Chicago Pneumatic CP8528 Serie Manual Del Operador página 23

SδτVEσČIσAΝ
SK
1. Technické údaje
kapacita
ЬФľučoЯКНlК
ЯŕЭКЧТОΝoМОlО ЯŕЭКЧТОΝНЫОЯК
Model
1
[mm]
ah,D :VТЛЫпМТКΝЯŕЭКЧТКΝНoΝФoЯu, ah :Vibrácia skrutkovania dreva bez dopadu, k Neistota; L
DОklКЫпМТКΝoΝСlukuΝКΝЯТЛЫКčnцΝОmТsТОΝ(EN60745)
VšОЭФвΝСoНЧoЭвΝЬúΝЬúčКЬЧцΝФuΝНňuΝЯвНКЧТКΝЭОУЭoΝЛЫožúЫФвέΝKЯôlТΝЧКУЧoЯšъЦΝТЧПoЫЦпМТпЦ,ΝpЫoЬъЦОΝЧКЯšЭъЯЭОΝаОЛoЯúΝЬЭЫпЧФuΝаааέМpέМoЦέ
TТОЭoΝНОФlКЫoЯКЧцΝСoНЧoЭвΝЬКΝгъЬФКЯКУúΝlКЛoЫКЭяЫЧвЦΝЭОЬЭoЯКЧъЦΝpoНľКΝЧКЬЭКЯОЧýМСΝšЭКЧНКЫНoЯΝКΝЬúΝЯСoНЧцΝЧКΝpoЫoЯЧКЧТОΝЬΝНОФlКЫoЯКЧýЦТΝСoНЧoЭКЦТΝТЧýМСΝЧпЬЭЫoУoЯΝ
oЭОЬЭoЯКЧýМСΝpoНľКΝЫoЯЧКФýМСΝšЭКЧНКЫНoЯέΝTТОЭoΝНОФlКЫoЯКЧцΝСoНЧoЭвΝЧТОΝЬúΝКНОФЯпЭЧОΝЧКΝpoužТЭТОΝЯΝЫТгТФoЯýМСΝСoНЧoЭОЧТКМСΝКΝСoНЧoЭвΝЧКЦОЫКЧцΝpЫТΝТЧНТЯТНuпlЧОУΝpЫпМТΝКΝ
pЫКМoЯЧýМСΝЦТОЬЭКМСΝЦôžuΝЛвťΝКУΝЯвššТОέΝχФЭuпlЧОΝСoНЧoЭвΝЯвЬЭКЯОЧТuΝЬКΝЫТгТФuΝpošФoНОЧТКΝКplТФoЯКЧцΝТЧНТЯТНuпlЧвЦΝužъЯКЭОľoЦΝЬúΝУОНТЧОčЧцΝКΝгпЯТЬъΝЧКΝЬpôЬoЛО,ΝКФýЦΝ
užъЯКЭОľΝpЫКМuУОΝЧКΝЯýЫoЛФuΝКФoΝКУΝЧКΝЭЯКЫОΝКΝНТгКУЧОΝpЫКМoЯЧцСoΝЦТОЬЭК,ΝЭКФЭТОžΝЧКΝčКЬoЯoЦΝoЛНoЛъΝЯвЬЭКЯОЧТuΝЬКΝСluФuΝКΝПвгТМФОУΝФoЧНъМТТΝužъЯКЭОľКέΝSpoločЧoЬťΝωώIωχύτΝ
PσEUεχTIωΝTττδSΝЧТОΝУОΝгoНpoЯОНЧпΝгКΝЧпЬlОНФвΝКlОЛoΝНôЬlОНФвΝpoužТЭъЦΝНОФlКЫoЯКЧýМСΝСoНЧôЭ,ΝЧКЦТОЬЭoΝСoНЧôЭΝЯвplýЯКУúМТМСΝгoΝЬФuЭočЧцСoΝЯвЬЭКЯОЧТКΝЬКΝКΝpЫТΝ
