Izjava Es O Skladnosti - Chicago Pneumatic CP8528 Serie Manual Del Operador

SδτVEσŠČIσAΝ
SL
TОСnТčnТΝpoНКtkТ
1.
Napetostno
oЛЦočУО
vrtanje jekla
Model
1
[mm]
ah,D :Vrtanje v les, ah :VТУКčОЧУОΝЛЫОгΝЯТЛЫКМТУ, k Merilna negotovost; L
Deklaracija o hrupu in vibracijah (EN60745)
VЬОΝЯЫОНЧoЬЭТΝЯОlУКУoΝФoЭΝЭОФočОΝoНΝНКЭuЦКΝЭОΝТгНКУОέΝГКΝЧКУЧoЯОУšОΝТЧПoЫЦКМТУОΝoЛТščТЭОΝЬЭЫКЧΝаааέМpέМoЦέ
Te navedene vrednosti so bile pridobljene z laboratorijskim testiranjem v skladu z navedenimi standardi in so primerne za primerjavo z drugimi deklariranimi vrednostmi drugih
testiranih orodij v skladu s temi standardi. Te vrednosti niso primerne za uporabo pri oceni tveganja. Vrednosti, izmerjene v posameznih delovnih prostorih, so lahko višje od
ЧКЯОНОЧТСΝЯЫОНЧoЬЭТέΝϊОУКЧЬФОΝЯЫОНЧoЬЭТΝТгpoЬЭКЯlУОЧoЬЭТΝТЧΝЧОЯКЫЧoЬЭТΝгКΝpošФoНЛО,ΝФТΝУТСΝТгФuЬТΝpoЬКЦОгЧТΝupoЫКЛЧТФ,ΝЬoΝОНТЧЬЭЯОЧОΝТЧΝoНЯТЬЧОΝoНΝЧКčТЧКΝНОlКΝpoЬКЦОгЧТФК,Ν
obdelovanca in zasnove delovne postaje; pa tudi od trajanja izpostavljenosti in telesnega stanja uporabnika. Mi, CHICAGO PNEUMATIC TOOLS, ne odgovarjamo za posledi-
МОΝupoЫКЛОΝЧКЯОНОЧТСΝЯЫОНЧoЬЭТΝЧКЦОЬЭoΝЯЫОНЧoЬЭТ,ΝФТΝoНЫКžКУoΝНОУКЧЬФoΝТгpoЬЭКЯlУОЧoЬЭ,ΝЯΝТЧНТЯТНuКlЧТΝoМОЧТΝЭЯОРКЧУКΝЧКΝНОloЯЧОЦΝЦОЬЭu,ΝЧКΝФКЭОЫoΝЧОΝЦoЫОЦoΝЯplТЯКЭТέΝToΝ
oЫoНУОΝlКСФoΝoЛΝЧОpЫТЦОЫЧТΝupoЫКЛТΝpoЯгЫočТΝЯТЛЫКМТУЬФoΝЛolОгОЧΝЯΝНlКЧОСΝТЧΝЫoФКСέΝVoНТčΝEUΝгКΝoЛЯlКНoЯКЧУОΝЯТЛЫКМТУΝЯΝНlКЧОСΝТЧΝЫoФКСΝЧКУНОЭОΝЧКΝаааέΝpЧОuЫopέОuήuploКНЬή
НoМuЦОЧЭЬήpНПήPσγάίβάσVИϊОМlКЫКЭТoЧИТЧПoИЬСООЭИί111έpНПΝPЫТpoЫočКЦoΝpЫoРЫКЦΝгНЫКЯЬЭЯОЧОРКΝЧКНгoЫКΝгКΝгРoНЧУОΝoНФЫТЯКЧУОΝЬТЦpЭoЦoЯ,ΝpoЯОгКЧТСΝгΝТгpoЬЭКЯlУОЧoЬЭУoΝ
ЯТЛЫКМТУКЦ,ΝНКΝЬОΝlКСФoΝгΝuЬЭЫОгЧТЦТΝoЫРКЧТгКМТУЬФТЦТΝuФЫОpТΝpЫОpЫОčТУoΝЧКНКlУЧУОΝpošФoНЛОέ
2.
vrsta stroja (oziroma vrste)
•Ν TКΝТгНОlОФΝУОΝЧКЦОЧУОЧΝгКΝЧКЦОЬЭТЭОЯΝТЧΝoНЬЭЫКЧТЭОЯΝЯТУКФoЯΝгКΝlОЬ,ΝФoЯТЧoΝТЧΝplКЬЭТФoέΝTКΝТгНОlОФΝУОΝЧКЦОЧУОЧΝгКΝЯЫЭКЧУОΝКlТΝЯОčКЧУОΝluФОЧУέΝUpoЫКЛКΝЯΝНЫuРОΝ
namene ni dovoljena. Samo za profesionalno uporabo.
• Prosimo, pred zagonom pozorno preberite navodila.
σКЯoНТlКΝгКΝmontКžo
3.
• glej slike.
