Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ارتد نظارات األمان وواقيات السمع وقفازات الوقاية؛
الغبار الناجت من املواد كالطالء الذي يحتوي على رصاص وبعض نواع األخشاب
واملعادن واملكونات املعدنية قد يكون ضار ً ا (مالمسة و استنشاق الغبار قد تتسبب
في إصابة املشغل و من يجاوره بأمراض احلساسية و/ و مراض اجلهاز التنفسي)؛
قم بارتداء قناع للغبار مع العمل باستخدام جهاز شفط للغبار، طاملا أمكن
ثمة نواع معينة من الغبار ت ُ صنف على نها مواد مسببة للسرطان (مثل غبار
خشب البلوط والزان) خاصة عند استخدامها مع مواد مضافة ملعاجلة اخلشب؛ قم
بارتداء قناع للغبار مع العمل باستخدام جهاز شفط للغبار، طاملا أمكن
التزم باملتطلبات الوطنية اخلاصة بالغبار عند العمل باستخدام املواد املطلوبة
ال تعمل باستخدام مواد تشتمل على األسبستوس (يعتبر األسبستوس مادة
افحص منشار املنضدة دائم ً ا قبل كل استخدام. إذا كان ي جزء من املنشار
مفقو د ً ا و به عطل و تلف و كسر، فأوقف التشغيل على الفور حتى يتم إصالحه
ي ُ حظر نهائي ً ا استخدام األداة بدون وليجة املنضدة، لذا قم باستبدال وليجة املنضدة
قبل بدء القطع قم بإزالة جميع العوائق التي توجد على و سفل مسار القطع
جتنب التلف الذي قد تتسبب فيه البراغي واملسامير والعناصر األخرى املوجودة في
القطعة التي تعمل بها، قم بفكهم قبل بدء العمل؛
يحظر نهائي ً ا استخدام قراص جلخ/قطع مع هذه األداة
، التشغيل السليم لألداة فقط عند استخدام امللحقات الصحيحةSKIL تضمن
يجب االنتباه جي د ً اSKIL لتركيب/استخدام ملحقات من إنتاج شركات خرى بخالف
استخدم فقط نصال املنشار التي تتوافق مع بيانات املواصفات املزودة في تعليمات
748-1؛EN التشغيل هذه والتي مت اختبارها ومتييزها بالتوافق مع
استخدم فقط امللحقات بالسرعة املسمو بها، والتي توافق على األقل على
(HSS( يحظر نهائي ً ا استخدام شفرة منشار مصنوعة من الفوالذ عالي السرعة
ال تستخدم نصل منشار يحتوي على شقوق و معو ّ ج و غير حاد؛
ال تستخدم سوى نصال مناشير بفتحة قطرها يالءم عمود دوران األداة بدون
مسافة خلوص؛ وي ُ حظر نهائي ً ا استخدام م ُ صغرات و قطع مهايئة لتركيب نصال
قم بحماية امللحقات من التصادم واالهتزاز والشحم؛
ال تستخدم األداة قسر ً ا (اضغط برفق وباستمرار لتجنب تعرض طراف األنصال
املستدقة للسخونة املفرطة، وفي حالة تقطيع البالستيك، لتجنب ذوبان املواد
ال تقف مطلقً ا على النصل و خلفه لسحب قطعة العمل و تثبيتها، و إلزالة
جتنب العمليات الصعبة ومواضع اليد. حيث قد يتسبب االنزالق املفاجئ في حترك
.األصابع و اليد داخل نصل املنشار و داة القطع األخرى
،في حالة تعر ّ ض نصل املنشار للتعويق، وقف تشغيل األداة فور ً ا وافصل القابس
حتقق مما إذا كان نصل املنشار متوازي ً ا مع فتحات و جتاويف املنضدة ومما إذا كان
السكني الدوار متحا ذ ٍ بشكل صحيح مع نصل املنشار
