Publicidad
®
Intel
Desktop Board
D865PERL Quick Reference
English -
–
-
- Polski - Italiano - Français -
Deutsch -
- Português (Brasil) - Español
®
This guide contains basic instructions for installing the desktop board. For more detailed information, refer to the Product Guide on the Intel
Express Installer CD-ROM.
®
Intel
Express Installer Intel
®
.
Intel
Express Installer CD-ROM
.
®
Intel
Express Installer CD-ROM
1LQLHMV]D LQVWUXNFMD ]DZLHUD SRGVWDZRZH LQIRUPDFMH GRW\F] FH LQVWDODFML Sá\W\ JáyZQHM %DUG]LHM V]F]HJyáRZH LQIRUPDFMH PR QD ]QDOH ü Z
,QVWUXNFML REVáugi produktu na dysku CD-ROM Intel
®
Express Installer.
Questo manuale contiene le istruzioni di base per l'installazione della scheda. Per informazioni più dettagliate, consultare il Manuale del
®
prodotto sul CD-ROM Intel
Express Installer.
Ce guide fournit des instructions de base portant sur l'installation de la carte pour PC de bureau. Pour de plus amples informations, reportez-
®
vous au Guide du produit figurant sur le CD-ROM Intel
Express Installer.
Dieses Handbuch enthält grundlegende Anleitungen zur Installation des Desktop-Motherboard. Weitere Informationen finden Sie im
®
Produkthandbuch auf der Intel
Express Installer CD-ROM.
Product Guide
®
-
Intel
Express Installer.
Este guia contém instruções básicas para a instalação da placa de desktop. Para obter informações mais detalhadas, consulte o Guia do produto
®
no CD-ROM Intel
Express Installer.
Esta guía contiene instrucciones básicas para la instalación de la placa de escritorio. Para obtener información más detallada, consulte la Guía
®
de producto en el CD-ROM de Intel
Express Installer.
C24492-003
Ã
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Intel D865PERL
Resumen de contenidos para Intel D865PERL
- Página 1 - Polski - Italiano - Français - Deutsch - - Português (Brasil) - Español ® This guide contains basic instructions for installing the desktop board. For more detailed information, refer to the Product Guide on the Intel Express Installer CD-ROM. ® Intel Express Installer Intel ®...
- Página 2 CD-in (ATAPI) Secondary IDE connector AGP connector Chassis intrusion 12 V power Serial ATA Processor socket Speaker Channel A DIMM sockets BIOS Channel B DIMM sockets Battery Main power PCI connectors Diskette drive connector Intel Desktop Board D865PERL Quick Reference...
- Página 3 Zócalo del procesador Altavoz DIMM Channel A zócalos del DIMM BIOS Alimentazione Connettori PCI Channel B zócalos del DIMM Pila principale Alimentación principal Conectores PCI Connettore unità disco floppy Conector de la unidad de disco Intel Desktop Board D865PERL Quick Reference...
-
Página 4: Safety And Regulatory Notice
® This desktop board supports both Intel Pentium 4 processors with • ® 800 MHz, 533MHz, and 400 MHz front side bus frequency and Intel • Intel Express Installer Intel ® Celeron processors with 400 MHz front side bus frequency. - Página 5 Wszystkie wymaganH SUDZHP GHNODUDFMH ]JRGQR FL R]QDF]HQLD FHUW\ILNDFML SURGXNWX RUD] VWDQGDUG\ L SU]HSLV\ NWyUH VSHáQLD Sá\WD JáyZQD Z ]DNUHVLH EH]SLHF]H VWZD L ]JRGQR FL HOHNWURPDJQHW\F]QHM Ã (EMC) przedstawiono w ,QVWUXNFML REVáXJL Sá\W\ JáyZQHM Intel ® D865PERL. =Dá F]RQa etykieta ostrzegawcza o wymianie baterii (W\NLHW QDOH \ (ESD) XPLH FLü...
-
Página 6: Sicurezza Ed Enunciato Delle Normative
Processeurs et mémoire pris en charge ® Usi previsti: questo prodotto viene considerato come un'apparecchiatura Cette carte pour PC de bureau prend en charge les processeurs Intel ® informatica (information technology equipment, ITE) per usi domestici Pentium 4 avec une fréquence de bus frontal de 800 MHZ, 533 MHz... - Página 7 DDR 333 und DDR 266. MHZ ® Intel Weitere Informationen über Prozessoren- und Speicherunterstützung ® Celeron finden Sie im Produkthandbuch auf der Intel Express Installer DDR 400, CD-ROM. DDR DDR 266. Packliste • ® Product Guide ...
