Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Protecteurs de plateau de camionnette
Nota : Prière de lire toutes les consignes avant de procéder.
Du ruban adhésif sensible à la pression est utilisé avec ces
pièces. Dès que ce ruban touche à une surface, il est impos-
sible de le réutiliser. La boîte en carton est destinée à être
utilisée pour faciliter l'installation; ne pas la mettre au rebut
avant que l'installation ne soit terminée.
Numéros de pièce :
17802470, 17802471, 17802472, 17802473, 17802474,
17802475, 19159457, 19159458
Contenu
Protecteurs de plateau (côtés passager et conducteur)
Enjoliveurs de brides de rebord (4 pour un plateau court et un
plateau ordinaire, 6 pour un plateau long). Chaque enjoliveur de
bride de rebord est identifié comme devant être installé sur le
côté passager ou conducteur.
Pièce à ajustage à sec
Sans retirer la bande protectrice du ruban adhésif, placer le
protecteur de plateau sur le rebord de caisse pour déterminer
l'emplacement approprié. Prière de prendre note que le contour
du protecteur de plateau est ajusté de façon serrée autour du
contour de la caisse de la camionnette. S'assurer d'un
alignement approprié avec la doublure de caisse (le cas
échéant) et éliminer toute interférence avec cette dernière.
Préparation de la carrosserie
1. À l'aide d'un nettoyant approprié tel que de l'alcool
isopropylique (parts égales d'alcool et d'eau), nettoyer le
longeron de carrosserie aux endroits où les protecteurs de
plateau doivent être installés. Le nettoyant ne doit laisser
aucun résidu.
2. Sécher à l'aide d'un linge propre et non pelucheux. Les
longerons de la carrosserie et les protecteurs de plateau
doivent être exempts d'humidité.
3. Pendant l'application, la température des longerons de
carrosserie et des protecteurs de plateau doit se situer
entre 16 °C (60 °F) et 41 °C (105 °F).
Installation (il est recommandé que 2 personnes effectuent
cette étape)
1. Placer la boîte en carton vide sur la partie avant des rebords
de caisse de manière à supporter le protecteur de plateau
pendant l'installation de la partie arrière de celui-ci. (Se
reporter à la Figure 1).
Pickup Box Rail Protectors
ALL INFORMATION WITHIN
DATE
ABOVE BORDER TO BE PRINTED
EXACTLY AS SHOWN ON 8.5 x 11
WHITE 16 POUND NON-BOND
RECYCLABLE PAPER.
PRINT ON BOTH SIDES, EXCLUD-
ING TEMPLATES.
TO BE UNITIZED IN ACCOR-
DANCE WITH GMSPO SPECIFI-
CATIONS.
REVISION
AUTH
Français
FIGURE 1
2. Tourner le protecteur de plateau de manière à ce que le
ruban soit orienté vers le haut. Enlever toute la bande
protectrice du ruban en tirant sur les languettes de façon à
exposer le ruban adhésif gris.
Nota : Ce ruban adhésif est sensible à la pression et il est
impossible de l'enlever une fois qu'il touche à une surface
quelconque.
3. Aligner le protecteur de plateau au-dessus du longeron de
carrosserie de manière à ce que le contour arrière
corresponde au contour du longeron de carrosserie. Centrer
le trou arrière du protecteur de plateau de l'avant vers
l'arrière, autour de la bride de rebord dans le longeron de la
carrosserie. (Se reporter à la Figure 2).
FIGURE 2
PART NO.
IR 10NO06
INSTALLATION INSTRUCTIONS
DR
TITLE
Pickup Box Rail Protectors
PART NO.
19159459
6200 Grand Pointe Dr., Grand Blanc, MI 48439
19159459
SHEET
3
SHEET
3
6
OF
6
OF
Publicidad