حتقق مما إذا كان حاجز القطع الطولي متوازي ً ا مع نصل املنشار
في حالة حدوث انحشار و خلل كهربائي و ميكانيكي، وقف تشغيل األداة فور ً ا
في حالة تعرض السلك للتلف و لقطع ثناء العمل، ال تلمس السلك وافصل
جتنب متام ً ا استخدام األداة عند تلف السلك؛ فيجب استبداله بسلك معد خصيص ً ا
بعد إيقاف تشغيل األداة، امتنع نهائي ً ا عن إيقاف دوران امللحق باستخدام قوة جانبية
قم بإزالة األجزاء املقتطعة و األجزاء األخرى من قطعة العمل من منطقة القطع
عندما تتوقف كل األجزاء املتحركة عن احلركة متام ً ا؛
يصبح نصل املنشار شديد احلرارة ثناء االستخدام، فال تلمسه حتى يبرد؛
خ ز ّ ن األداة في مكان داخلي جاف ومحكم الغلق بعي د ً ا عن متناول األطفال
التالفة و البالية؛
SKIL والتي ميكن احلصول عليها من بائع معدات
إلى تعليمات الشركة املنتجة؛
سرعة لألداة بدون حمل؛
مناشير كبيرة الفتحة؛
البالستيكية)؛
وعندها فقط قم بإخراج قطعة العمل احملشورة؛
وافصل القابس
.متا من خالل منظمة اخلدمة
شرح الرموز املوجودة على األداة
توخ َ مزي د ً ا من احلذر عند قطع قطعة عمل مثنية أو معقودة أو ملتوية أو ال حتتوي
)العظمى
على حافة مستقيمة لتوجيهها باستخدام مقياس القطع بزاوية أو على طول
احلاجز. إن قطعة العمل امللتوية و املعقودة و املثنية غير مستقرة وتؤدي إلى عدم
ال تقم مطلقً ا بقطع أكثر من قطعة عمل واحدة، مكدسة رأسي ً ا أو أفقي ً ا. قد
توصيله
عند إعادة تشغيل املنشار مع وجود نصل املنشار في قطعة العمل، ضع نصل
املنشار في وضع مركزي في القطع بحيث ال تتعشق سنون املنشار في املادة. في
حالة انحصار نصل املنشار، قد يتسبب ذلك في رفع قطعة العمل وحدوث ارتداد
توصيله
حافظ على نظافة أنصال املنشار وحدتها وضبطها الكافي. ال تقم مطلقً ا
باستخدام أنصال املنشار امللتوية أو أنصال املنشار ذات األسنان املشقوقة أو
املكسورة. تعمل نصال املنشار احلادة واملضبوطة بشكل صحيح على تقليل حاالت
مسرطنة)؛
أوقف تشغيل منشار املنضدة وافصل سلك الطاقة عند إزالة وليجة املنضدة أو
. و استبداله
،تغيير نصل املنشار أو إجراء تعديالت على السكني الدوار أو واقي نصل املنشار
.وعند ترك اجلهاز بدون مراقبة. ستؤدي التدابير الوقائية إلى جتنب احلوادث
جتنب متام ً ا ترك منشار املنضدة قيد التشغيل بدون مراقبة. قم بإيقاف تشغيله
وال تترك األداة حتى تتوقف متام ً ا. يشكل املنشار امل ُ د َ ار بدون مراقبة خطر ً ا ال ميكن
حدد موقع منشار املنضدة في منطقة جيدة اإلضاءة ومستوية حيث ميكنك
امللحقات
الوقوف بأمان واحلفاظ على توازنك. يجب تركيبه في منطقة توفر مساحة
كافية للتعامل بسهولة مع حجم قطعة العمل لديك. تؤدي املناطق الضيقة
قم بتنظيف النشارة وإزالتها بشكل متكرر من أسفل املنضدة النشر و/أو جهاز
يجب تثبيت منشار املنضدة بإحكام. قد يتحرك منشار املنضدة غير املثبت
