FR
AGC2-3500R OUTDOOR SOCKET SWITCH SET
1. Branchement de la prise intégrée à fonction
interrupteur
A
Branchez l'interrupteur sur une prise
électrique.
B
Cela activera l'appairage de l'interrupteur.
L'appairage dure 6 secondes.
2. Appairage de la prise intégrée à un émetteur
A
Envoyez un signal ON dans les 6 secondes
avec un émetteur Trust Smart Home pendant
le mode d'appairage.
B
L'interrupteur émettra 4 bips pour confirmer
que l'appairage a réussi. L'interrupteur
peut stocker en mémoire jusqu'à 32 codes
d'émetteur différents. Les émetteurs appariés
seront sauvegardés lorsque vous branchez
la prise intégrée dans une autre prise de
courant.
3. Commande de la prise intégrée à fonction
interrupteur
A
Branchez l'équipement que vous souhaitez
contrôler dans la prise intégrée et pressez
le bouton ON avec le canal assigné sur
l'émetteur synchronisé pour allumer la
lampe/l'équipement. Ne dépassez pas la
charge maximale : 3 500 W.
B
Pressez le bouton OFF avec le canal assigné
sur l'émetteur appairé pour éteindre la
lampe/l'équipement.
6
Facultatif : Désappairez l'émetteur de la prise
intégrée à fonction interrupteur
A
Débranchez tous les équipements et retirez
la prise intégrée de la prise de courant. Après
6 secondes, remettez la prise intégrée à
fonction interrupteur dans la prise murale.
B
Le mode appairage de la prise intégrée à
fonction interrupteur sera activé pendant 6
secondes.
C
Envoyez un signal OFF avec un canal appairé
à partir de l'émetteur de Trust Smart Home
dans les 6 secondes pour le désapparier.
L'interrupteur émettra 4 bips pour confirmer
que le désappairage a réussi.
Facultatif : Effacement de la mémoire de la prise
intégrée à fonction interrupteur
A
Débranchez tous les équipements et retirez
la prise intégrée de la prise de courant. Après
6 secondes, remettez la prise intégrée à
fonction interrupteur dans la prise murale.
B
Le mode appairage de la prise intégrée à
fonction interrupteur sera activé pendant 6
secondes.
C
Envoyez un signal GROUP OFF avec l'émetteur
de Trust Smart Home dans les 6 secondes
pour effacer la mémoire. L'interrupteur
émettra 4 bips pour confirmer l'effacement de
la mémoire.
1. Steckdosenschalter einsetzen
A
Schalter in eine Steckdose stecken.
B
Der Kopplungsmodus des Schalters wird
aktiviert. Der Kopplungsmodus bleibt 6
Sekunden aktiv.
2. Schalter mit einem Sender koppeln
A
Nach der Aktivierung des Kopplungsmodus:
Senden Sie innerhalb von 6 Sekunden mit
einem Trust Smart Home-Sender ein ON-Signal
(EIN).
B
Zur Bestätigung des Koppelns werden vom
Schalter 4 Klicktöne wiedergegeben. Ein
einzelner Schalter kann bis zu 32 verschiedene
Sender speichern. Die gekoppelten Sender
bleiben gespeichert, auch wenn Sie den
Schalter in eine andere Steckdose stecken.
3. Steckdosenschalter schalten
A
Schließen Sie das Gerät an, das Sie mit dem
Steckdosenschalter schalten möchten. Drücken
Sie am gekoppelten Sender auf die Taste
„ON" (EIN) des zugeordneten Kanals, um
den Schalter / das Gerät einzuschalten. Die
maximale Leistungsaufnahme von 3500 W
darf nicht überschritten werden.
B
Drücken Sie am gekoppelten Sender auf die
Taste „OFF" (AUS) des zugeordneten Kanals,
um den Schalter / das Gerät auszuschalten.
AGC2-3500R OUTDOOR SOCKET SWITCH SET
Optional: Sender von Steckdosenschalter
entkoppeln
A
Trennen Sie alle Geräte vom
Steckdosenschalter. Ziehen Sie den Schalter
aus der Steckdose. Warten Sie 6 Sekunden,
und stecken Sie dann den Steckdosenschalter
erneut in die Steckdose.
B
Der Kopplungsmodus des Steckdosenschalters
wird 6 Sekunden lang aktiviert.
C
Drücken Sie zum Entkoppeln innerhalb von
6 Sekunden am Trust Smart Home-Sender die
Taste „OFF" (AUS) des zugehörigen Kanals. Zur
Bestätigung des Entkoppelns werden vom
Schalter 4 Klicktöne wiedergegeben.
Optional: Speicher des Steckdosenschalters
löschen
A
Trennen Sie alle Geräte vom
Steckdosenschalter. Ziehen Sie den Schalter
aus der Steckdose. Warten Sie 6 Sekunden,
und stecken Sie dann den Steckdosenschalter
erneut in die Steckdose.
B
Der Kopplungsmodus des Steckdosenschalters
wird 6 Sekunden lang aktiviert.
C
Senden Sie zum Löschen des Speichers
innerhalb von 6 Sekunden mit dem Trust
Smart Home-Sender ein Signal „GROUP
OFF" (GRUPPE AUS). Zur Bestätigung des
Löschens werden vom Schalter 4 Klicktöne
wiedergegeben.
DE
7