Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Polaroid CSA-00302S

  • Página 2 FCC Compliance Statement: This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subjected to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
  • Página 3 Welcome: Thanks for purchasing this product. Much time and effort has gone into this product’s development, and our hope is it will give you many years of trouble-free service. Safety Notice: 1. Do not disassemble the camera; otherwise the warranty will be voided.
  • Página 4 Start/Pause Button Reset Button Playback/Turbo Button Directional Pad Flash Toggle/B Button LCD Panel Strap Holder TV-out Connector Delete/A Button Need help with your digital camera? Call our toll-free customer service number. Look for the insert with this icon: Or visit www.polaroid.com.
  • Página 5 Parts of the camera - 2 Bottom View Lens Flash Strobe Speaker USB Port Bottom Cover (Battery / Memory Card Slot inside)
  • Página 6: Loading The Battery

    Loading the battery Please use two AAA batteries. 1. Loosen the 2 screws and remove the battery/card compartment cover as indicated. 2. Load the batteries into the battery compartment with + and - ends correctly installed. 3. Re-install the cover. Inserting the SD/MMC card (optional) 1.
  • Página 7: Battery Life Indicator

    Turning on/off the camera Turning on the camera: Slide the mode switch to CAMERA ( ) or GAME ( ) mode to power on the camera. Turning off the camera: Slide the mode switch to the OFF position to power off the camera. Battery life indicator Icon Description...
  • Página 8 Reading LCD indicators Camera preview: Number of pictures Zoom ratio Flash mode SD card inserted Mode icon Battery life Playback thumbnail view: Number of pictures Highlight box Current images in memory SD card inserted Battery life Playback full view: Number of pictures SD card inserted Battery life...
  • Página 9 Delete/A button to confirm the deletion. Deleting a picture 4. If you wish to cancel, select Need help with your digital camera? Call our toll-free customer service number. Look for the insert with this icon: Or visit www.polaroid.com.
  • Página 10 Playing games on a TV By connecting your camera and TV via the accessory AV cable, you can play the built-in games directly on your TV, enjoying the great entertainment the camera has to offer. AV Mode TV-Out Video Audio 1.
  • Página 11: Playing Games

    Playing games - 1 Slide the mode switch to GAME ( ) mode, and you Start/Pause can select any of the 8 built-in Turbo Button games for your entertainment. B Button A Button Basic operations in the games: Game Description Step up to the free throw line and try to break the record of 20 baskets (1 point each) within the time limit.
  • Página 12 Playing games - 2 Game Description Move around the board and flip over tiles, trying to find two that match. When you find a pair, they will disappear! Clear all the tiles before time runs out to win. Be careful not to bump into the enemies on the board! Directional Pad: 4 directions Fancy Match...
  • Página 13 Playing games - 3 Game Description Race your motorcycle against time, but watch out for other motorcycles and obstacles. If you reach the destination within the time limit, you will advance to the next level. Directional Pad: Left and Right A Button: Accelerate Motor Rally B Button: Brake...
  • Página 14 Note: The actual value of capacity may vary (up to ± 30%) depending on the color saturation and complexity of your subject and surroundings. “Polaroid”, “Polaroid and Pixel”, and “Polaroid Pixie” are trademarks of Polaroid Corporation. Need help with your digital camera? Call our toll-free customer service number.
  • Página 15 Bienvenu: Cher utilisateur, merci d’avoir acheté ce produit. De gros efforts et beaucoup de temps ont été nécessaires à son développement et nous espérons qu’il puisse vous offrir le service que vous attendez pendant de nombreuses années. Note de sécurité: 1.
  • Página 16: Parties De La Caméra

    Bouton bascule flash/B Écran LCD Crochet pour dragonne Connecteur de sortie TV Bouton supprimer/A Besoin d’aide avec votre caméra numérique ? Appelez le numéro vert de notre service clientèle. Le numéro se trouve sur l’insert avec cette icône: Ou visitez www.polaroid.com.
  • Página 17 Parties de la caméra - 2 Vue de dessous Objectif Flash Haut-parleur Port USB Couvercle inférieur (batterie / slot carte mémoire à l’intérieur)
  • Página 18: Installer La Batterie

    Installer la batterie Veuillez utiliser deux piles AAA. 1. Dévissez les 2 vis et ouvrez le couvercle du compartiment piles/ carte mémoire comme indiqué. 2. Installez les piles dans le compartiment des piles en faisant attention avec le sens des bornes + et -. 3.
  • Página 19 Allumer / éteindre la caméra Allumer la caméra : Faites glisser le bouton de mode sur le mode CAMÉRA ( ) ou JEUX ( ) pour allumer la caméra. Éteindre la caméra : Faites glisser le bouton de mode sur la position ARRÊT pour éteindre la caméra.
  • Página 20 Lecture des indicateurs LCD Aperçu caméra : Nombre d’images Niveau de zoom Mode de flash Carte SD insérée Icône de mode Durée des piles Lecture en vue miniature : Nombre d’images Boîte de sélection Images actuellement en Carte SD insérée mémoire Durée des piles Lecture en vue pleine :...
  • Página 21: Prise D'une Photo

    Supprimer /A pour confirmer la suppression. d’une image 4. Si vous voulez annuler, sélectionnez Besoin d’aide avec votre caméra numérique ? Appelez le numéro vert de notre service clientèle. Le numéro se trouve sur l’insert avec cette icône: Ou visitez www.polaroid.com.
  • Página 22: Connexion De La Caméra À Un Pc

