4. El protector del riel debe instalarse de la parte trasera del
vehículo a la parte delantera. Coloque la parte trasera del
protector del riel en la superficie trasera del riel de la
carrocería. Jale el protector del riel ligeramente al exterior
para asegurarse que el protector del riel se alinee al ras con
la superficie interior del riel de la carrocería. (Consulte la
Figura 3.)
FIGURA 3
5. Presione firmemente hacia abajo en el protector del riel
comenzando en el contorno trasero del riel de la carrocería
arriba de la luz de cola trabajando hacia la parte delantera.
Continúe jalando el protector del riel ligeramente al exterior
para asegurarse que el protector del riel se alinee al ras con
la superficie interior del riel de la carrocería.
Nota: Ésta es cinta adhesiva sensible a presión. Asegúrese
de que aplique presión firme y uniformemente.
6. Cuando la mitad trasera del protector del riel esté instalada,
retire la caja de cartón mientras esté sosteniendo el
protector del riel arriba del riel de la carrocería. (Se
recomienda que una segunda ayude con la instalación.)
7. Continúe con el paso 5, presionando firmemente hacia abajo
en el protector del riel trabajando hacia la parte delantera,
jalando el protector del riel ligeramente hacia el exterior para
asegurar que el protector del riel se alinee al ras con la
superficie interior del riel de la carrocería.
Pickup Box Rail Protectors
ALL INFORMATION WITHIN
DATE
ABOVE BORDER TO BE PRINTED
EXACTLY AS SHOWN ON 8.5 x 11
WHITE 16 POUND NON-BOND
RECYCLABLE PAPER.
PRINT ON BOTH SIDES, EXCLUD-
ING TEMPLATES.
TO BE UNITIZED IN ACCOR-
DANCE WITH GMSPO SPECIFI-
CATIONS.
REVISION
AUTH
Español
8. Trabe las cubiertas de las cavidades fijadas al calor. Cada
cubierta de las cavidades está identificada como el lado del
pasajero y conductor. Las características de fijación en
cada cubierta están etiquetadas A, B y C. Deslice la
lengüeta "A" en la abertura de la cavidad fijada al calor en el
protector del riel. Luego, gire la parte para deslizar en la
lengüeta "B". Luego trabe en la lengüeta "C" al jalar el borde
interior de la cubierta hacia fuera y presionar hacia abajo.
(Consulte la Figura 4)
FIGURA 4
PART NO.
IR 10NO06
INSTALLATION INSTRUCTIONS
DR
TITLE
Pickup Box Rail Protectors
PART NO.
19159459
6200 Grand Pointe Dr., Grand Blanc, MI 48439
C
B
A
19159459
SHEET
6
SHEET
6
6
OF
6
OF