ТЧНТЯТНuпlЧoЦΝЫТгТФuΝКΝУОСoΝСoНЧoЭОЧъΝpЫТΝЬТЭuпМТТΝpЫКМoЯЧцСoΝЦТОЬЭК,ΝЧКНΝФЭoЫýЦТΝЧОЦпЦОΝžТКНЧuΝФoЧЭЫoluέΝTОЧЭoΝЧпЬЭЫoУΝЦôžОΝЬpôЬoЛТťΝЯТЛЫКčЧýΝЬвЧНЫяЦΝЧКΝЫuФОΝКΝpКžТ,ΝКФΝ
ЬКΝpoužъЯКΝЧОКНОФЯпЭЧОΝКlОЛoΝУОСoΝpoužъЯКЧТОΝЧТОΝУОΝКНОФЯпЭЧОΝЫТКНОЧцέΝEÚΝЦКЧuпlΝКΝpЫъЫučФКΝЧКΝЫТКНОЧТОΝЯТЛЫпМТъΝЧКΝЫuФОΝКΝpКžТΝЬКΝЧКМСпНгКΝЧКΝаааέΝpЧОuЫopέОuήuploКНЬή
НoМuЦОЧЭЬήpНПήPσγάίβάσVИϊОМlКЫКЭТoЧИТЧПoИЬСООЭИί111έpНПέΝτНpoЫúčКЦОΝpЫoРЫКЦΝгНЫКЯoЭЧцСoΝНoСľКНuΝКΝНoгoЫuΝЧКΝНОЭОФoЯКЧТОΝЯčКЬЧýМСΝЬвЦpЭяЦoЯ,ΝФЭoЫцΝЦôžuΝ
ЬúЯТЬТОťΝЬΝСluФoЦΝКlОЛoΝЯвЬЭКЯОЧТuΝЬКΝЯТЛЫпМТпЦΝЭКФ,ΝКЛвΝЦoСlТΝЛвťΝЦoНТiФoЯКЧцΝЫТКНТКМОΝpЫoМОЬвΝКΝpЫoМОНúЫвΝЧКΝpЫОНМСпНгКЧТОΝЛuНúМТЦΝpoЫuМСпЦΝКΝpošФoНОЧТuέ
2.
Typy prístrojov
•Ν TОЧЭoΝpЫoНuФЭΝУОΝuЫčОЧýΝpЫОΝЦoЧЭпžΝКΝНОЦoЧЭпžΝгпЯТЭoЯýМСΝЬpoУoЯΝНoΝНЫОЯК,ΝФoЯuΝКΝplКЬЭuέΝTОЧЭoΝЯýЫoЛoФΝУОΝuЫčОЧýΝЧКΝЯŕЭКЧТОΝКΝЯвЬЭЫužoЯКЧТОΝНТОЫέΝσТОΝУОΝ
НoЯolОЧцΝžТКНЧОΝТЧцΝpoužТЭТОέΝδОЧΝЧКΝpЫoПОЬТoЧпlЧОΝpoužТЭТОέ
•Ν PЫОНΝuЯОНОЧъЦΝНoΝpЫОЯпНгФвΝЬТΝpЫoЬъЦΝpЫОčъЭКУЭОΝpoгoЫЧОΝЧпЯoНέ
εontпžnвΝnпЯoН
3.
• pozri obrázky.
4. Batéria
•Ν σoЯцΝКФuЦulпЭoЫвΝНoЬТКСЧuΝplЧúΝúЧoЬЧoЬťΝpoΝζΝάΝηΝЧКЛъУКЧТКМСΝКΝЯвЛъУКЧТКМСέΝχФuЦulпЭoЫв,ΝФЭoЫцΝЧОЛolТΝpoužъЯКЧцΝuЫčТЭúΝНoЛuΝЛвΝЦКlТΝЛвťΝpЫОНΝpoužТЭъЦΝ
nabité.
