Interventi di manutenzione speciali
Sostituzione del visore
Maschera con bordo di fissaggio in metallo: rimuovere le viti, tenendo
fermi i dadi esagonali.
Maschera con bordo di fissaggio in plastica: rimuovere le viti. Utilizzando
un cacciavite, separare i bordi di fissaggio premendo sui punti di collega-
mento, sfilandoli poi verso l'alto e verso il basso.
Se necessario, rimuovere il collare, l'anello di scorrimento e la lamiera di
supporto.
Estrarre il visore staccandolo dal profilo di gomma.
Inserire quindi un nuovo visore nel profilo in gomma, dalla parte superiore
e inferiore.
I riferimenti posti sul visore devono coincidere con la giunzione presente
sul corpo della maschera.
Tirare il profilo in gomma verso destra e verso sinistra, portandolo sopra
il bordo del visore.
Bagnare con acqua saponata la parte esterna del profilo in gomma e la
parte interna del bordo di fissaggio.
Premere dapprima il bordo di fissaggio superiore, quindi quello inferiore.
Se necessario, montare l'anello di scorrimento e la nuova fascetta.
Appendere il gancio in modo che la fascetta risulti ben tirata.
Se necessario, inserire la piastra di supporto tra la fascetta e l'anello di
scorrimento, fissarla al bordo di fissaggio inferiore e allinearla.
Maschera con bordo di fissaggio in metallo: avvitare le viti di serraggio nei
dadi esagonali e serrare fino a una distanza fra le camme di serraggio pari
a 3 a 0,5 mm.
Maschera con bordo di fissaggio in plastica: montare e stringere le viti.
Sostituzione dei dischi delle valvole di controllo della maschera
interna
Estrarre i dischi valvola dall'interno.
Inserire dall'interno il perno dei nuovi dischi valvola e tirarli in direzione
del visore fino a scorgere l'intaglio posteriore del perno.
La parte interna dei dischi valvola deve poggiare sulla superficie di sup-
porto in modo uniforme.
Sostituzione dell'anello filettato con membrana vocale
integrata
Estrarre la maschera interna
dalla scanalatura dell'anello
filettato con membrana vocale
integrata.
Svitare l'anello filettato con mem-
brana vocale integrata serven-
dosi della chiave a L R 26 817.
Utilizzando l'estrattore per anelli
di tenuta R 21 402, sollevare ed
estrarre la guarnizione dal rac-
cordo della maschera.
Controllare la guarnizione e, se necessario, sostituirla.
Bagnare la nuova guarnizione con acqua insaponata e inserirla.
Avvitare il nuovo anello filettato con membrana vocale integrata e serrarlo
utilizzando la chiave a L R 26 817.
Inserire il bordo della maschera interna nella scanalatura dell'anello
filettato con membrana vocale integrata; deve poggiare in modo uniforme
su tutta la superficie dell'anello filettato con membrana vocale integrata.
I riferimenti situati sull'elemento di raccordo della maschera e quelli sulla
maschera interna devono coincidere.
Sostituzione del disco della valvola di espirazione
Estrarre il tappo di protezione dell'elemento di collegamento della
maschera.
Rimuovere i dischi valvola.
Il disco e la sede della valvola devono essere puliti e non danneggiati;
in caso contrario, pulirli o sostituirli.
Inumidire il disco valvola con acqua e montarlo.
Montare il tappo di protezione, facendo attenzione allo scatto.
Sostituzione del disco della valvola di inspirazione
Estrarre la valvola di inspirazione in corrispondenza della linguetta.
Sganciare il vecchio disco della valvola e sistemare quello nuovo.
Pressare la valvola di inspirazione nell'elemento di raccordo, in modo
che questo poggi in modo uniforme sulla superficie circostante. Il disco
valvola deve essere libero; il disco deve essere rivolto verso l'interno e le
stecche verso l'esterno.
NOTA
Conservazione
Aprire la fascia fino all'arresto.
Pulire il visore con un panno antistatico.
Imballare la maschera panoramica utilizzando l'apposito sacchetto o
confezione.
Conservare la maschera in un luogo asciuto e privo di polvere, evitan-
done la deformazione.
Temperatura di conservazione: da -15
Proteggere dalla luce e dall'irradiazione solare diretta.
Attenersi a quanto previsto dalla norma ISO 2230 "Rubber Products -
Guidelines for Storage" e dalle direttive vigenti a livello nazionale in materia
di conservazione, manutenzione e pulizia dei prodotti in gomma.
Intervalli di manutenzione
Le informazioni riportate qui di seguito sono raccomandazioni della norma-
tiva BGR 190 vigente in Germania. Attenersi alle direttive nazionali.
Operazioni da eseguire
Controllo da parte dell'utente del
dispositivo
Pulizia e disinfezione
Controllo visivo, funzionale e di
tenuta
Sostituzione del disco della valvola
di espirazione
Sostituzione della membrana vocale
Sostituzione della guarnizione della
membrana vocale
1) In caso di maschere panoramiche confezionate ermeticamente, altrimenti ogni sei mesi.
2) In caso di maschere panoramiche confezionate ermeticamente ogni 2 anni.
Listino per ordini
Prodotto e descrizione
Dräger X-plore 5500
Dräger X-plore 5500 L
Maschera per occhiali
(montatura ed elemento di sostegno)
Confezione per il trasporto della maschera Mabox
(grande)
Confezione per il trasporto della maschera Mabox II
(piccola)
Confezione per il trasporto della maschera Wikov V R 51 019
Visori aggiuntivi (set con 25 pezzi)
DAISYquick
(panno per pulizia, 10 pezzi/pacco)
Gelatina "klar-pilot"
(mezzo antiappannamento per il visore)
Sekusept Cleaner
Incidur
Dräger Testor 2100
o
o
C a 25
C.
Scadenze massime
X
1)
X
X
2)
X
X
X
X
X
Codice d'ordine
R 55 270
R 56 655
R 51 548
R 53 680
R 54 610
R 25 355
R 54 134
R 52 560
79 04 071
79 04 072
R 53 400
19