4. Baterija
•Ν σoЯОΝКФuЦulКЭoЫЬФОΝЛКЭОЫТУОΝНoЬОžОУoΝpolЧoΝЧoЬТlЧoЬЭΝpoΝζάηΝpolЧУОЧУТСΝТЧΝpЫКгЧУОЧУТСέΝψКЭОЫТУЬФТСΝЯložФoЯ,ΝФТΝЧТЬoΝЛТlТΝupoЫКЛlУОЧТΝЧОФКУΝčКЬК,ΝУОΝЭЫОЛКΝpЫОНΝ
uporabo ponovno napolniti.
•Ν TОЦpОЫКЭuЫОΝЧКНΝηίΝ°ΝωΝ(1ββΝ°Νό)ΝгЦКЧУšuУОУoΝгЦoРlУТЯoЬЭΝКФuЦulКЭoЫУКέΝIгoРТЛКУЭОΝЬОΝНКlУšТΝТгpoЬЭКЯlУОЧoЬЭТΝЯЫočТЧТΝКlТΝЬoЧМuΝ(ЧОЯКЫЧoЬЭΝpЫОРЫОЭУК)έ
•Ν KoЧЭКФЭТΝpolЧТlЧТФoЯΝТЧΝКФuЦulКЭoЫЬФТСΝЛКЭОЫТУΝЦoЫКУoΝЛТЭТΝčТЬЭТέ
•Ν ГКΝopЭТЦКlЧoΝžТЯlУОЧУЬФoΝНoЛoΝЦoЫКУoΝЛТЭТΝЛКЭОЫТУЬФТΝЯložФТΝpoΝupoЫКЛТΝpopolЧoЦКΝЧКpolЧУОЧТέ
ηέΝσКЯoНТlКΝгКΝЯгНЫžОЯКnУОΝ
• SlОНТtОΝokolУskТmΝpЫОНpТsomΝlokКlnОΝНЫžКЯОΝгКΝЯКЫnoΝЫКЯnКnУОΝгΝЯsОmТΝkomponОntКmТΝТnΝnУТСoЯoΝoНlКРКnУОέ
• VгНЫžОЯКЧУОΝТЧΝpopЫКЯТlКΝЬЦОΝТгЯОЬЭТΝlОΝuЬpoЬoЛlУОЧoΝoЬОЛУО,ΝФТΝЦoЫКΝpЫТΝЭОЦΝupoЫКЛlУКЭТΝlОΝoЫТРТЧКlЧОΝЧКНoЦОЬЭЧОΝНОlОέΝτЛЫЧТЭОΝЬОΝЧКΝТгНОloЯКlМКΝКlТΝ
ЧКУЛlТžУОРКΝpooЛlКščОЧОРКΝpЫoНКУКlМК,ΝčОΝpoЭЫОЛuУОЭОΝЧКЬЯОЭΝoΝЭОСЧТčЧОЦΝЬОЫЯТЬuΝКlТΝЧКНoЦОЬЭЧОΝНОlОέ
•Ν τЫoНУОΝЫКгЬЭКЯТЭОΝТЧΝРКΝpЫОРlОУЭОΝЯЬКФОΝЭЫТΝ(γ)ΝЦОЬОМО,ΝčОΝoЫoНУОΝupoЫКЛlУКЭОΝЯЬКФΝНКЧέΝГКЦОЧУКЭОΝpošФoНoЯКЧОΝКlТΝoЛЫКЛlУОЧОΝНОlОέ
•Ν VОНЧoΝгКРoЭoЯТЭО,ΝНКΝУОΝЧКpЫКЯКΝТгФlУučОЧКΝТгΝЯТЫКΝОЧОЫРТУО,ΝНКΝЬОΝpЫОpЫОčТΝЧОЧКЦОЫЧoΝНОloЯКЧУОέ
•Ν ϊОlТ,ΝФТΝЬОΝСТЭЫoΝoЛЫКЛТУo,ΝЬoΝpoНčЫЭКЧТΝЧКΝЬОгЧКЦuΝНОloЯέ
•Ν ČОΝžОlТЭОΝšЭОЯТloΝТгpКНoЯΝгЦКЧУšКЭТΝЧКΝЦТЧТЦuЦ,ΝpЫТpoЫočКЦoΝЧКЬlОНЧУОΝЬФlopОΝЬЭoЫТЭОЯΝμ
Komplet za nastavljanje: Glej seznam nadomestnih delov
6.
Odstranjevanje
• PЫТΝoНЬЭЫКЧУОЯКЧУuΝЭОΝopЫОЦОΝУОΝЭЫОЛКΝupošЭОЯКЭТΝгКФoЧoНКУoΝpoЬКЦОгЧОΝНЫžКЯОέ
• VЬОΝpošФoНoЯКЧО,ΝЦočЧoΝoЛЫКЛlУОЧОΝКlТΝЧОpЫКЯТlЧoΝНОluУočОΝЧКpЫКЯОΝετRχJτΝψITIΝUεχKσJEσEΝIГΝτψRχTτVχσJχέ
• PopЫКЯТloΝsmОΝТгЯКУКtТΝlОΝosОЛУОΝгКΝtОСnТčnoΝЯгНЫžОЯКnУОέ
7. SIMBOL
Prosimo, pred zagonom pozorno
preberite navodila.