    Jouer à des jeux sur un téléviseur En reliant votre caméra à un téléviseur via le câble AV accessoire, vous pouvez jouer aux jeux intégrés directement sur votre téléviseur, et apprécier le divertissement offert par votre caméra. Mode AV Sortie TV Vidéo Audio 1.
  • Página 23 Jouer à des jeux - 1 Faites glisser le bouton de mode sur le mode JEUX ( Démarrer/Pause et vous pouvez sélectionner Bouton Turbo parmi 8 jeux intégrer pour vous Bouton B amuser. Bouton A Utilisation de base dans les jeux: Description Avancez jusqu’à...
  • Página 24 Jouer à des jeux - 2 Description Déplacez vous sur le jeu et renversez les carreaux, pour essayer d’en trouver deux qui correspondent. Lorsque vous trouvez une paire, elle disparaît! Supprimez tous les carreaux dans le temps imparti pour gagner. Faites attention à ne pas frapper sur l’ennemi sur le jeu! Match de fantaisie Touche directionnelle : 4 directions...
  • Página 25 Jouer à des jeux - 3 Description Faites une course de moto contre le chrono, mais surveillez les autres motos et les obstacles. Si vous atteignez la destination dans le temps imparti, vous passez au niveau suivant. Touche directionnelle : Gauche et droite Bouton A : Accélérer Motor Rally Bouton B : Frein...
  • Página 26 Remarque: La valeur réelle de capacité peut varier (jusqu’à ± 30%) selon la saturation des couleurs et la complexité de votre sujet et de son environnement. “Polaroid”, “Polaroid and Pixel”, et “Polaroid Pixie” sont des marques déposées de Polaroid Corporation.
  • Página 27 Bienvenido, Estimado usuario, gracias por su compra de este producto. Hemos invertido mucho tiempo y esfuerzo en el desarrollo de este producto y esperamos que lo acompañe a Ud. durante muchos años con servicio sin problema. Notas de seguridad: 1. No deje caer, pinche o desarme la videocámara, de otra manera la garantía quedaría anulada.
  • Página 28: Partes De La Cámara

    Panel LCD Soporte para la correa Conector Salida de TV Eliminar/Botón A ¿Necesita ayuda con la cámara digital? Llame a nuestro número de atención al cliente gratuito. Búsquelo en el encarte con este icono: También puede visitar nuestro sitio Web www.polaroid.com.
  • Página 29 Partes de la cámara - 2 Vista inferior Objetivo Flash Altavoz Puerto USB Tapa inferior (dentro se encuentra la ranura de la tarjeta de memoria y las pilas)
  • Página 30: Cargar Las Pilas

    Cargar las pilas Utilice dos pilas de tipo AAA. 1. Afloje los 2 tornillos y retire la tapa del compartimento de las pilas y la tarjeta según se indica en la imagen. 2. Inserte las pilas en el compartimento con los polos + y – correctamente colocados.
  • Página 31: Encender Y Apagar La Cámara

    Encender y apagar la cámara Encender la cámara: Desplace el conmutador de modo al modo CÁMARA ( ) o JUEGOS ( ) para encender la cámara. Apagar la cámara: Desplace el conmutador de modo a la posición APAGADO (OFF) para apagar la cámara.
  • Página 32: Leer Los Indicadores Lcd

    Leer los indicadores LCD Vista previa de la cámara: Número de fotografías Relación de zoom Modo Flash Tarjeta SD insertada Icono de modo Carga de las pilas Vista de reproducción de miniaturas: Número de fotografías Cuadro de resalte Imágenes actuales en Tarjeta SD memoria insertada...
  • Página 33: Capturar Una Imagen Estática

    Eliminar una 4. Si desea cancelar la operación, seleccione fotografía ¿Necesita ayuda con la cámara digital? Llame a nuestro número de atención al cliente gratuito. Búsquelo en el encarte con este icono: También puede visitar nuestro sitio Web www.polaroid.com.
  • Página 34: Jugar En Un Televisor

    Jugar en un televisor Si conecta la cámara a un televisor a través del cable de AV complementario, podrá divertirse con los juegos integrados directamente en el televisor, disfrutando de todas las funciones de ocio que la cámara le ofrece. Modo AV Salida de TV Vídeo...
  • Página 35: Divertirse Con Los Juegos

    Divertirse con los juegos - 1 Desplace el conmutador de modo al modo JUEGOS ( Iniciar/Pausa y seleccione cualquiera de los Botón Turbo 8 juegos integrados. Botón B Botón A Operaciones básicas de los juegos: Juego Descripción Acérquese a la línea de tiros libres e intente batir la marca de 20 canastas (1 punto cada una) dentro del límite de tiempo.
  • Página 36 Divertirse con los juegos - 2 Juego Descripción Recorra el tablero y dé la vuelta a los mosaicos intentando encontrar dos que coincidan. ¡Cuando encuentre una pareja, los mosaicos desaparecerán! Para ganar, descubra todos los mosaicos antes de que transcurra el tiempo. ¡Tenga cuidado de no encontrarse con los enemigos en el tablero! Parejas...
  • Página 37 Divertirse con los juegos - 3 Juego Descripción Corra con su motocicleta contra el tiempo, pero tenga cuidado con otras motocicletas y algún que otro obstáculo. Si llega a su destino dentro del límite de tiempo, pasará al siguiente nivel. Control de direcciones: Izquierda y Derecha Botón A: Acelerar Rally motorizado...
  • Página 38: Apéndice: Capacidad De Almacenamiento

    Nota: el valor actual de la capacidad puede variar (hasta ± 30%) dependiendo de la saturación de color y la complejidad de lo que desea fotografiar o grabar y el entorno. “Polaroid”, “Polaroid and Pixel” y “Polaroid Pixie” son marcas comerciales de Polaroid Corporation. ¿Necesita ayuda con la cámara digital? Llame a nuestro número de atención al cliente gratuito.
  • Página 40 82-309-00010-000v1.0...

Tabla de contenido