Publicidad
Enlaces rápidos
E-150-F
END SEAL KIT
ENDABSCHLUSSGARNITUR
KIT DE TERMINAISON
EINDAFWERKING
ENDEAVSLUTNING
ÄNDAVSLUTNING
AFSLUTNING
LOPPUPÄÄTTEILLE
LATO FINALE
KIT DE TERMINACIÓN
ZESTAW KOŃCOWY
НАБОР ДЛЯ КОНЦЕВОЙ ЗАДЕЛКИ
UKONČOVACÍ TĚSNĚNÍ
KÁBELVÉGLEZÁRÁS
KIT DE ETANSARE TERMINAL
Publicidad
Manuales relacionados para nVent RAYCHEM E-150-F
Resumen de contenidos para nVent RAYCHEM E-150-F
- Página 1 E-150-F END SEAL KIT ENDABSCHLUSSGARNITUR KIT DE TERMINAISON EINDAFWERKING ENDEAVSLUTNING ÄNDAVSLUTNING AFSLUTNING LOPPUPÄÄTTEILLE LATO FINALE KIT DE TERMINACIÓN ZESTAW KOŃCOWY НАБОР ДЛЯ КОНЦЕВОЙ ЗАДЕЛКИ UKONČOVACÍ TĚSNĚNÍ KÁBELVÉGLEZÁRÁS KIT DE ETANSARE TERMINAL...
- Página 2 22 mm 24 mm 1.5 m FMT2 & FHT2 2.5 m FHT4...
- Página 3 E-150-F: 180°C continuous; 200°C intermittent (end seal) Ambient Temperature: FMT: –40°C - +40°C FHT: –60°C - +40°C Installation instruction for end seal kit. For use with nVent RAYCHEM FMT and FHT heating cables. De-energise all power circuits before installation or servicing.
- Página 4 FHT : –60°C - +40°C Notice d’installation pour le kit de terminaison. Pour une utilisation avec les rubans chauffants nVent RAYCHEM FMT et FHT. Attention : Pour prévenir tous risques d’élec tro cu tion, de court-circuit ou d’arc élec tri que, ce produit doit être installé correctement et la pé né- tra tion d’eau doit être évitée avant et pendant l’ins tal la tion.
- Página 5 Med referanse til Ex sertifikat Merkespenning: FMT2: 220-277 Vac FHT2: 220-277 Vac FHT4: 385-415 Vac E-150-F: 220 - 415 Vac Max. temperaturbestandighet (spenning avslått) FMT: 200°C (varmekabel) FHT: 260°C (varmekabel) E-150-F: 180°C kontinuerlig; 200°C diskontinuerlig Omgivelse temperatur FMT: –40°C - +40°C FHT: –60°C - +40°C...
- Página 6 * Määräytyy suunnitteluohjelmalla Turvallista käyttöä koskevat erityisehdot: Jännite: FMT2: 220-277 Vac FHT2: 220-277 Vac FHT4: 385-415 Vac E-150-F: 220 - 415 Vac Suurin sallittu lämpötila (jännitteettömänä) FMT: 200°C (lämpökaapeli) FHT: 260°C (lämpökaapeli) E-150-F: 180°C jatkuva; 200°C hetkellinen Ympäristön lämpötila FMT: –40°C - +40°C FHT: –60°C - +40°C...
- Página 7 Máxima temperatura de exposición (desconectado) FMT: 200°C (cable calefactor) FHT: 260°C (cable calefactor) E-150-F: 180 °C continuo; 200 °C intermitente (kit de conexión y final) Temperatura ambiente FMT: –40°C a +40°C FHT: –60°C a +40°C Instrucciones de instalación para el kit de conexión y final. Para uso con cables calefactores nVent RAYCHEM FMT y FHT.
- Página 8 Допустимая температура воздуха: FMT: –40…+40°C FHT: –60…+40°C Инструкции по монтажу набора для концевой заделки для использования с греющими кабелями nVent RAYCHEM FMT и FHT. Перед началом монтажа или любых работ по обслуживанию необходимо отключить питание цепей обогрева. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Во избежание поражения электрическим...
- Página 9 Okolní teplota FMT: –40°C až +40°C FHT: –60°C až +40°C Montážní návod pro ukonçovací soupravu. Pro použití s topnými kabely nVent RAYCHEM FMT a FHT. Před započetím montáže nebo údržby odpojte od napětí všechny silové obvody. UPOZORNĚNÍ: Aby se zabránilo elektrickému šoku, zkratu a jiskření, je nutno tento vỳrobek správnê...
- Página 10 Temperatura ambientala: FMT: –40°C la +40°C FHT: –60°C la +40°C Instructiuni de instalare a kitului de etansare terminal. Se utilizeaza impreuna cu cablurile de incalzire nVent RAYCHEM de tip FMT si FHT. Intrerupeti alimentarea electrica inaintea lucrarilor de instalare sau mentenanta. ATENTIE: Pentru prevenirea socurilor electrice, scurtcircuitelor sau a arcurilor electrice, instalati corect acest produs si evitati infiltrarea apei sau umezelii in timpul montajului.
- Página 11 35 mm 25 mm...
- Página 12 15 X...
- Página 13 15 X 2 mm 10 mm...
- Página 14 СВЕДЕНИЯ О ТРАНСПОРТИРОВКЕ И ХРАНЕНИИ Транспортировать в упаковке можно всеми видами крытых транспортных средств (автомобильным, железнодорожным, речным, авиационным и др.) в соответствии с действующими на данном виде транспорта правилами перевозок при температуре воздуха от – 50°С до + 50°С. Транспортная упаковка предохраняет корпус...
- Página 16 België / Belgique Norge +32 16 21 35 02 +47 66 81 79 90 +32 16 21 36 04 salesno@nVent.com salesbelux@nVent.com Österreich Bulgaria 0800 29 74 10 +359 5686 6886 0800 29 74 09 +359 5686 6886 salesat@nVent.com salesee@nVent.com Polska Česká...