Publicidad
POZNÁMKA:
Chcete-li zajistit kompatibilitu tiskárny a shodu
CS
s legislativou, aktualizujte firmware tiskárny:
1. Ujistěte se, že je příslušenství Jetdirect 3100w odpojeno
od tiskárny.
2. Přejděte na
www.hp.com/go/FutureSmart
Upgrade now (Upgradovat).
3. Vyhledejte tiskárnu a vyberte odkaz pro Stažení firmwaru.
4. Postupujte podle pokynů pro upgrade firmwaru tiskárny.
5. Postupujte podle níže uvedených pokynů pro instalaci
příslušenství Jetdirect 3100w.
Chcete-li nainstalovat příslušenství HP Jetdirect 3100w BLE/
NFC/Wireless do konektoru HIP2, použijte krátký kabel USB
a postupujte podle
kroků
Pokud je konektor HIP2 již používán jiným příslušenstvím,
použijte dlouhý kabel USB a kryt příslušenství a postupujte
podle kroků
B1–B6. Viz úplné pokyny B1–B6 níže.
Krok A1 a B1:
VYPNĚTE napájení tiskárny.
Krok A2–A3: Vyhledejte a otevřete konektor pro integraci hardwaru
(HIP2) na tiskárně. Umístění konektoru HIP2 se může lišit podle
tiskárny. V případě potřeby naleznete další informace v uživatelské
příručce.
Konektor pro integraci hardwaru (HIP2) je vybaven obdélníkovým
krytem, který udržují svorky podél krátkých okrajů. Tenkým plochým
šroubovákem podél některého z krátkých okrajů kryt jemně uvolněte.
Krok A4: Chcete-li provést instalaci do konektoru HIP2, připojte bílý
konektor na krátkém kabelu USB k zařízení HP Jetdirect 3100w.
Krok A5: Připojte konektor USB na krátkém kabelu USB do zásuvky
v konektoru HIP2 tiskárny.
Krok A6, A7: Vložte hákovité svorky zařízení HP JetDirect 3100w
do vyhloubeniny konektoru HIP2. Poté jemně zatlačte zařízení
HP Jetdirect 3100w do kulatých svorek tak, aby bylo pevně
přidrženo v konektoru HIP2.
Krok B2: Chcete-li provést instalaci mimo tiskárnu, připojte bílý
konektor na dlouhém kabelu USB k zařízení HP Jetdirect 3100w.
Krok B3: Zatlačte dlouhý kabel USB do otvoru na krytu příslušenství
a poté vložte hákovité svorky zařízení HP JetDirect 3100w do krytu
příslušenství. Pořádně zatlačte, abyste dobře připevnili zařízení
3100w ke krytu příslušenství.
Krok B4: Připojte upevňovací pásky (volitelné) ke spodní straně
zařízení 3100w. Chcete-li připojit dolní sadu upevňovacích pásků
k horní části tiskárny, odstraňte papírovou přelepku (krok B5).
Vložte zařízení 3100w do tiskárny. Připojte konektor USB na
dlouhém kabelu USB k portu USB pro příslušenství, který se
obvykle nachází v zadní části tiskárny.
Krok A9 a B6: ZAPNĚTE napájení tiskárny. Vytiskněte sestavu
konfigurace a ověřte správnou instalaci. Záznam o příslušenství
HP Jetdirect 3100w bude zobrazen v části Installed Personalities
and Options (Instalované osobní preference a možnosti) stránky
Hlášení > Konfigurace/Stav tiskárny. Na ovládacím panelu tiskárny
se zobrazí ikona bezdrátové sítě.
POZNÁMKA:
Další informace týkající se nastavení, konfigurace a řešení
potíží najdete na webové stránce www.hp.com/support/jd3100w.
Další informace o mobilním tisku naleznete na webové stránce:
www.hp.com/go/MobilePrinting
www.hp.com/go/WirelessPrinting
www.hp.com/support/jd3100w
a vyberte možnost
A1–A9. Viz úplné pokyny A1–A9 níže.
BEMÆRK:
For at sikre printerkompatibilitet og overholdelse
DA
af lovgivning skal du opdatere printerfirmwaren:
1. Kontrollér, at Jetdirect 3100w-tilbehøret er frakoblet
fra printeren.
2. Gå til www.hp.com/go/FutureSmart, og vælg Opgrader nu.
3. Find din printer, og vælg firmware-linket Download.
4. Følg vejledningen til opgradering af printerfirmwaren.
5. Følg vejledningen herunder til installation af Jetdirect
3100w-tilbehøret.
For at installere HP Jetdirect 3100w BLE/NFC/Wireless-tilbehøret
ind i HIP2-stikket skal du bruge det korte USB-kabel og følge
trin A1-A9. Se alle A1-A9-instrukser nedenfor.
Hvis HIP2-stikket allerede er optaget af andet tilbehør, skal du
bruge det lange USB-kabel og dækslet til tilbehøret og følge
trin B1-B6. Se alle B1-B6-instrukser nedenfor.
Trin A1 og B1:
Sluk for strømmen til printeren.
Trin A2-A3: Find og åbn holderen til tilslutning af hardware (HIP2)
på printeren. Placeringen af HIP2 kan variere fra printer til printer.
Se evt. brugervejledningen til din printer.
HIP2 er dækket af et rektangulært dæksel, der holdes fast med
clips langs kanterne. Brug en tynd skruetrækker med flad kærv
til forsigtigt at lirke dækslet af langs en af de korte kanter.
Trin A4: For at installere i HIP2 skal du tilslutte det hvide stik på det
korte USB-kabel til HP Jetdirect 3100w.
Trin A5: Tilslut USB-stikket på det korte USB-kabel til stikket
i printerens HIP2.
Trin A6, A7: Indsæt de krogformede clips til HP JetDirect 3100w
i indhakket til HIP2. Skub derefter forsigtigt HP Jetdirect 3100w
på de runde clips, så den holdes sikkert på plads i HIP2.
Trin B2: For at installere uden for printeren skal du tilslutte det
hvide stik på det lange USB-kabel til HP Jetdirect 3100w.
Trin B3: Tryk det lange USB-kabel ind i stikket på dækslet til
tilbehøret, og sæt derefter de krogformede clips til HP JetDirect
3100w i dækslet til tilbehøret. Tryk ned for at sætte 3100w godt
fast på dækslet til tilbehøret.
Trin B4: Fastgør fastgørelsesstripsene (valgfrie) til bunden af
3100w. Fjern beskyttelsespapiret for at fastgøre det nederste sæt
af fastgørelsesstripsene til toppen af printeren (trin B5). Sæt 3100w
på printeren. Tilslut USB-stikket på det lange USB-kabel til USB-
tilbehørsporten – normalt placeret bag på printeren.
Trin A9 og B6: Tænd for strømmen til printeren. Udskriv en
konfigurationsrapport for at bekræfte, at installationen er udført
korrekt. Der vises en post for HP Jetdirect 3100w i sektionen
Installerede printerspr. og -udstyr på siderne Rapporter >
Konfiguration/Status. Der vises desuden et ikon for trådløst
netværk på printerens kontrolpanel.
BEMÆRK:
Se yderligere oplysninger om opstilling, konfiguration
og fejlfinding på www.hp.com/support/jd3100w.
Hvis du vil have flere oplysninger om mobil udskrivning, skal du gå til:
www.hp.com/go/MobilePrinting
www.hp.com/go/WirelessPrinting
www.hp.com/support/jd3100w
7
Publicidad