قم بإزالة األدوات ونشارة اخلشب وخالفه من املنضدة قبل تشغيل منشار
استخدم دائم ً ا أنصال منشار ذات مقاس صحيح وتتمتع بشكل (شكل معني
مقابل احللقة) فتحات محور صحيح. ستعمل نصال املنشار التي ال تالئم جهاز
ال تستخدم مطلقً ا وسائل تركيب نصل املنشار التالفة أو غير الصحيحة مثل
الفلنجات أو فلكات نصل املنشار أو املسامير أو الصواميل. مت تصميم وسائل
.التركيب هذه خصيص ً ا ملنشارك من جل حتقيق التشغيل اآلمن واألداء األمثل
جتنب متام ً ا الوقوف على منضدة املنشار، وجتنب استخدامها كسلم للصعود
فوقه. قد حتدث إصابة خطيرة إذا انقلبت األداة و إذا متت مالمسة داة القطع عن
أثناء االستخدام
تأكد من تركيب نصل املنشار بحيث يدور في االجتاه الصحيح. جتنب استخدام
عجالت التجليخ أو الفرش السلكية أو األقراص السحجية على منشار
املنضدة. قد يتسبب تركيب نصل املنشار غير الصحيح و استخدام امللحقات غير
مادة القطع
يؤدي اندفاع التيار إلى حدوث انخفاض الفولتية لفترة قصيرة قد تتأثر معدات خرى
-
في ظروف إمداد الطاقة غير املناسبة (إذا كانت مقاومة النظام إلمداد الطاقة قل
من 313,0 وم، فمن غير احملتمل حدوث انقطاع في الطاقة) إذا ردت احلصول على
-
تأكد دائم ً ا من ن الفولت املزود هو نفسه املشار اليه على اللوحة اخلاصة باألداة
احرص دائم ً ا على فصل القابس من مصدر الطاقة قبل القيام بأية عمليات
القابس فور ً ا
بعد االستخدام
تعترضه؛
عند استخدام األداة في مناطق مفتوحة، قم بتوصيل األداة عبر قاطع تيار دائرة
) باستخدام تيار بدء اإلشعال مقداره 03 مللي مبير بحد قصى، والFI( القصر
تستخدم إال سلك التمديد اخملصص لالستخدام في املناطق املفتوحة واملزود مبقبس
استخدم سالك متديد مفكوكة متام ً ا وآمنة سعة 61 مبير (31 مبير في بريطانيا
254
.محاذاة القطع مع نصل املنشار وحدوث إعاقة وارتداد
.يلتقط نصل املنشار قطعة واحدة و كثر ويؤدي إلى حدوث ارتداد
حتذيرات إجراءات تشغيل منشار املنضدة
.واملظلمة واألرضيات الزلقة غير املستوية إلى وقوع حوادث
.جتميع الغبار. إن النشارة املتراكمة قابلة لالحتراق وقد تشتعل ذاتي ً ا
.املنضدة. ميكن ن يشكل تشتيت االنتباه و االنحشار احملتمل خطورة
.تركيب املنشار بشكل حائد عن املركز، وستتسبب في فقدان التحكم
.املوصى بها في حدوث إصابة خطيرة
املزيد من اإليضا فيمكنك االتصال بهيئة إمداد الطاقة احمللية لديك
افصل دائم ً ا القابس عن مصدر الطاقة قبل نقل األداة
ال يجب استخدام هذه األداة من قبل األشخاص األقل من 61 عام؛
.عند إعادة تشغيل املنشار
.اإلعاقة والتوقف واالرتداد
.السيطرة عليه
.بشكل صحيح، و ينقلب
.طريق اخلطأ
حتذيرات السالمة اإلضافية
معلومات عامة
ضبط أو تغيير أية ملحقات؛
هذه األداة غير مالئمة للقطع املبلل
هذه األداة غير مالئمة لقطع املعادن
االستخدام في مناطق مفتوحة
وصل مقاوم للرش
قبل االستخدام
Publicidad
Tabla de contenido
