida en este documento.
Intel y Pentium son marcas comerciales o registradas de Intel Corporation o de sus
subsidiarias en los Estados Unidos, así como en otros países.
El resto de los nombres y marcas pueden ser propiedad de terceros.


Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Intel SCB2

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Intel. Intel Corporation (Intel) no ofrece garantías de ningún tipo con relación a este material, incluidas, aunque no limitándose a, las relativas a la comerciabilidad y adaptabilidad a un fin particular.
  • Página 2: Antes De Empezar

    ® Consulte la documentación Intel Server Board SCB2 – Guía del producto para obtener información acerca de las normas reguladoras de Seguridad y EMC de productos. Es un dispositivo Clase A de la FCC. Si se integra en una carcasa de Clase B no pasará a ser en un dispositivo de Clase B.
  • Página 3 Windows 98/Windows 2000 y utilice Adobe Acrobat Normativas reglamentarias y de seguridad Consulte la documentación Intel Server Board SCB2 – Guía del producto para obtener información acerca de las normas reguladoras de Seguridad y EMC de productos. Usos: Este producto se evaluó para uso en servidores que se instalen en oficinas, salas de ordenadores y ubicaciones similares.
  • Página 4: Notas Sobre La Instalación

    El sistema funciona a veces, pero muestra un comportamiento irregular. • Esto suele ocurrir cuando se utiliza una fuente de alimentación con menos potencia de la necesaria. Asegúrese de utilizar como mínimo una fuente de alimentación de 250 W. Intel Server Board SCB2 - Guía de inicio rápido...
  • Página 5: Componentes De La Tarjeta De Servidor

    Conector SCSI O. Zócalo del procesador secundario (sólo versión SCSI) P. Zócalo del procesador principal GG. Cabecera del LED de la unidad de Q. Conector 2 del ventilador del sistema disco duro Intel Server Board SCB2 - Guía de inicio rápido...
  • Página 6: Conectores Del Panel Posterior

    Conector NIC 2 de RJ-45 Conector NIC 1 de RJ-45 LED de estado verde LED de estado amarillo Conector de ratón y teclado PS/2 † Puerto serie RJ-45 Conector USB 2 Intel Server Board SCB2 - Guía de inicio rápido...
  • Página 7: Puentes

    RCVRY BOOT Si estas patillas van en puente, el sistema intentará recuperar el BIOS. Estas patillas no deben ir en puente para un funcionamiento normal. Intel Server Board SCB2 - Guía de inicio rápido...
  • Página 8: Procedimientos De Instalación

    Mantenga el protector en su posición correcta y empújelo contra la abertura (B) hasta que quede correctamente asentado. Compruebe que el protector de E/S quede correctamente encajado en todo su perímetro. OM12162 Intel Server Board SCB2 - Guía de inicio rápido...
  • Página 9: Recolocación De Los Separadores

    Es posible que la carcasa que haya adquirido sea diferente de la que muestra la ilustración. OM11716B Intel Server Board SCB2 - Guía de inicio rápido...
  • Página 10: Amortiguadores De La Tarjeta De Servidor

    Amortiguadores de la tarjeta de servidor Si la tarjeta de servidor va a instalarse en una carcasa que no es de Intel, deberá instalar amortiguadores de goma en las posiciones que se indican a continuación. La altura de los amortiguadores deberá ser la misma que la de los separadores de montaje de la tarjeta.
  • Página 11: Instalación De La Tarjeta De Servidor

    Ajuste la posición de la tarjeta de manera que los orificios de montaje queden alineados con los separadores. Utilizando los tornillos incluidos con la carcasa, monte la tarjeta en la carcasa. OM11716A Intel Server Board SCB2 - Guía de inicio rápido...
  • Página 12: Instalación De Los Procesadores

    Tenga en cuenta en todo momento las precauciones relativas a la seguridad y a las descargas electrostáticas indicadas al principio de este documento. Levante la barra de cierre situada en el zócalo. OM11711 Intel Server Board SCB2 - Guía de inicio rápido...
  • Página 13 Tras alinear las patillas del procesador con el zócalo, inserte el procesador en el zócalo. Baje completamente la barra de cierre. OM11712 Intel Server Board SCB2 - Guía de inicio rápido...
  • Página 14 Alineando las superficies de metal elevadas, coloque el disipador térmico encima del procesador. Instale el clip del disipador térmico con la patilla (1) insertada en la ranura (2). OM11708A Clip de retención del disipador térmico Disipador térmico Zócalo y procesador Intel Server Board SCB2 - Guía de inicio rápido...
  • Página 15 (B). OM11709A NOTA Si utiliza el procesador Intel Pentium III, que es compatible con la tarjeta de servidor SCB2, incluirá un ventilador para el disipador térmico del procesador. Este ventilador no se puede utilizar una carcasa de servidor 1U. Si se está integrando carcasa 2U, vaya directamente al paso siguiente.
  • Página 16: Instalación Del Terminador Del Procesador

    Alineando las dos marcas de las esquinas del terminador con el costado del dispositivo de sujeción del zócalo (C), inserte el terminador en el zócalo. Baje la barra de cierre por completo (D). OM11710 Intel Server Board SCB2 - Guía de inicio rápido...
  • Página 17: Memoria

    2a y 2b, 3a y 3b. Todos los módulos DIMM instalados deben tener la misma velocidad y estar homologados. Para obtener una lista de los dispositivos de memoria compatibles, consulte al representante de servicio técnico o visite el sitio Web de Intel: http://support.intel.com/support/motherboards/server OM11715...
  • Página 18: Cables De Conexión

    Conector del panel frontal SSI (consulte la configuración de patillas en la etiqueta del diagrama de la tarjeta de servidor) Conector del panel frontal (sólo para uso en carcasas que no sean de Intel) Conector IDE (sólo para uso en carcasas que no sean de Intel) Conector de alimentación principal...
  • Página 19: Obtención De Ayuda

    25 dólares estadounidenses, cobrado en moneda local según la tasa de cambio aplicable para tarjetas de crédito más el IVA correspondiente. (Intel se reserva el derecho de cambiar el precio de la atención telefónica en cualquier momento sin previo aviso).
  • Página 20 Si está registrado en el Intel Product Dealer Program (Programa de distribuidores de productos de Intel, Norteamérica), el Genuine Intel Dealer Program (Programa de distribuidores de Intel, zona asiática del Pacífico) o el Intel Product Integrator Program (Programa de integradores de productos Intel, Europa/Latinoamérica), tiene derecho a recibir formación y asistencia técnica.

Tabla de contenido