Publicidad
F
G
B
H
N
L
M
Pag. - ページ 2/3
Nota
Antes de iniciar la operación leer aten-
tamente las advertencias indicadas en la pri-
mera página.
Atención
Las operaciones indicadas a continua-
ción deben ser realizadas por un técnico es-
pecializado o por un taller autorizado
DUCATI.
Atención
Si las siguientes operaciones no se
A
realizan de manera profesional, se puede
poner en peligro la seguridad del piloto.
Desmontaje componentes
principales
E
Desatornillar el tornillo (F) y girar en el
sentido de las agujas del reloj la maneta
cambio (G) para liberar el pasaje para la
C
extracción del perno (B).
Quitar el anillo de seguridad (A) y extraer el
perno (B).
D
Quitar el muelle (C) y el estribo izquierdo
original (D) de la placa porta estribo
izquierda (E).
Desenganchar el muelle (C) del estribo
izquierdo (D).
Recuperar el perno (B) y el muelle (C).
Quitar el anillo de seguridad (H) y extraer el
perno (I).
Quitar el muelle (L) y el estribo derecho
original (M) de la placa porta estribo derecha
(N).
Desenganchar el muelle (L) del estribo
derecho (M).
Recuperar el perno (I) y el muelle (L).
I
参考
作業を始める前に、最初のページに記載
されている注意事項を注意深くお読みく
ださい。
注記
ここに記載されている一連の作業は熟練
の技術者又はドゥカティオフィシャル
サービスセンターが行わなければなりません。
注記
以下の作業は指示の通り行わないとライ
ダーの安全を脅かす可能性があります。
主要構成部品の取り外し
スクリュー (F) を緩め、ギアチェンジレ
バー (G) を時計回りに回してピン (B) を
抜き取るためのスペースを作ります。
安全リング (A) を取り外し、ピン (B) を
抜き取ります。
スプリング (C) およびオリジナルの左
フットペグ (D) を左フットペグホルダー
プレート (E) から取り外します。
スプリング (C) を左フットペグ (D) から
外します。
ピン (B)、スプリング (C) を回収します。
安全リング (H) を取り外し、ピン (I) を
抜き取ります。
スプリング (L) およびオリジナルの右
フットペグ (M) を右フットペグマウント
プレート (N) から取り外します。
スプリング (L) を右フットペグ (M) から
外します。
ピン (I)、スプリング (L) を回収します。
Cod. ISTR / コード番号 - 532
ED./
版
00
Publicidad