•Ν TОploЭвΝЧКНΝηίΝ°ΝωΝ(1ββΝ°Νό),ΝгЧъžТťΝЯýФoЧΝЛКЭцЫТОέΝVвСЧТЭОΝЬКΝНlСšТОЦuΝpôЬoЛОЧТuΝЭОplКΝКlОЛoΝЬlЧОčЧцЦuΝžТКЫОЧТuΝ(ЫТгТФoΝpЫОСЫТКЭТК)έ
•Ν KoЧЭКФЭвΝЧКЛъУКčТОФΝКΝКФuЦulпЭoЫoЯΝЦuЬТКΝЛвťΝuНЫžТКЯКЧцΝЯΝčТЬЭoЭОέ
•Ν PЫОΝopЭТЦпlЧuΝžТЯoЭЧoЬť,ΝКФuЦulпЭoЫвΝЦuЬТКΝЛвťΝplЧОΝЧКЛТЭц,ΝpoΝpoužТЭъέ
ηέΝεontпžnвΝnпЯoНΝ
• PostupuУtОΝpoНľКΝpЫОНpТsoЯΝЯΝoЛlКstТΝžТЯotnцСoΝpЫostЫОНТКΝmТОstnвМСΝkЫКУъnΝpЫОΝЛОгpОčnцΝгКoЛМСпНгКnТОΝКΝlТkЯТНпМТuΝЯšОtkýМСΝгložТОkέ
• ÚНЫžЛuΝКΝopЫКЯuΝЬЦТОΝЫoЛТťΝТЛКΝФЯКlТПТФoЯКЧýΝpОЫЬoЧпlΝКΝpoužТťΝЬКΝЦôžuΝТЛКΝoЫТРТЧпlЧОΝЧпСЫКНЧцΝНТОlМОέΝτСľКНoЦΝЭОМСЧТМФцСoΝЬОЫЯТЬuΝКlОЛoΝЧпСЫКНЧýМСΝ
НТОlМoЯΝФoЧЭКФЭuУЭОΝЯýЫoЛМu,ΝpЫъpέΝЧКУЛlТžšТОСoΝКuЭoЫТгoЯКЧцСoΝpЫОНКУМuέ
•Ν RoгЦoЧЭuУЭОΝКΝЬФoЧЭЫoluУЭОΝЧпЬЭЫoУΝФКžНцΝЭЫТΝγΝЦОЬТКМО,ΝКФΝЬКΝЧпЬЭЫoУΝpoužъЯКΝФКžНýΝНОňέΝVвЦОňЭОΝpošФoНОЧцΝКlОЛoΝopoЭЫОЛoЯКЧцΝЬúčТКЬЭФвΝКΝčКЬЭТέ
•Ν VžНвΝЬКΝuТЬЭТЭО,ΝžОΝУОΝpЫъЬЭЫoУΝoНpoУОЧýΝoНΝгНЫoУКΝОlέΝОЧОЫРТО,ΝКЛвΝЬКΝгКЛЫпЧТloΝЧпСoНЧцЦuΝЬpuЬЭОЧТuέ
•Ν VвЬoФцΝЬpoЭЫОЛЧцΝНТОlвΝЬúΝpoНčТКЫФЧuЭцΝЯΝФuЬoЯЧъФuέ
•Ν χФΝМСМОЭОΝгКМСoЯКťΝpЫОЬЭoУОΝЧКΝЦТЧТЦuЦ,ΝoНpoЫúčКУúΝЬКΝЧКЬlОНuУúМОΝЬОЫЯТЬЧцΝЬКНвΝμ
Súprava naladenia: ЯТďΝгoгЧКЦΝЬúčТКЬЭoФ
6.
Likvidácia
• PЫТΝlТФЯТНпМТТΝЭoСЭoΝгКЫТКНОЧТКΝЬКΝЦuЬТКΝНoНЫžТКЯКťΝpЫпЯЧОΝpЫОНpТЬвΝpЫъЬlušЧОУΝФЫКУТЧвέ
• VšОЭФвΝpošФoНОЧц,ΝгlОΝopoЭЫОЛoЯКЧцΝКlОЛoΝЧОЬpЫпЯЧОΝПuЧРuУúМОΝгКЫТКНОЧТОΝЦuЬъΝЛвťΝЯвЫКНОЧцΝгΝpЫОЯпНгФвέ
• τpЫКЯuΝmôžuΝЯвkonпЯКťΝТЛКΝгКmОstnКnМТΝtОМСnТМkОУΝúНЫžЛвέ
7. SYMBOL
Pred uvedením do prevádzky si
pЫoЬъЦΝpЫОčъЭКУЭОΝpoгoЫЧОΝЧпЯoНέ
PЫОНΝгКčКЭъЦΝpЫпМΝЧКΝpЫъЬЭЫoУТΝ
vytiahnite akumulátor.
PRτώδÁŠEσÍΝτΝSτUδADUΝSΝP EDPISВΝES
8.
