Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTALACIÓN DEL CABLE DE LIBERACIÓN
SOLO PARA OPERADORES DEL MODELO H
1. Coloque las roscas de tornillos de manera que sobresalgan de la
placa de montaje del freno en dirección opuesta al solenoide de freno.
Monte la nueva abrazadera del cable a la segunda rosca desde la
parte superior más cercana al motor. Fije en su lugar con la tuerca de
arandela N.°10 provista.
2. Para operadores de mano izquierda:
Localice el cable de liberación, la vaina del cable y las (2) abrazaderas
de resorte negras. Instale las dos abrazaderas de resorte en uno de los
extremos de la vaina. Pase el cable de liberación del lado sin el resorte
por la vaina.
Para operadores de mano derecha:
Localice el cable de liberación y la vaina del cable. Pase el cable de
liberación del lado sin el resorte por la vaina.
3. Tome el montaje del cable de liberación y pase el cable de liberación
y la vaina por la abrazadera del cable instalada en el paso 1. Una vez
que llegue a la palanca de liberación de freno, solo pase el cable de
liberación por el ojal. Para fi jar en su lugar, instale una arandela plana
N.° 8 y una vaina de tope de cable de 1.6 mm (1/16 de pulg.). Para fi jar
en su lugar la vaina de tope de cable, fíjela presión con pinzas (Figura
3).
4. Para operadores de mano izquierda:
Busque el separador de marco que tiene la cadena de liberación. Tome
el extremo de la vaina del cable con las dos abrazaderas de resorte
y deslícelo por la muesca en el centro de la ménsula (asegúrese de
que haya una abrazadera de resorte en cada lado de la ménsula).
Libere las abrazaderas y deslice la vaina hasta que sobresalga por al
menos 7.6 cm (3 pulg.) de la ménsula. Fije las abrazaderas en su lugar
deslizándolas lo más ajustadas posible a la ménsula (Figura 4).
Para operadores de mano derecha:
Localice la segunda abrazadera p-clip plateada, idéntica a la abrazadera
p-clip usada en el Paso uno. Monte la abrazadera como se muestra en
la Figura 3 usando el perno y la tuerca incluidos.
5. Tire la cadena de liberación y el cable de liberación de manera que
queden fi jos, tenga cuidado de no enganchar ninguno de los cables.
Conecte los dos juntos con el anillo llavero en el extremo del resorte.
LIBERACIÓN DE FRENO DE PRUEBA
Luego de que la instalación esté completa, tire de la cadena de liberación
para asegurarse de que el freno se suelte. Si el freno no se suelta en su
totalidad, para ajustarlo enganche el anillo llavero más lejos del operador.
Mueva el anillo llavero un enlace de cable a la vez, realizando una prueba
cada vez (Figura 5).
AJUSTE
1. Active manualmente el freno accionando la palanca de freno e
introduzca un suplemento (una tarjeta comercial o un trozo de papel
doblado sería útil) entre la pastilla de freno y el tambor de freno lo
más alejado posible del perno de resorte, mientras lo introduce entre
la pastilla de freno y el tambor. Suelte la palanca de freno. Esto creará
el espacio necesario para asegurarse de que el freno no se arrastre
cuando la puerta esté en movimiento.
2. Ajuste los pernos limitadores hasta que entren en contacto con la
palanca. Fije los pernos limitadores ajustando las tuercas. Retire el
suplemento que usó en el paso 1.
3. Ajuste o afl oje el perno de resorte para agregar o liberar fuerza de
freno.
4. Conecte la alimentación al operador. Haga funcionar el operador para
asegurarse de que el freno funciona adecuadamente.
5. Realice los ajustes necesarios. Si el solenoide hace un zumbido al
funcionar, afl oje el perno de resorte hasta que al poner el operador en
movimiento no se escuche el zumbido. Un solenoide que zumba afecta
el solenoide y puede causar una falla prematura.
01-39108B
ENRUTAMIENTO DE LA VAINA DEL
CABLE DE LIBERACIÓN
FIGURA 4
Alinee el cable y asegure
con la abrazadera del
cable y la tuerca
FIGURA 3
Vaina de tope del cable
FIGURA 5
Suplementos
Cubierta
de Solenoide
© 2017, LiftMaster
All Rights Reserved
Tous droits réservés
Todos los derechos reservados
Operador H
Operador H
para zurdos
para diestros
Arandela plana N.° 8
Cable de liberación
Para ajustar la tensión en la
liberación del freno, coloque el
anillo llavero lejos del operador
un enlace a la vez. Asegúrese de
realizar pruebas en cada ajuste.
Abrazadera
de resorte
Vaina del cable
Pastilla de freno
Tambor del freno
Palanca de freno
Vaina del cable
Cable de liberación
Pernos
limitadores
Tuercas de
pernos
limitadores
Perno de
resorte
Publicidad
