Proceso Homologado Del Tratamiento De Instrumental Quirúrgico; Advertencias De Seguridad Generales - Braun Aesculap Instrucciones De Manejo/Descripción Técnica

Aesculap
ELAN EC Motor con giro a derecha o izquierda (con/sin unidad de irrigación)
Encender/apagar la bomba de líquido refrigerante y elegir el caudal
(sólo en GA835)
Nota
La bomba de líquido de refrigeración sirve exclusivamente para la refrige-
ración y la irrigación de las herramientas. El caudal máximo es de unos 85
ml por minuto.
Nota
Seguir las instrucciones del mando de pedal.
Encender/apagar la bomba de líquido refrigerante
►
Accionar el interruptor correspondiente del mando de pedal.
El indicador de encendido de la bomba 3 está encendido en la bomba
encendida.
Si la bomba está encendida, funcionará al activar el motor.
Nota
Si el motor ha estado activado durante más de dos segundos, se evitará que
el líquido refrigerante gotee mediante un control de accionamiento espe-
cial.
Elegir el caudal
►
Regular el caudal del líquido de irrigación con el botón para regular el
caudal 2 situado en la parte delantera.
58
®
5. Proceso homologado del tratamiento
de instrumental quirúrgico
5.1

Advertencias de seguridad generales

Nota
Cumplir las disposiciones legales y las normas y directrices nacionales e
internacionales, además de las normas higiénicas del centro donde se va a
llevar a cabo el tratamiento de los productos.
Nota
En el caso de pacientes que padezcan la enfermedad de Creutzfeldt-Jakob,
o con sospecha de padecer dicha enfermedad o sus variantes, deberá cum-
plirse la normativa vigente del país en cada caso con respecto al trata-
miento de los productos
Nota
Se dará preferencia al tratamiento automático frente a la limpieza manual,
ya que se obtiene un resultado más seguro y eficaz.
Nota
Deberá tenerse en cuenta que la correcta limpieza de este producto sanita-
rio sólo podrá ser garantizada mediante una validación previa del proceso
de tratamiento. En este caso, la responsabilidad recaerá en el usuario/res-
ponsable de dicho proceso.
Para la validación se han utilizado las sustancias químicas recomendadas.
Nota
Deberá utilizarse un agente de limpieza virucida si no va a esterilizarse el
producto a continuación.
Nota
Para consultar información actualizada sobre cómo tratar los productos y
sobre la compatibilidad con el material, visite también en Aesculap nuestra
extranet en la siguiente dirección www.extranet.bbraun.com
El método homologado de esterilización a vapor se ha realizado en el sis-
tema de contendores estériles Aesculap.