4. Setzen Sie sich bei Fragen mit dem Sitzhersteller oder dem Einzelhändler in
Verbindungr.
WARNUNG
1. Dies ist ein ISOFIX-RÜCKHALTESYSTEM FÜR KINDER. Es ist nach der ECERegelung
Nr. 44, Änderungsreihe 04 für den allgemeinen Gebrauch in Fahrzeugen zugelassen, die
mit einem ISOFIX-Befestigungssystem ausgestattet sind.
2. Es wird in Fahrzeuge eingebaut, in denen Stellungen möglich sind, die, abhängig von der
Kindersitzkategorie und den Befestigungen, als ISOFIX-Stellungen zugelassen sind (wie
in der Bedienungsanleitung des Fahrzeugs angegeben).
3. Der ISOFIX-Mechanismus ist für folgende Gewichtsgruppe und Größenklasse ausgelegt:
9 - 18 kg und Klasse B1.
WARNUNG
1. Dieses Kinderrückhaltesystem gehört zur SEMIUNIVERSAL Gruppe und ist zum Einbau
in Fahrzeuge und in Sitzpositionen, die auf der Fahrzeugliste des Inneren dieser Verpac-
kung angegeben sind, geeignet.
2. Auch andere Fahrzeuge und Sitzpositionen können für die Aufnahme dieses Rückhal-
tesystems geeignet sein.
3. Setzen Sie sich bei Fragen mit dem Sitzhersteller oder dem Einzelhändler in Verbindung.
WICHTIG
Er ist nur geeignet, wenn die zugelassenen Fahrzeuge mit 3-Punkt-Sicherheitsgurten und
Gurtaufroller ausgestattet und nach der UN/ECE-Regelung Nr. 16 oder einer anderen
gleichwertigen Norm zugelassen sind.
Bedienungsanleitung
Einstellung des Hosenträgergurtes
• Um den Hosenträgergurt zu lockern, bevor Sie Ihr Kind hineinsetzen, müssen Sie
den Verstellknopf des Hosenträgergurtes gedrückt halten, während Sie an beiden
Schultergurten (nicht an den Brustpolstern) ziehen (Abb.01).
• Öffnen Sie das Gurtschloss durch Drücken des roten Knopfes.
• Setzen Sie Ihr Kind hinein und stellen Sie die Höhe der Kopfstütze ein, um die Höhe der
Gurte auf die Höhe der Schultern einzustellen (Abb.02).
• Schließen Sie das Gurtschloss, zuerst fügen Sie die beiden Zungen zusammen und
danach führen Sie sie in das Gurtschloss ein (Abb.03).
• Zuletzt stellen Sie den Hosenträgergurt durch Ziehen des Hosenträgergurt- Verstellbandes
auf den Körper Ihres Kindes ein (Abb.04).
Einstellung der Kopfstütze
• Die Kopfstütze des MULTI FIX ist 3-fach verstellbar. Ziehen Sie am Regler und stellen Sie
die Kopfstütze auf die gewünschte Position ein (Abb.05).
• Durch die Kopfstütze können Sie die Höhe des Hosenträgergurtes so einstellen, dass der
Hosenträgergurt auf der Höhe der Schultern Ihres Kindes bleibt.
39