EN
ENGLISH
(ENGLISH)
1.
Technical Data
chuck capacity
drilling steel
Model
1
[mm]
ah,D :Drilling into metal, ah :Screw driving without impact, k Uncertainty; L
Declaration of noise and vibration statement (EN60745)
All values are current as of the date of this publication. For the latest information please visit www.cp.com.
These declared values were obtained by laboratory type testing in accordance with the stated standards and are suitable for comparison with the declared values of other
tools tested in accordance with the same standards. These declared values are not adequate for use in risk assessments and values measured in individual work places
may be higher. The actual exposure values and risk of harm experienced by an individual user are unique and depend upon the way the user works, the workpiece and the
workstation design, as well upon the exposure time and the physical condition of the user. We, CHICAGO PNEUMATIC TOOLS , cannot be held liable for the consequences
oПΝuЬТЧРΝЭСОΝНОМlКЫОНΝЯКluОЬ,ΝТЧЬЭОКНΝoПΝЯКluОЬΝЫОlОМЭТЧРΝЭСОΝКМЭuКlΝОбpoЬuЫО,ΝТЧΝКЧΝТЧНТЯТНuКlΝЫТЬФΝКЬЬОЬЬЦОЧЭΝТЧΝКΝаoЫФΝplКМОΝЬТЭuКЭТoЧΝoЯОЫΝаСТМСΝаОΝСКЯОΝЧoΝМoЧЭЫolέΝTСТЬΝ
tool may cause hand-arm vibration syndrome if its use is not adequately managed. An EU guide to managing hand-arm vibration can be found at www. pneurop.eu/uploads/
documents/pdf/PN3-02-NV_Declaration_info_sheet_0111.pdf. We recommend a programme of health surveillance to detect early symptoms which may relate to noise or
ЯТЛЫКЭТoЧΝОбpoЬuЫО,ΝЬoΝЭСКЭΝЦКЧКРОЦОЧЭΝpЫoМОНuЫОЬΝМКЧΝЛОΝЦoНТiОНΝЭoΝСОlpΝpЫОЯОЧЭΝПuЭuЫОΝТЦpКТЫЦОЧЭέ
2.
Machine type(s)
• This product is designed for installing and removing threaded fasteners in wood, metal and plastic. This product is designed for drilling or reaming holes. No
other use permitted. For professional use only.
• Please read the instructions carefully before starting the machine.
3.
Mounting instruction
• See figures.
4. Battery
• New battery packs reach full loading capacity after 4 - 5 charging and discharging. Battery packs which have not been used for some time should be rechar-
ged before use.
• Temperatures in excess of 50°C (122°F) reduce the performance of the battery pack. Avoid extended exposure to heat or sunshine (risk of overheating).
• The contacts of chargers and battery packs must be kept clean.
• For an optimum life-time, the battery packs have to be fully charged, after use.
5. Maintenance instruction
• Follow local country environmental regulations for safe handling and disposal of all components.
• Maintenance and repair work must be carried out by qualified personnel using only original spare parts. Contact the manufacturer or your nearest authorised
dealer for advice on technical service or if you require spare parts.
• Disassemble and inspect the tool every three 3 months if the tool is used every day. Replace damaged or worn parts.
• Always ensure that the machine is disconnected from energy source to avoid accidental operation.
• High wear parts are underlined in the parts list.
• To keep downtime to a minimum, the following service kits are recommended :
Tune-up kit: see part list
6.
Disposal
• The disposal of this equipment must follow the legislation of the respective country.
• All damaged, badly worn or improperly functioning devices MUST BE TAKEN OUT OF OPERATION.
• Repair only by technical maintenance staff.
7. SYMBOL
Please read the instructions care-
fully before starting the machine.
Remove the battery pack before
starting any work on the machine.
8.
EC Declaration of conformity
We : : CHICAGO PNEUMATIC Tool Co. 1800 Overview Drive Rock Hill, SC 29730 - USA
Machine type(s) : Compact drill
Declare that the product(s) : CP8528
Origin of the product : China
is in conformity with the requirements of the council Directives on the approximation of the laws of the Member States relating : to "Machinery" : (2006/42/EC), RoHs
(2011/65/EU), EMC (2014/30/EU), applicable harmonised standard(s) :
EN 60745-1:2009 + A11:2010 EN 60745-2-1:2010 EN 60745-2-2:2010
EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011 EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008
Pascal Roussy (R&D Manager)
Name and position of issuer:
Saint-Herblain,15/04/2016
Place & Date :
ご纹작とのе작aи iи纹 aтaеиa자и纹 て拆はね Eさ と纹a纸担сa拆р纹拆로 室aп작aи Rはспп反 R화D ねaのaで纹拆 C室 ご纹작とのは작纹のр纹拆 3後技 拆с纹 Bは자자反 こaの纸п - B室102律3 守守後00 こaеのр 障纹拆자иaеの - 亚拆aの작纹
Copyright 2016, Chicago Pneumatic Tool Co. LLC
All rights reserved. Any unauthorized use or copying of the contents or part thereof is prohibited. This applies in particular to trademarks, model denominations, part numbers and drawings.
Use only authorized parts. Any damage or malfunction caused by the use of unauthorized parts is not covered by Warranty or Product Liability.
Original Instructions
working capacity
stall torque
drilling wood
screw wood
2
3
[Nm]
[mm]
[ft.lbs]
Do not dispose of electric tools together with household waste material! In obser-
vance of European Directive on waste electrical and electronic equipment and its
implementation in accordance with national law, electric tools that have reached the
end of their life must be collected separately and returned to an environmentally
compatible recycling facility.
Korean Conformity Mark
Serial Number: 00001 - 99999
Free speed
Weight
1st Gear
2nd Gear
4
5
[kg]
[rpm]
[lb]
Sound pressure dB(A), K
pA
CP8528 Series
Sound
Dimension
pressure
Battery Voltage
LXH
L
pA
v
H
W
L
6
7
[mm]
[volt]
[dB(A)]
[inch]
= K
= 3 dB Uncertainty
pA
WA
Compact drill
Vibrations
Sound
power
a
K
L
h,d
a
wA
h
8
9
10
[dB(A)]
[m/s²]
[m/s²]
European
Conformity
Mark
EurAsian
Conformity
Mark.