Descargar Imprimir esta página

nVent RAYCHEM E-50 Manual Del Usuario página 7

Publicidad

PУCCKИЙ
Baseefa06ATEX0188X
IECEx BAS 06.0048X
Osobye usloviå bezopasnoj qkspluatacii:
Podrobnosti privedeny v dokumeitax po sertifikacii.
NapråΩenie: 480 Вт
Maksimal´naå samoogranihivaemaå temperatura: 260°S
Минимальная температура воздействия: -60°C
Montaønaä instrukciä k naboram koncevyx zadelok nVent RAYCHEM E-50.
Dlä greüwix kabelej nVent RAYCHEM tipa VPL.
PREDUPREˇDENIE: Vo izbeΩanie poraΩeniä zlektriçeskim tokom,
vozniknoveniä korotkogo zamykaniä i iskreniä neobxodimo vypolnit´
montaΩ qtogo nabora v stro gom sootvetstvii s nastoäwej instrukciej, pri
qtom do naçala i vo vremä montaΩa neobxodimo isklüçit´ popadanie vody.
Pered naçalom montaΩa qtogo nabora sleduet v polnom obßöme proçest´
instrukciü po montaΩu.
ÇESKY
Baseefa06ATEX0188X
IECEx BAS 06.0048X
Podmínky pro bezpeçné pouΩívání:
Nahlédnπte do certifikátu pro prostředí s nebezpeçím vÿbuchu
Jmenovité napπtí: 480 Vac
Maximální pracovní teplota: 260°C
Minimální expoziční teplota: -60°C
MontåΩnæ nåvod pro sady ukonçenæ typu nVent RAYCHEM E-50. Pro pouΩití se
v√emi samoregulaçními kabely nVent RAYCHEM typu VPL.
UPOZORN∏NÍ: Aby se zabránilo elektrickému √oku, zkratu a jiskření, je nutno
tento v¥ r obek správnπ instalovat. Před instalací a v jejím prübπhu nesmí dojít ke
kontaktu s vodou. Před zapoçetím montáΩe přeçtπte pozornπ cel¥ montáΩní návod.
MAGYAR
Baseefa06ATEX0188X
IECEx BAS 06.0048X
A biztonságos alkalmazás feltételei:
Alkalmazási engedély Rb-s helyekre
Hálózati feszültség: 480 Vac
Max. megengedett hœmérséklet: 260°C
Minimális expozíciós hœmérséklet: -60°C
Szerelési utasítások az nVent RAYCHEM E-50 kábelvéglezáró készletekhez.
Valamennyi nVent RAYCHEM típusra VPL- fûtõkábelekhez.
FIGYELMEZTETÉS: Elkerülendõ a villamos átütést, a rövidzárlatot vagy
ívhúzást, a szerelést pontosan kell végezni és a szerelés elõtt és alatt víz nem
kerülhet be. A szerelés elõtt az útmutatót gondosan elolvasni.
HRVATSKI
Baseefa06ATEX0188X
IECEx BAS 06.0048X
Posebni uvjeti za siguran rad:
Prema normama za rad u eksplozivnim zonama
Nazivni napon: 480 Vac
Maksimalna radna temperatura: 260°C
Minimalna temperatura izlaganja: -60°C
Uputstva za montaΩu zavr√nih garnitura nVent RAYCHEM E-50. Upotrebljava se za
sve nVent RAYCHEM VPL-samoregulirajuçe grijaçe trake.
UPOZORENJE: Da bi sprijeçili elektriçni √ok, kratki spoj ili iskrenje, ovaj
proizvod mora biti ispravno montiran. Izbjegavati vlagu prije, kao i za vrijeme
montaΩe. Prije poçetka montaΩe ovog proizvoda, proçitati montaΩno uputstvo u
cjelosti.
II 2 GD
Ex e IIC T* Gb and Ex td A21 IP66 T*°C
* см. схему
TC RU C-BE.ME92.B.00056
II 2 GD
Ex e IIC T* Gb and Ex td A21 IP66 T*°C
* viz příloha
II 2 GD
Ex e IIC T* Gb and Ex td A21 IP66 T*°C
* lásd melléklet
II 2 GD
Ex e IIC T* Gb and Ex td A21 IP66 T*°C
* vidi raspored
nVent.com | 7

Publicidad

loading