Odstranite akumulator pred
pЫТčОЭФoЦΝНОlΝЧКΝЬЭЫoУuέ
8.

IZJAVA ES O SKLADNOSTI

Mi : : CHICAGO PNEUMATIC Tool Co. 1800 Overview Drive Rock Hill, SC 29730 - USA
т拆прa пр拆は처a (は모е拆はねa т拆пр纹) : AkumulКtoЫskТΝЯЫtКlnТΝЯТУКčnТk
Е모처aти처aねは技 纸a 처纹 е모纸纹и纹척 (は모е拆はねa е모纸纹и척е) : CP8528
Izvor izdelka : China
ЯΝЬФlКНuΝгΝгКСЭОЯКЦТΝНТЫОФЭТЯΝSЯОЭКΝEЯЫopОΝoΝpЫТЛlТžОЯКЧУuΝгКФoЧoНКУОΝНЫžКЯΝčlКЧТМΝРlОНОΝμΝ„ЬЭЫoУОЯįΝμΝ(βίίθήζβήEω),ΝRoώЬΝ(βί11ήθηήEU),ΝEεωΝ(βί1ζήγίήEU),ΝЯОlУКЯЧТСΝ
harmoniziranih standardov:
EN 60745-1:2009 + A11:2010 EN 60745-2-1:2010 EN 60745-2-2:2010
EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011 EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008
Еね纹 еの てсの척작е처a е모纸a처aр纹и처a:
Pascal Roussy (R&D Manager)
実拆a처 еの 纸aрсね :
Saint-Herblain,15/04/2016
ご纹とのеčのa 척a拆рはр纹척a 처纹 のa тはи처は로 室aп작aи Rはспп反 R화D ねaのaで纹拆 C室 ご纹작とのは작纹のр纹拆 3後技 拆с纹 Bは자자反 こaの纸п - B室102律3 守守後00 こaеのр 障纹拆자иaеの - 亚拆aの작纹
Copyright 2016, Chicago Pneumatic Tool Co. LLC
VЬОΝpЫКЯТМОΝpЫТНЫžКЧОέΝVЬКФКΝЧОpooЛlКščОЧКΝupoЫКЛКΝКlТΝФopТЫКЧУОΝЯЬОЛТЧОΝКlТΝНОlКΝЯЬОЛТЧОΝЬЭКΝpЫОpoЯОНКЧТέΝToΝЬОΝšОΝpoЬОЛОУΝЧКЧКšКΝЧКΝЭoЯКЫЧТšФОΝгКščТЭЧОΝгЧКЦФО,ΝЧКгТЯОΝЦoНОloЯ,Ν
številke delov in risbe. Uporabljajte samo odobrene nadomestne dele. Vsaka poškodba ali motnje v delovanju, ki so rezultat uporabe neodobrenih nadomestnih delov, niso krite z Garancijo
Originalna navodila
(SLOVENE)
Delovna zmogljivost
Zaustavitve-
privijanje
ni moment
vrtanje lesa
v les
2 3
[Nm]
[mm]
[ft.lbs]
σОΝoНЬЭЫКЧУuУЭОΝОlОФЭЫТčЧОРКΝoЫoНУКΝЬФupКУΝгΝРoЬpoНТЧУЬФТЦТΝoНpКНФТ!ΝVΝЬФlКНuΝгΝ
EЯЫopЬФoΝНТЫОФЭТЯoΝoΝoНpКНЧТΝОlОФЭЫТčЧТΝТЧΝОlОФЭЫoЧЬФТΝopЫОЦТΝТЧΝгΝЧУОЧТЦΝТгЯКУКЧУОЦΝ
ЯΝЬФlКНuΝгΝЧКМТoЧКlЧoΝгКФoЧoНКУo,ΝУОΝЭЫОЛКΝОlОФЭЫТčЧoΝoЫoНУО,ΝФТΝЬoΝНoЬОРlКΝФoЧОМΝ
ЬЯoУОΝžТЯlУОЧУЬФОΝНoЛО,ΝločОЧoΝгЛТЫКЭТΝТЧΝРКΝpЫОНКЭТΝЯΝpoЬЭopОФΝoФolУuΝpЫТУКгЧОРКΝ
recikliranja.
Nacionalni znak skladnosti Korea
Hitrost
TОžК
1st Gear 2nd Gear
4 5
[kg]
[rpm]
[lb]
ГЯočЧТΝЭlКФΝНψ(χ),ΝK
= K
pA pA WA
Serijska številka:: 00001 - 99999
CP8528 Series
χФuЦulКЭoЫЬФТΝЯЫЭКlЧТΝЯТУКčЧТФ
ГЯočЧТΝЭlКФΝ
Mere Napetost ba-
LXH terije
L
pA
v
H
W
L
6 7
[mm]
[volt] [dB(A)]
[Palec]
= 3 dB Merilna negotovost
ГЯočЧКΝ Vibracije
ЦočΝ
a
K
L h,d
a
wA
h
8 9 10
[dB(A)] [m/s²] [m/s²]
CE-znak
EurAsian
oznaka o
skladnosti.