こばはиはčのはпť함 : CHICAGO PNEUMATIC Tool Co. 1800 Overview Drive Rock Hill, SC 29730 - USA
ご反ば反 ば拆造пр拆は처はт : VŕtКМъΝskЫutkoЯКč
ごс 纸纹척иa拆с처纹 a т反とиaпс처纹技 ž纹 тモ拆は자척反 : CP8528Ν
Pôvod výrobku : China
УОΝЯΝЬúlКНОΝКΝгСoНОΝЬΝpožТКНКЯФКЦТΝSЦОЫЧъМΝRКНвΝoСľКНoЦΝКpЫoбТЦпМТОΝčlОЧЬФýМСΝšЭпЭoЯ,ΝčoΝЬúЯТЬъΝЬμΝКžΝ„SЭЫoУoЯцΝгКЫТКНОЧТКįΝμΝ(βίίθήζβήEω),ΝRoώЬΝ(βί11ήθηήEU),ΝEεωΝ
(βί1ζήγίήEU),ΝКplТФoЯКЭОľЧцΝЬΝСКЫЦoЧТгoЯКЧýЦТΝšЭКЧНКЫНЦТμ
EN 60745-1:2009 + A11:2010 EN 60745-2-1:2010 EN 60745-2-2:2010
EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011 EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008
计纹のは a ばは모造작еa т反纸テтaр纹ľa:
Pascal Roussy (R&D Manager)
Saint-Herblain,15/04/2016
Miesto a dátum :
ご纹작とのе작척é ば拆造пр拆は처纹 纸はпрсばのé 모 ミпр拆纹纸еa E名로 室aп작aи Rはспп反 R화D ねaのaで纹拆 C室 ご纹작とのは작纹のр纹拆 3後技 拆с纹 Bは자자反 こaの纸п - B室102律3 守守後00 こaеのр 障纹拆자иaеの - 亚拆aの작纹
Copyright 2016, Chicago Pneumatic Tool Co. LLC
VšОЭФвΝpЫпЯКΝЯвСЫКНОЧцέΝχФцФoľЯОФΝЧОpoЯolОЧцΝpoužТЭТОΝКlОЛoΝФopъЫoЯКЧТОΝoЛЬКСuΝКlОЛoΝУОСoΝčКЬЭТΝУОΝгКФпгКЧцέΝToЭoΝЬКΝФoЧФЫцЭЧОΝЭýФКΝгЧКčТОФ,ΝЭЫТОНΝЦoНОloЯ,ΝčъЬОlΝЬúčТКЬЭoФΝКΝЯýФЫОЬoЯέΝ
PoužъЯКУЭОΝlОЧΝКuЭoЫТгoЯКЧцΝЬúčТКЬЭФвέΝχФцФoľЯОФΝpošФoНОЧТОΝКlОЛoΝЧОЬpЫпЯЧОΝПuЧРoЯКЧТОΝЬpôЬoЛОЧцΝpoužТЭъЦΝЧОКuЭoЫТгoЯКЧýМСΝЬúčТКЬЭoФΝЧТОΝУОΝФЫвЭцΝгпЫuФouΝКЧТΝгoНpoЯОНЧoЬťouΝгКΝ
poškodenie.
Pôvodné pokyny
(SLOVAK)
Prevádzková kapacita
maximálny
krútiaci
skrutkovanie
moment
dreva
2
[Nm]
[mm]
[ft.lbs]
σОЯвСКНгuУЭОΝОlОФЭЫТМФцΝЧпЫКНТОΝЬpoluΝЬΝНoЦoЯýЦΝoНpКНoЦ!ΝϊoНЫžТКЯКУЭОΝОuЫяpЬФuΝ
smernicu o odpade z elektrických a elektronických zariadení a jej implementáciu
v súlade s vnútroštátnymi právnymi predpismi, elektrické náradie, ktoré dosiahlo
ФoЧТОМΝЬЯoУОУΝžТЯoЭЧoЬЭТΝЦuЬъΝЛвťΝгСЫoЦКžďoЯКЧцΝoННОlОЧОΝКΝЯЫпЭТťΝЬКΝЧКΝОФoloРТМФúΝ
recykláciu.
σпЫoНЧпΝгЧКčФКΝгСoНвΝKoЫОК
Ν
VoľЧoЛОС
ώЦoЭЧoЬť
1st Gear 2nd Gear
3 4 5
[kg]
[rpm]
[lb]
Tlak zvuku dB(A), K
pA
SцЫТoЯцΝčъЬloμ 00001 - 99999
CP8528 Series
Hnacia sila,
Tlak zvuku
rozmery napätie batérie
L
LXH
pA
v
H
W
L
6 7
[mm]
[volt] [dB(A)]
[Palec]
= K = 3 dB Neistota
pA WA
VŕЭКМъΝЬФЫuЭФoЯКč
Vibrácia
El.energia
zvuku
a
K
L h,d
a
wA
h
8 9 10
[dB(A)] [m/s²] [m/s²]
Európska
гЧКčФКΝ
zhody
Eurázijská
гЧКčФКΝ
zhody.