- Página 8 Usos pretendidos: Este produto foi avaliado como equipamento de ® Consulte la Guía de producto de la placa de escritorio Intel tecnologia de informação (ITE) para uso doméstico e comercial quando D865PERL para obtener todas las declaraciones de cumplimiento de las instalado num chassi apropriado de computador.
- Página 9 =DLQVWDOXM SURFHVRU WDN DE\ MHJR QDUR QLN ] R]QDF]HQLHP WUyMN WD $ E\á Z\UyZQDQ\ ] QDUR QLNLHP Z NWyU\P G ZLJQLD MHVW zamocowana do gniazda. 2SX ü G ZLJQL ] SRZURWHP GR MHM SLHUZRWQHJR SRáR HQLD Intel Desktop Board D865PERL Quick Reference...
- Página 10 Alinee la muesca pequeña que está en el borde inferior del DIMM con la clavija del zócalo y empuje el borde superior del DIMM hacia abajo DIMM DIMM hasta que los seguros de sujeción se ajusten en su lugar. Intel Desktop Board D865PERL Quick Reference...
- Página 11 NROHMQR FL QL SRGF]DV LQVWDODFML NDUW\ $*3 L SDPL WDü R SRFL JQL FLX GR W\áX G ZLJQL PHFKDQL]PX UHWHQF\MQHJR $ D EROHF FDáNRZLFLH Z\MG]LH ] ZFL FLD Z NDUFLH Intel Desktop Board D865PERL Quick Reference...
- Página 12 Conecte el LED de encendido, el reinicio, el interruptor de encendido, el LED del disco duro y, si se requiere, el USB del panel frontal, el sonido y el 1394. Consulte la figura de la página 2 para ver los pines del conector. Intel Desktop Board D865PERL Quick Reference...
- Página 13 Failure to use an ATX12V power supply, or not connecting the 12 V processor core voltage power supply connector to Desktop ATTENZIONE Board D865PERL may result in damage to the desktop board and/or power supply. Il mancato utilizzo di un’alimentazione ATX12V o il mancato collegamento del connettore principale dell’alimentazione a 12 V...
- Página 14 ZHZQ WU]QHJR WHVWX V\VWHPX 3267 D SU]HG UR]SRF] FLHP áDGRZDQLD operating system boot begins. systemu operacyjnego. For a complete list of BIOS Setup settings, see the Intel Desktop Board 3HáQD OLVWD XVWDZLH SURJUDPX NRQILJXUDFML %,26-a znajGXMH VL Z D865PERL Product Guide on the Intel Express Installer ,QVWUXNFML Sá\W\ JáyZQHM ,QWHO '3(5/ QD Sá\FLH &'-ROM Intel...
- Página 15 Para obtener una lista completa de las configuraciones del BIOS, pressionada após o início do teste de memória do POST e antes do consulte la Guía de producto de la placa de escritorio D865PERL en el ínício do sistema operacional.
- Página 16 D865PERL con i requisiti dei moduli di memoria elencati nella sezione Componenti • supportati del Manuale del prodotto. 12 V Le système muni d’une carte D865PERL pour PC de bureau ne • Intel Pentium 4 parvient pas à démarrer. •...
- Página 17 • Das System gibt wiederholt einen Fehlersignalton aus und das Remova e reinsira o processador Intel Pentium 4, a memória e as Desktop-Motherboard startet nicht oder zeigt kein Bild an. placas de expansão para ter certeza de que eles estão completamente encaixados.
- Página 18 LIFE SAVING, OR LIFE SUSTAINING APPLICATIONS. INTEL MAY MAKE CHANGES TO SPECIFICATIONS AND PRODUCT DESCRIPTIONS AT ANY TIME, WITHOUT NOTICE. Intel ® Desktop Board D865PERL may contain design defects or errors known as errata which may cause the product to deviate from published specifications. Current characterized errata are available on request.
- Página 19 La carte Intel D865PERL pour PC de bureau peut présenter des défauts ou des erreurs de conception (errata) qui peuvent altérer les performances du produit par rapport aux spécifications publiées. La liste des errata actuellement identifiés est disponible sur demande.
- Página 20 DA VIDA. A INTEL PODE FAZER MODIFICAÇÕES NAS ESPECIFICAÇÕES E DESCRIÇÃO DE PRODUTO EM QUALQUER MOMENTO, SEM PRÉVIO AVISO. ® A placa de desktop Intel D865PERL pode conter defeitos de design ou erros conhecidos como errata que podem causar o desvio do produto de suas especificações publicadas. As errata caracterizadas atuais estão disponíveis sob solicitação. ®...